Canon PowerShot S3 IS Manuale Utente

CAPITULO 01 Pg. 1 PowerShot S3 IS PowerShot S3 IS 6.0 MEGA PIXELS |12x UD lente /USM | DIGIC II | estabilizador de imagem | filme VG

Cânon criou um “espaço fotográfico” que relacionasse o brilho periférico e a distância entre a câmera e o assunto ,combinado com a posição da lent

Mensagens de áudio (até 1 minuto.para gravação/reprodução) Filme ( possibilidade de reprodução em câmera lenta e edição) Gravador de áudio (até 2

Entrada Nominal 100 - 240 V de C.A. (50/60Hz) VA 30 (100 V) - VA 40 (240 V) Saída Nominal 7.4 C.C. V/2.0 A Temperatura de funcionamento 0 - 40 °

(extremidade da lente) Diâmetro da rosca Rosca de filtro padrão de 58 mm. (É requerido o adaptador de conversão da lente LA-DC58E p/ monta-la a Powe

Um motor ultra-sônico (USM) foi adicionado para movimentar a zoom desta câmera. O USM foi introduzido primeiramente ao mundo pela Canon como um moto

CAPITULO 06 Pg. /12/13/14 PowerShot S3 IS > mídias de gravação 1 Mídias de gravação Mídias de gravação Esta câmera usa

320 x 240 pixels, 60 frames/seg. 10 seg. 320 x 240 pixels, 30 frames/seg. 20 seg. 320 x 240 pixels, 15 frames/seg. 40 seg. A gravação pode contin

critérios de disparar padrão estabelecidos pela Cânon. Os resultados atuais podem variar de acordo com o assunto e as circunstâncias da foto. *: f

CAPITULO 07 Pg. /15/16 PowerShot S3 IS > fonte de alimentação 1 Fonte de Alimentação Fonte de alimentação * Você pode u

Baterias alcalinas AA fornecidas com o Kit da câmera: Aproximadamente 110 fotos AA NB-3AH baterias NiMH totalmente carregadas (vendido separadame

CAPITULO 08 - Pg. /17/18/19/20/21 PowerShot S3 IS > operação básica Fotografar 1 Fotografar 2 Monitor LCD / Visor 3 Menus 4 S

1: Girar a alavanca para o modo Tocar (Play-back) ao pressionar a tecla de liberação. A última imagem gravada aparece. 2: Pressionar o seletor univ

feche então a tampa. Monitor LCD/Viewfinder (Visor) Monitor LCD de 2.0 polegadas O monitor LCD (2.0-pol.) é usado para confirmar uma imagem d

CAPITULO 02 Pg. 2 PowerShot S3 IS 3 > Painel de Controle – Guia de Componentes

Ativando os menu Menu da câmera de Rec. /Play/Print/Set up/My Você pode abrir ou fechar menus ao pressionar a tecla MENU. No modo fotografando

Quando a câmera estiver ligada , pressione a tecla OFF para desligá-la.

CAPITULO 09 Pg. 22/23/24/25/26 PowerShot S3 IS > componentes > Disco seletor de modos 1 DISCO SELETOR DE MODOS

cena noturna. O flash é direcionado a pessoa e a velocidade do obturador é lenta, fazendo com que a pessoa e o fundo possam ser bem fotografados.

Você pode fazer uma foto fixa pressionando a tecla do obturador enquanto estiver filmando. No modo filme, aparece no monitor LCD ou no visor a ta

foco. A escala de escolha do valor de abertura está entre f/2.7 (f/3.5) e f/8.0. Você pode selecionar um valor usando o seletor universal (omni)

O valor da abertura e a velocidade do obturador com a posição da lente: Posição da lente Valor da abertura Velocidade do obturador f/2.7 - f/3.5 ~

CAPITULO 10 Pg. 27/28 PowerShot S3 IS > componentes > Ajustes do zoom 1 AJUSTES DO ZOOM 2 PLAY-BACK (REPRODUZIR)

saltos 9 imagens índice Play-back Play-back de uma imagem Imagens ampliadas Você pode mover-se em torno da imagem ampliada

CAPITULO 11 Pg. 29/30/31 PowerShot S3 IS > componentes > obturador/tecla do filme 1 Tecla Obturador (Botão) 2 Tecla do Fi

CAPITULO 03 Pg. 3/4/5 PowerShot S3 IS > vista geral 1 Visão do Produto PowerShot S3 IS - visão do produto A PowerShot

memoria. * O som do obturador é gravado também (e não pode ser desativada). Fotografando com Retardo de tempo e com intervalo Fotografando co

Pressionar a tecla filme no modo play-back ,altera a câmera p/ o modo fotografar . As seguintes operações estão disponíveis durante a gravação do f

CAPITULO 12 Pg. 32/33/34 PowerShot S3 IS > componentes > flash/temporizado/tecla contínua 1 FLASH INTERNO 2 MICROFONE 3

O painel de mensagens de áudio aparece no monitor LCD ou no visor se você pressionar a tecla durante o modo Play-back ou revendo após fotograf

Modo contínuo [Cont. Fotografar (Rec. menu)]: Padrão continuo Aprox. 1.5 foto/seg * Recomendado quando você quiser registrar o objeto durante fo

CAPITULO 13 Pg. /34/35/36/37/38/39/40/41 PowerShot S3 IS > componentes > Tecla - FUNÇÕES. 1 TECLA FUNÇÔES TECLA FUNÇÕE

Quando o modo balanço branco é ajustada para combinar os tons , a câmera pode reproduzir cores mais exatas.. Automático A câmera ajusta o balanç

desligada Gravação normal. Vívido Enfatiza o contraste e a saturação de cor para gravar cores fortes Neutro Tons de baixo contraste e satur

* As cores da pele de assuntos sem serem pessoas também podem ser alteradas. Você pode não obter os resultados desejados dependendo da cor da pel

Ajuste Flash/saída Flash Ajuste Flash (compensação da exposição Flash) Quando o modo fotografar é ajustada para , , , , ou quando [flash

Para fotografar imagens grandes, os pixels de gravação incluem agora uma característica de “Widescreen” (Panorâmica) que tem a mesma relação de aspect

do monitor LCD ou do visor. Ponto AF Move o local do ponto AE para o frame do AF. * Você pode selecionar o centro do ponto AF como um local do pon

Pixels da gravação de imagem fixa (Foto) Grande 2816 x 2112 pixels P/ Imprimir aprox. no tamanho A3 (aprox. 297 x 420 mm. (11.7 x 16.5in.)). M

CAPITULO 14 Pg. 42/43/44 PowerShot S3 IS > componentes > Tecla seletor ISO/AF frame 1 TECLA ISO 2 TECLA SALTAR(imagens

Bloqueamento AE - (bloqueia o ajuste da exposição) Você pode ajustar a exposição e Foco individualmente com os seguintes procedimentos. Isto é ef

No modo play-back de imagem simples , pressione a tecla . A câmera comutará para o modo de “ salto/ busca “ .(Jump) Quando você tem muitas ima

CAPITULO 15 Pg. 45/46/48 PowerShot S3 IS > componentes > tecla Foco Manual /Macro 1 TECLA MACRO 2 TECLA FOCO MANUAL Tecl

Pressione repetido a tecla para indicar no monitor do LCD. indica que a câmera está no modo Super Macro. Pressionar de novo a tecla cancela

Usando o foco manual em combinação com o auto-foco A câmera procurara automaticamente por um ponto focalizado mais próximo da posição manualmente f

CAPITULO 16 Pg. 48/49/50 PowerShot S3 IS > componentes > tecla Display. /Imprimir /Atalho 1 TECLA DISPLAY 2 TECLA IMPRIMIR(c

Histograma O histograma é um gráfico que permite que você avalie o nível de brilho de uma imagem, e poder as visualizar nos modos , , e para co

(14.5 onças.). É incluído com a câmera “O software” para transferir suas imagens para um computador, organiza-las, prepara-las para imprimir e ainda

Tecla atalho (modo fotografando ) Uma função usada freqüentemente pode ser “registrada à tecla atalho”. As seguintes funções podem ser regi

CAPITULO 17 Pg. 51/52/53 PowerShot S3 IS > componentes > características disponíveis para o modo fotografar Características dispon

AF-assistência ao feixe de luz 0 0b 0c 0 0 0 0 0 0 Macro 0 0b 0i 0 - 0 0 0 0 Macro Super macro - 0j - - 0 0 0 0 0 Zoom Dig

e : [Off] não pode ser ajustado. Também [On] não pode ser ajustado no modo ou . f : [Off] não pode ser ajustado. g : Isto não pode ser ajustado no m

CAPITULO 18 Pg. /54/55/56/57/58/59/60/61 PowerShot S3 IS > componentes > Rec. Menu (Gravação

Sincro lenta Ajustado ou não o flash dispara com uma velocidade lenta do obturador. O sincronismo do flash é ajustado às velocidades lentas do ob

temporizador pressionada. 2 segundos -temporizador As imagens são disparadas 2 segundos depois que a tecla do obturador for pressionada. Personali

obturador não é pressionada, permitindo que você fotografe sem perder a chance. Simples A câmera focaliza somente quando a tecla do obturador é pr

originais (antes da mudança da cor). Ajuste: ON OFF ( Liga ) ( Desliga ) Foto Invertida. Ajustado ou não a imagem será invertida quando o m

Ajuste: 2 a 100 imagens Uma vez ajustado o número de fotos , a câmera desliga automaticamente independente dos ajustes da função economia de e

CAPITULO 04 Pg. /6/7 PowerShot S3 IS > componentes 1 Componentes Componentes Parte dianteira Parte de

Salva os ajustes selecionados no Rec. Menu e o menu de funções para o modo disco modo (personalizado). Ajustes que podem ser mantidos no modo

CANON OWERSHOT S3 IS CANON POWERSHOT S3 IS

CAPITULO 19 Pg. 62/63/64/65 PowerShot S3 IS > componentes > menu SET ( PLAY MENU) 1 PLAY MENU Play Menu Itens do me

As imagens em um cartão de memória podem ser mostradas automaticamente. Todas as imagens Reproduz em ordem todas as imagens no cartão de memória

Você pode adicionar efeitos às imagens gravadas (somente fixas) que usem as funções minha cores. Você pode salvar a imagem transformada com meu

* O tempo Maximo de gravação depende do espaço disponível no cartão de memória, e o modo de áudio. No modo reproduzir , o painel controle de á

CAPITULO 20 Pg. 66/67 PowerShot S3 IS > componentes > menu - impressão (Print) 1 MENU-IMPRESSÃO (print) Menu- Impressã

Definição de Impressão (Definição de Impressão). Especifica o estilo de impressão antes de selecionar a ima

CAPITULO 21 Pg. 68/69/70/71/72/73 PowerShot S3 IS > componentes > menu - Ajustes 1 MENU -AJUSTES Menu – Ajustes

Áudio Ajusta o nível do microfone, o filtro redutor (ruído) de vento e a taxa da amostragem. Ajuste: AUDIO Nível Micr

Fundo

Ao viajar para o exterior, se você pré-registrar o fuso horário do destino você pode gravar imagens com datas e horas locais simplesmente selecionan

Contínuo À imagem seguinte se atribui um numero maior ao da registrada anteriormente.Isto é útil para administrar todas as imagens em uma mesma past

Quando a função giro automático está ajustada em [On] no modo fotografar, a posição da câmera é gravada no momento da foto. Conseqüentemente, a imag

(Conexão de PictBridge) Reiniciar tudo - (Reset) Restaurando ajustes a seus valores - padrão.(originais)

CAPITULO 22 Pg. 74/75/76 PowerShot S3 IS > componentes > Meu menu da câmera 1 Meu Menu da câmera Meus ajustes da câme

Ajuste: desligado 1 As imagens gravadas no cartão de memória podem ser adicionadas ao e Itens do menu da imagem Inicial. Som Inicia

CAPITULO 23 Pg. 77/78/79/80 PowerShot S3 IS > Câmera - Impressora Sistema… ” Câmera - impressora ” PictBridge ” Cópia Di

Cabo*: Cabo interface IFC-400PCU /USB (incluído no jogo da câmera) ou cabo interface direto * Para cabos interface compatíveis, consultar por favor o

* A TV não pode ser usada no modo . Você pode copiar imagens* de seu computador para um cartão de memória da câmera usando ZoomBrowser EX (para W

CAPITULO 05 Pg. /8/9/10/11 PowerShot S3 IS > Alto desempenho exterior 1 Desempenho -Exterior Desempenho-Exterior A cor

parede transferidas são visualizadas na área de trabalho do computador.(Desktop) Software (para o computador) O seguinte software é incluído

CAPITULO 24 Pg. 81/82/83 PowerShot S3 IS > sistema > Câmera-Impressora Sistema… ” Câmera - impressora ” PictBridge ” Imp

fixo imagem em uma folha de papel. 1: Funções disponíveis para impressoras da série SELPHY PC 2: Não se pode selecionar um tipo de papel com as i

Bordas (margem)do papel. On Adiciona data à impressão. Data Off Imprime sem a data. Aparamento (Trimming) Você pode especificar uma parte da i

CAPITULO 25 Pg. 84/86 PowerShot S3 IS > sistema > Câmera-Computador 1 Câmera - Computador Download de imagens da câmera p

Copia Imagens do cartão p/uma pasta de sua escolha em seu computador.

CAPITULO 26 Pg. 86/87/88/89/90 PowerShot S3 IS > sistema > software 1 Drivers (Exitador) 2 Software Drivers (exitador)

imagens para um computador. Organizando Imagens Você pode atribuir às imagens um destaque maior ou uma palavra –chave . Você pode organizar imagens

imagens para um computador. Organizando Imagens Você pode atribuir às imagens um destaque maior ou uma palavra –chave . Você pode organizar image

Este programa capta imagens fotografadas através diversas estruturas ( frames ) no modo “ Ponto de assistência da câmera” (Stitch Assist mode)

performance 4 Tecnologia Canon iSAPS Sistema de controle de AF/AE/AWB com otimização * A figura é uma imagem 12 x lente de zoom ótica Esta câm

Modelo /Computador O Sistema Op. acima deve ser instalado em computadores com portas USB internas. CPU Pentium 500MHz ou processador maior RAM

CAPITULO 27 Pg. 91/92/93/94/ PowerShot S3 IS > pacote – Kit da Câmera. Composição do produto… ” KIT da câmera Acessórios (vend

Quando usada ,converte a distância focal da lente incorporada , p/ um fator de aprox. 0.75. (aumento) Tele – conversora - TC-DC58B Quando usad

Adaptador de Força compacto CA-PS700 Este adaptador permite você ligar a câmera a qualquer tomada de força padrão . Recomendado p/ ligar a câme

Outros (vendido separadamente) Cartão de memória SD Os cartões de memória SD são usados p/ armazenar imagens gravadas pela câmera. Os cartões Ca

CAPITULO 28 Pg. 95/96 PowerShot S3 IS > Exemplo de imagens PowerShot S3 IS Exemplo de Imagens Exemplo 1 PowerShot

PowerShot S3 IS JPEG, 2836 KB Pixels da gravação 2816 x 2112 (grande) Compressão Superfina Modo fotografar P Velocidade do obturador 1/1000 de s

CAPITULO 29 Pg. 97/98/99/100/101/102 PowerShot S3 IS > - Especificações 1 Especificações PowerShot S3 IS Especificaçõe

exposição incrementos 1/3-pontos, sub/sobre exposição automática seqüencial (AEB) e no deslocamento de segurança. Velocidade do ISO Auto*, Auto IS

PC- (computador) exclusivo de software está incluído no kit da câmera.) Meios da gravação Cartão de memória SD/MultiMediaCard Formato de arquivo No