Canon XEED WUX500 manuali

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (197 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 16.79 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

Verwenden dieser Anleitung

2

Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitsmaßnahmen

6

DER DECKE

6

GUT AUF

7

Verwendung in Deutschland

9

Netzkabelanforderungen

10

Sicherheitsanweisungen

11

Vorsicht

12

Vorsichtsmaßnahmen zur Lampe

13

Fernbedienung

14

Für eine sichere Verwendung

16

Vor Beginn der Montage

18

Copyright-Hinweise

22

Open Source Software

23

Vor Inbetriebnahme

25

Kantenüberblendung

26

WLAN-Konnektivität

26

Mitgeliefertes Zubehör

27

Teilebezeichnungen

28

Projektor

28

Projektionsobjektiv

29

Bedienfeld

29

LED-Anzeigen

30

Eingangsbuchse

32

Fernbedienung vorbereiten

35

(RS-RC05)

36

Grundfunktionen

37

Projektor aufstellen

38

Projektionsentfernung

41

WUX500 [cm]

42

Am Computer anschließen

43

AV-Geräte anschließen

45

Projektionsverfahren

47

Schritt 3 Bild einstellen

51

■ Bildschärfe einstellen

53

■ Bildgröße einstellen

53

Projektionsfläche anpassen

55

Seitenverhältnis auswählen

57

■ Echte Größe

58

■ Eckenanpassung

60

Bildmodi

62

■ Bildmodus auswählen

63

Nützliche Funktionen

64

Energiespareinstellungen

65

Erweiterte

67

Anleitung

67

Menüs verwenden

68

4 Zur Auswahl von Inhalten

70

Eingangssignal-Einstellungen

74

[Geteilter Bildschirm]

76

Diashow-Intervall

76

Animationseffekt

76

Progressiv

78

[Progressiv]

78

[Diashow-Intervall]

78

[Animationseffekt]

79

Bildeinstellung

80

Bildmodus

81

[Bildmodus]

81

Profil erstellen

81

[Profil erstellen]

81

Erweiterte Einstellung

83

[Erweiterte Einstellung]

83

Umgebungslicht

83

Zufallsrauschen-Unterdrückung

83

MPEG-Rauschunterdrückung

84

Mosquito-Rauschunterdrückung

84

Dynamisches Gamma

84

Speicherfarbkorrektur

84

6-Achsen-Farbeinstellung

85

Gamma-Feinabstimmung

85

Installationseinstellungen

87

Trapezkorrektur

89

[Trapezkorrektur]

89

Digitale Bildverschiebung

89

[Digitale Bildverschiebung]

89

Profi-Einstellungen

90

[Profi-Einstellungen]

90

Bildpunktverschiebung

91

Registrierung

91

Lüftermodus

91

Vertikalprojektion

91

Bildschirmfarbe

94

[Bildschirmfarbe]

94

Menü-Anzeigedauer

96

Lampen-Warnanzeige

96

Luftfilter-Warnanzeige

96

Testmuster

97

[Testmuster]

97

Systemeinstellungen

98

Schnittstellen-Einstellungen

100

Tastenwiederholung

100

Tastensperre

100

Fernsteuerungskanal

101

Audio in-Anschluss-Auswahl

101

Serielle Kommunikation

102

[Energieverwaltungsmodus]

103

HDMI-Bildeingang

103

HDBaseT-Bildeingang

103

Energieverwaltungsmodus

103

Menübeschreibung

104

Bewegungsunschärfe-Unterdrk

105

[Sprache]

105

Sonstige Einstellungen

106

[Sonstige Einstellungen]

106

Passwort-Einstellungen

106

Passwort registrieren

107

Einstellungen [Fn]-Taste

107

Gamma wiederherstellen

107

Lampenzähler

108

Luftfilterzähler

108

Firmware

108

Werkseinstellungen

109

Netzwerkeinstellung

111

WLAN (Wi-Fi)

114

Netzwerk (Kabel/kabellos)

118

[Netzwerk (Kabel/kabellos)]

118

Detaileinstellungen (Kabel)

119

[PJLink]

124

AMX Device Discovery

125

[AMX Device Discovery]

125

Crestron RoomView

125

[Crestron RoomView]

125

■ Netzwerkeinstellungen

130

E-Mail einrichten [Mail]

136

SNMP einstellen [SNMP]

138

PJLink einstellen [PJLink]

140

Controller]

140

Einstellungsfehler

141

■ Fehlermeldungs-E-Mails

143

Erweiterte Projektion

149

Bild zur Projektion auswählen

152

2 Vernetzen Sie die Geräte

154

Geteilter Bildschirm

156

■ Farbeinstellung

159

■ Schwarzwert-Einstellung

159

Weitere

163

Informationen

163

Luftfilter reinigen

164

Weitere Informationen Wartung

165

Luftfilter auswechseln

166

Lampe auswechseln

168

Ersatzlampe

170

Technische Daten des Produkts

174

Original-Bildseitenverhältnis

175

Angezeigte Testmuster

178

Unterstützte Signalarten

179

■ Projektor

181

■ Fernbedienung

183

■ Außenansicht

183

■ Service-Port (CONTROL)

184

Benutzerbefehle

185

Fehlerbehebung

187

Symptome und Lösungen

188

Deckenmontagehalterung

196

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.19 MB |

Indice

NMPJ Ver. 1.2

1

Brugervejledningen

1

Indholdsfortegnelse

2

Hvordan denne manual bruges

3

Handelsmærker

3

Sikkerhedsinstruktioner

4

Advarsel

5

Forsigtig

5

Open Source-software

6

Oversigt over

7

■ Visning over et netværk

8

■ Valg af projektionsskærm

9

Installation

11

■ Opdatering af applikationen

13

Afinstallation

14

■ Windows 8 eller senere

16

4 Vælg [Fjern/rediger]

17

Fra start til lukning

18

2 Vælg forbindelsesmetoden

20

3 Tilslut

20

4 Der vises en valgmenu

21

7 Klik på [Start projecting]

22

■ Projiceringssessioner

24

Betjening i hver

25

Procedure

26

Betjening i hver tilstand

27

Vinduet [Direct Mode]

28

Oprettelse af en session

30

4 Klik på [Next]

31

9 Klik på [Start projecting]

33

Deltagelse i en session

35

Vinduet [Meeting Mode]

36

Ledelse af en ny session

38

3 Klik på [Next]

50

Vinduet [Broadcast Mode]

51

Funktioner

53

Menu til valg af session

54

Søgning efter sessioner

55

Menu til valg af projektor

56

■ Søgning efter projektorer

57

■ Tænde for projektorer

60

Brug af layoutfunktioner

61

■ Skjule projiceringen helt

63

1 Klik på

69

■ Projektor i standbytilstand

71

Begrænsninger

72

■ Programvisning

73

■ Billeder

73

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.20 MB |

Nederlandese

Indice

NMPJ Ver. 1.2

1

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Gebruik van deze handleiding

3

Handelsmerken

3

Veiligheidsinstructies

4

Waarschuwing

5

Voorzichtig

5

Open-sourcetoepassing

6

Multi-projectie via

7

■ Projectie via een netwerk

8

Infrastructure Connection

10

Wireless Direct Connection

10

Installeren

11

3 Klik op [Download]

12

■ De toepassing bijwerken

13

De installatie ongedaan maken

14

■ Windows 8 of nieuwer

16

Van opstarten tot afsluiten

18

7 Klik op [Start projecting]

22

■ Projectiesessies

24

Bediening in elke

25

Procedure

26

Bediening in elke modus

27

Venster [Direct Mode]

28

Een sessie maken

30

4 Klik op [Next]

31

9 Klik op [Start projecting]

33

Deelnemen aan een sessie

35

Venster [Meeting Mode]

36

Een nieuwe sessie leiden

38

3 Klik op [Next]

50

Venster [Broadcast Mode]

51

Functies

53

Het sessiekeuzemenu gebruiken

54

Sessies zoeken

55

Projectorkeuzemenu

56

■ Projectoren zoeken

57

■ De projectorlijst sorteren

59

■ Projectoren inschakelen

60

Lay-outfuncties gebruiken

61

■ Beelden tijdelijk vergroten

62

1 Klik op

69

■ Projector in standbystand

71

Beperkingen

72

■ Weergave van toepassingen

73

■ Geluid

73

■ Beelden

73

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (192 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 16.72 MB |

Indice

Brugervejledningen

1

Sådan bruges denne vejledning

2

Indholdsfortegnelse

3

Sikkerhedsinstruktioner

5

Sikkerhedsforanstaltninger

6

FORSIGTIGHEDSREGLER FOR

6

MONTERING I LOFTET

6

KRAV TIL NETLEDNING

9

Advarsel

10

Forsigtig

10

Sikker brug

16

Før installationen

17

Meddelelse om copyright

21

Om varemærker

21

Open Source-software

22

Før brugen

24

Kantblanding

25

Wi-Fi-forbindelse

25

Medfølgende tilbehør

26

Delenes navne

27

Projektor

27

Projiceringslinse

28

Sidekontrol

28

LED-indikatorer

29

■ LED-indikatordisplay

30

Indgangsterminal

31

Fjernbetjening

32

3 Luk låget til

34

2 Indsæt batterierne

34

1 Åbn låget til

34

(RS-RC05)

35

Grundlæggende

37

Opsætning af projektoren

38

Linseskiftfunktion

41

WUX500 [cm]

42

Fremgangsmåde for tilslutning

43

Tilslutning af AV-udstyr

45

Tilkobling af projektoren

46

Fremgangsmåde ved projicering

47

■ Hvis “Intet signal” vises

48

■ Justering af billede

48

Trin 2 Vælg et inputsignal

50

Trin 3 Juster billedet

51

■ Justering af billedfokus

53

Valg af skærmforhold

55

Vælg aspektet

57

Typer af aspektforhold

57

Valg af et aspektforhold

58

■ Hjørnejustering

60

Billedmodusser

62

Trin 7 Sluk for projektoren

63

Praktiske funktioner

64

•Lampemodus (S84)

65

• Strømstyringstilstand (S99)

65

Avanceret

67

Brug af menuer

68

Grundlæggende menubetjeninger

69

Inputsignalvalg

73

[Inputsignalvalg]

73

Opdelt skærm

75

[Opdelt skærm]

75

Diasshowinterval

75

Animationseffekt

75

V-udstyret er RGB

76

Billedjustering

78

Billedmodus

79

[Billedmodus]

79

Opret profil

79

[Opret profil]

79

Avanceret justering

81

[Avanceret justering]

81

Omgivende lys

81

Reduktion af tilfældig støj

81

MPEG-støjreduktion

82

Reduktion af moskito-støj

82

Dynamisk gamma

82

Huk.farve korrekt

82

6-akse farvejustering

83

Finindstil gamma

83

Installationsindstil

85

Mikrodigitalt billedskift

88

Registrering

88

Ventilatortilstand

88

Lodret projicering

88

Skærmfarve

91

[Skærmfarve]

91

På skærm

91

[På skærm]

91

Menuplacering

92

Vis indgangsstatus

92

Advars.vis. f. overophed

92

Menuvisningstid

92

Testmønster

93

[Testmønster]

93

Lampeadvarselsvisning

93

Visning af luftfilteradvarsel

93

ID-visning på opdelt skærm

93

Systemindstillinger

94

Interfaceindstillinger

96

[Interfaceindstillinger]

96

Tastrepetition

96

Tastelås

96

Fjernbetjeningskanal

97

Valg af lydindgangsterminal

97

Seriel kommunikation

98

Strømstyringstilstand

99

[Strømstyringstilstand]

99

HDMI-billedinput

99

HDBaseT-billedinput

99

Menubeskrivelse

100

Bevægelsesslør-reduktion

101

[Motion blur-reduktion]

101

[Sprog]

101

Andre indstillinger

102

[Andre indstillinger]

102

Adgangskodeindst

102

Registrer adgangskode

103

[Fn]-knapindstillinger

103

Genopret gamma

103

Lampetæller

103

Luftfiltertæller

104

Firmware

104

Fabriksstandard

105

Netværksindstillinger

107

Trådløst LAN (Wi-Fi)

110

Netværk (kabel/trådløs)

114

[Netværk (kabel/trådløs)]

114

• E-mailmodtageradresse

116

[PJLink]

120

AMX Device Discovery

121

[AMX Device Discovery]

121

Crestron RoomView

121

[Crestron RoomView]

121

■ Netværksindstilling

126

Password]

131

Konfiguration af [Mail]

132

SNMP-indstillinger [SNMP]

134

Controller]

136

Indstillingsfejl

137

2 Klik på [Initialize]

138

■ Beskeder om fejl via e-mail

139

Avanceret projicering

144

Beskrivelse af USB-filsøgeren

146

Valg af billede til visning

147

Billedhandlinger

147

USB-flashhukommelse

148

1 Sæt projektorerne op

149

2 Aktiver netværksfunktionen

149

Visning på opdelt skærm

152

(kantblanding)

154

■ Farvejustering

155

■ Justering af sortniveau

155

Andre oplysninger

159

Vedligeholdelse

160

Udskiftning af luftfilteret

162

Udskiftning af lampen

163

Udskiftningslampe

165

5 Fjern lampeenheden

167

■ Hvis lampedækslet går løs

168

Produktspecifikationer

169

16:9-skærm

170

4:3-skærm

170

Viste testmønstre

173

Understøttede signaltyper

174

■ Projektor

176

■ Fjernbetjening

178

■ Ekstern visning

178

■ Serviceport (CONTROL)

179

Brugerkommandoer

180

Fejlfinding

182

Symptomer og løsninger

183

■ Der er ingen lyd

185

■ Det viste billede er sløret

186

■ Projektoren slukkes

187

Tilbehør

191

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (78 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.34 MB |

Russo

Indice

Вер. NMPJ 1.2. Руководство

1

Содержание

2

Товарные знаки

3

Внимание!

4

Предупреждение

5

Общие сведения

9

■ Проецирование по сети

10

Инфраструктурное подключение

12

На проекторе включен режим

13

Установка

14

Удаление

17

Брандмауэр Windows

22

2 Выберите метод подключения

23

3 Подключение

23

4 Отобразится меню выбора

24

■ Сеансы проецирования

27

■ Окно ожидания входа LAN

27

Работа в режимах

29

Порядок действий

30

Начать проецирование]

31

Окно прямого режима

32

Создание сеанса

34

4 Нажмите [Next/Далее]

35

Присоединение к сеансу

39

Окно режима конференции

40

Организация нового сеанса

42

3 Нажмите [Next/Далее]

54

Окно режима вещания

55

Меню выбора сеанса

58

Поиск сеансов

59

Меню выбора проектора

60

■ Поиск проекторов

61

■ Включение проекторов

64

Использование функций макета

65

1 Нажмите

73

Ограничения

76

■ Изображения

77

X1NA200 ©CANON INC.2017

78

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (190 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 15.84 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandleiding

1

Gebruik van deze handleiding

2

Inhoudsopgave

3

Veiligheidsinstructies

5

Veiligheidsvoorschriften

6

EXTRA AANDACHT BIJ

6

PLAFONDBEVESTIGING

6

OPZOEKEN

7

NETSNOER

9

Voorzichtig

10

Waarschuwing

11

Voor veilig gebruik

16

Vóór de installatie

17

■ Bij plafondbevestiging

19

Copyrightmededeling

21

Handelsmerken

21

Open-sourcesoftware

22

Vóór gebruik

24

Randovergang

25

Wi-Fi-connectiviteit

25

Meegeleverde accessoires

26

Benaming van de onderdelen

27

Projector

27

Projectielens

28

Zijbedieningspaneel

28

LED-lampjes

29

■ Overzicht van LED-lampjes

30

Aansluitingen

31

Afstandsbediening

32

3 Doe het klepje van

34

2 Doe de batterijen

34

1 Maak het klepje van

34

(RS-RC05)

35

Installatieprocedure

38

Lensinstelfunctie

41

WUX500 [cm]

42

Aansluitprocedure

43

Een AV-apparaat aansluiten

45

Projectieprocedure

47

Stap 3 Het beeld instellen

51

Het schermaspect selecteren

54

Het aspect selecteren

56

Types aspectverhoudingen

56

■ Hoekaanpassing

59

(beeldmodus)

61

■ Een beeldmodus selecteren

62

Handige functies

63

• Lampmodus (P82)

64

• Duur energiebesparing (P98)

64

Geavanceerd

65

Menu’s gebruiken

66

Basisbediening van menu’s

67

Ingangssignaal instellingen

71

Gesplitst scherm

73

[Gesplitst scherm]

73

Interval diavoorstelling

73

Animatie-effect

73

Beeldinstelling

76

Beeldmodus

77

[Beeldmodus]

77

Profiel maken

77

[Profiel maken]

77

Geavanceerde instellingen

79

[Kleurinstelling]

79

Omgevingslicht

79

MPEG-ruisonderdrukking

80

Muggenruisonderdrukking

80

Dynamisch gamma

80

Geheugenkleurcorrect

80

6-weg kleurinstelling

81

Gammacorrectie

81

Installatie-instellingen

83

Registratie

86

Ventilatorstand

86

Verticale projectie

86

Schermkleur

89

[Schermkleur]

89

Op het scherm

89

[Op het scherm]

89

Menupositie

90

Ingangsstatus weergeven

90

Oververhit. waarschuwing

90

Menuweergavetijd

90

Testpatroon

91

[Testpatroon]

91

Lampwaarschuwing

91

Luchtfilterwaarschuwing

91

Weergave ID gesplitst scherm

91

Systeeminstelling

92

Interface-instellingen

94

[Interface-instellingen]

94

Toetsherhaling

94

Toetsvergrendeling

94

Kanaal afstandsbediening

95

Audio-ingang selecteren

95

Seriële communicatie

96

Energiebesparingsfunctie

97

[Energiebesparingsfunctie]

97

HDMI-beeldinvoer

97

HDBaseT-beeldinvoer

97

[Taal]

99

Overige instellingen

100

[Overige instellingen]

100

Wachtwoordinstellingen

100

Wachtwoord registreren

101

[Fn]-toetsinstelling

101

Gamma herstellen

101

Gebruiksuren

101

Luchtfilterteller

102

Firmware

102

Fabrieksinstellingen

103

Beschrijving van de menu’s

104

Netwerkinstelling

105

Draadloze LAN (Wi-Fi)

108

Projectorinstellingen opgeven

110

Netwerkstandby-instellingen

112

Netwerk (kabel/draadloos)

112

[Netwerk (kabel/draadloos)]

112

[PJLink]

118

AMX Device Discovery

119

[AMX Device Discovery]

119

Crestron RoomView

119

[Crestron RoomView]

119

Computerinstellingen opgeven

120

■ Het netwerk instellen

124

Password]

129

E-mail instellen [Mail]

130

SNMP-instellingen [SNMP]

132

PJLink instellen [PJLink]

134

Instellingsfouten

135

2 Klik op [Initialize]

136

■ Foutmeldingsmails

137

Geavanceerde projectie

143

■ Een map selecteren

146

■ De weergave wijzigen

146

■ Een beeldbestandsmap maken

147

1 Stel de projectors in

148

2 Schakel het netwerk in

148

Gesplitste weergave

151

■ Kleurinstelling

153

■ Zwartniveau-instelling

153

Overige informatie

157

Onderhoud

158

Het luchtfilter vervangen

160

De lamp vervangen

161

Vervangende lamp

163

5 Verwijder de lampeenheid

165

■ Het lampdeksel laat los

166

Productspecificaties

167

Testpatronen weergeven

171

Ondersteunde signaalsoorten

172

■ Projector

174

■ Afstandsbediening

176

■ Extern aanzicht

176

■ Servicepoort (CONTROL)

177

Gebruikersopdrachten

178

Problemen oplossen

180

Symptomen en oplossingen

181

■ Er is geen geluid

183

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (208 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 17.84 MB |

Italiano

Indice

Manuale d’uso

1

Uso del manuale

2

Fusione bordi

6

Projection)

6

Connettività Wi-Fi

6

Precauzioni di sicurezza

8

SOFFITTO

8

PER L’UTILIZZO IN FUTURO

9

Istruzioni per la sicurezza

10

Avvertenza

12

Attenzione

12

Per un uso sicuro

20

Prima dell’installazione

22

Nota sul copyright

26

Informazioni sui marchi

26

Open Source Software

27

Prima dell’uso

28

Nomi delle parti

30

Proiettore (WUX500)

30

Proiettore (WUX450ST)

31

Obiettivo di proiezione

32

Controlli laterali

33

Indicatori LED

34

Terminale di ingresso

36

Telecomando

37

Preparazione del telecomando

39

Guida di base

43

Procedura di installazione

44

WUX500 [cm]

49

WUX450ST [cm]

49

Procedura di collegamento

50

Collegamento di apparecchi AV

52

Procedura di proiezione

54

Punto 3 Regolare l’immagine

58

■ WUX500

61

■ WUX450ST

62

Selezionare la proporzione

65

Tipi di formati

65

■ Dimensioni reali

66

■ Regolazione angoli

68

(Modalità immagine)

70

Funzioni comode

72

• Modalità lampada (P93)

73

Guida avanzata

75

Uso dei menu

76

Operazioni di base del menu

77

Impost. segnale d’ingresso

81

Schermo diviso

83

[Schermo diviso]

83

Intervallo presentazione

83

Effetto animazione

83

Livello ingresso

84

[Livello ingresso]

84

Spazio colore

84

[Spazio colore]

84

Sovrascansione

85

[Sovrascansione]

85

Progressivo

85

[Progressivo]

85

[Intervallo presentazione]

86

[Effetto animazione]

86

Regolazione immagine

87

Modalità immagine

88

[Modalità immagine]

88

Regolazione colore

90

[Regolazione colore]

90

Regolazione avanzata

90

[Regolazione avanzata]

90

Luce ambiente

90

Riduzione del rumore casuale

91

Riduzione rumore MPEG

91

Riduzione rumore contorni

91

Gamma dinamica

92

Corr. colore mem

92

Regolazione colore 6 assi

92

Modalità lampada

93

[Modalità lampada]

93

Regolazione fine gamma

93

Ripristina

94

[Ripristina]

94

Priorità immagine

94

[Priorità immagine]

94

Impostz. di installazione

95

Blocco posizionale

96

[Blocco posizionale]

96

Capovolgere immagine H/V

96

[Capovolgere immagine H/V]

96

Proporzione schermo

97

[Proporzione schermo]

97

Zoom (WUX450ST)

97

[Zoom]

97

Distorsione a trapezio

98

[Distorsione a trapezio]

98

Spostamento immagine digitale

98

Impostazioni avanzate

99

[Impostazioni avanzate]

99

Registrazione

99

Modalità ventola

99

Descrizione del menu

101

Col. schermo

103

[Col. schermo]

103

Tempo visualizzazione menu

105

Display avvert. lampada

105

Display avvert. filtro aria

105

Forma di test

106

[Forma di test]

106

Mostra ID schermo diviso

106

Impost. sistema

107

Impostazioni interfaccia

109

[Impostazioni interfaccia]

109

Proiettore acceso

109

Ripetizione tasti

109

Blocco tasti

109

Canale telecomando

110

Selez. termin. ingresso audio

110

Impostazioni di comunicazione

111

Modal. gestione energia

112

[Modal. gestione energia]

112

Ingresso immagine HDMI

112

Ingresso immagine HDBaseT

112

Riduzione sfocatura movimento

114

[Lingua]

114

Altre impostazioni

115

[Altre impostazioni]

115

Impostazioni password

115

Registrare password

116

Impostazioni del tasto [Fn]

116

Ripristino gamma

116

Contatore lampada

117

Contatore filtro aria

117

Firmware

117

Valori predefiniti stabilim

118

Impostazione rete

121

Reti senza fili

122

LAN senza fili (Wi-Fi)

124

Impostazioni di standby rete

127

Rete (cablata/senza fili)

127

[Rete (cablata/senza fili)]

127

[PJLink]

133

AMX Device Discovery

134

[AMX Device Discovery]

134

Crestron RoomView

134

[Crestron RoomView]

134

Errori di impostazione

150

2 Fare clic su [Initialize]

151

Elenco errori

152

Proiezione avanzata

158

1 Configurare i proiettori

163

2 Attivare la rete

163

■ Regolazione colore

169

Altre informazioni

173

Manutenzione

174

Pulizia del filtro dell’aria

175

1 Spegnere il proiettore e

177

Sostituzione della lampada

178

Lampada di sostituzione

179

5 Rimuovere l’unità lampada

181

Tipi di segnale supportati

188

HDMI/HDBaseT

189

Collegamento a un computer

189

Componente

189

■ Proiettore

190

■ Telecomando

192

■ Vista esterna

193

■ Porta di servizio (CONTROL)

194

Comandi utente

195

Risoluzione dei problemi

197

Problemi e soluzioni

198

■ Audio assente

201

■ Il proiettore si spegne

202

Indice analitico

205

Componenti opzionali

207

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.20 MB |

Tedesco

Indice

NMPJ Ver. 1.2

1

Benutzerhandbuch

1

Inhaltsverzeichnis

2

Verwendung dieser Anleitung

3

Warenzeichen

3

Sicherheitsanweisungen

4

Vorsicht

5

Open Source-Software

6

Übersicht über die

7

Netzwerk

7

Multiprojektion

7

Infrastruktur-Verbindung

10

WLAN-Direktverbindung

10

Installation

11

3 Klicken Sie auf [Download]

12

■ Anwendung aktualisieren

13

Deinstallation

14

■ Windows 8 oder höher

16

Vom Starten bis zum Beenden

18

■ Projektionssitzungen

24

Verschiedene

25

Betriebsarten

25

Vorgehensweise

26

Verschiedene Betriebsarten

27

Fenster [Direct Mode]

28

Sitzung erstellen

30

4 Klicken Sie auf [Next]

31

Einer Sitzung beitreten

35

Fenster [Meeting Mode]

36

Neue Sitzung durchführen

38

[Close]

42

3 Klicken Sie auf [Next]

50

Fenster [Broadcast Mode]

51

Funktionen

53

Sitzungsauswahlmenü verwenden

54

Sitzungen finden

55

Projektorauswahlmenü

56

■ Projektoren finden

57

■ Favoritenfunktion verwenden

59

■ Projektoren einschalten

60

Layoutfunktionen verwenden

61

1 Klicken Sie auf

69

Einschränkungen

72

■ Anwendungsanzeige

73

■ Tonwiedergabe

73

■ Bildwiedergabe

73

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (199 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 17.80 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandleiding

1

Gebruik van deze handleiding

2

Inhoudsopgave

3

Randovergang

6

Wi-Fi-connectiviteit

6

Veiligheidsvoorschriften

8

EXTRA AANDACHT BIJ

8

PLAFONDBEVESTIGING

8

OPZOEKEN

9

Veiligheidsinstructies

10

NETSNOER

11

Voorzichtig

12

Waarschuwing

13

Voor veilig gebruik

20

Vóór de installatie

21

■ Bij plafondbevestiging

23

Copyrightmededeling

25

Handelsmerken

25

Open-sourcesoftware

26

Vóór gebruik

28

■ De lenskap bevestigen

29

Benaming van de onderdelen

30

Projector (WUX500)

30

Projector (WUX450ST)

31

Projectielens

32

Zijbedieningspaneel

32

LED-lampjes

33

■ Overzicht van LED-lampjes

34

Aansluitingen

35

Afstandsbediening

36

3 Doe het klepje van

38

2 Doe de batterijen

38

1 Maak het klepje van

38

(RS-RC05)

40

Installatieprocedure

42

■ Installatie schuin omhoog

43

De projector aan het plafond

44

WUX500 Projectieafstand [m]

45

WUX450ST Projectieafstand [m]

45

Lensinstelfunctie

46

WUX500 [cm]

47

WUX450ST [cm]

47

Aansluitprocedure

48

Een AV-apparaat aansluiten

50

Projectieprocedure

52

Stap 3 Het beeld instellen

56

■ De beeldscherpte instellen

58

■ De beeldpositie instellen

58

■ WUX500

59

■ WUX450ST

59

Het schermaspect selecteren

60

Het aspect selecteren

62

Types aspectverhoudingen

62

■ Ware grootte

63

(beeldmodus)

67

■ Een beeldmodus selecteren

68

Handige functies

69

• Lampmodus (P88)

70

Geavanceerd

71

Menu’s gebruiken

72

Basisbediening van menu’s

73

Ingangssignaal instellingen

77

Gesplitst scherm

79

[Gesplitst scherm]

79

Interval diavoorstelling

79

Animatie-effect

79

Beeldinstelling

82

Beeldmodus

83

[Beeldmodus]

83

Profiel maken

83

[Profiel maken]

83

Geavanceerde instellingen

85

[Kleurinstelling]

85

Omgevingslicht

85

Geheugenkleurcorrect

86

MPEG-ruisonderdrukking

86

Muggenruisonderdrukking

86

Dynamisch gamma

86

6-weg kleurinstelling

87

Gammacorrectie

87

Installatie-instellingen

89

Zoom (WUX450ST)

91

[Zoom]

91

Trapezium

91

[Trapezium]

91

Ventilatorstand

93

Verticale projectie

93

Schermkleur

96

[Schermkleur]

96

Menuweergavetijd

98

Lampwaarschuwing

98

Luchtfilterwaarschuwing

98

Testpatroon

99

[Testpatroon]

99

Weergave ID gesplitst scherm

99

Systeeminstelling

100

Beschrijving van de menu’s

101

Interface-instellingen

102

[Interface-instellingen]

102

Toetsherhaling

102

Toetsvergrendeling

102

Kanaal afstandsbediening

103

Audio-ingang selecteren

103

Communicatie-instellingen

104

Energiebesparingsfunctie

105

[Energiebesparingsfunctie]

105

HDMI-beeldinvoer

105

HDBaseT-beeldinvoer

105

[Taal]

107

Overige instellingen

108

[Overige instellingen]

108

Wachtwoordinstellingen

108

Wachtwoord registreren

109

[Fn]-toetsinstelling

109

Gamma herstellen

109

Gebruiksuren

109

Luchtfilterteller

110

Firmware

110

Fabrieksinstellingen

110

Netwerkinstelling

113

Draadloze netwerken

114

Draadloze LAN (Wi-Fi)

116

Projectorinstellingen opgeven

117

Netwerkstandby-instellingen

119

Netwerk (kabel/draadloos)

119

[Netwerk (kabel/draadloos)]

119

[PJLink]

125

AMX Device Discovery

126

[AMX Device Discovery]

126

Crestron RoomView

126

[Crestron RoomView]

126

Computerinstellingen opgeven

127

■ Het netwerk instellen

131

Password]

136

E-mail instellen [Mail]

137

SNMP-instellingen [SNMP]

139

PJLink instellen [PJLink]

141

Instellingsfouten

142

2 Klik op [Initialize]

143

■ Foutmeldingsmails

144

Geavanceerde projectie

150

■ Een beeldbestandsmap maken

154

1 Stel de projectors in

155

2 Schakel het netwerk in

155

Gesplitste weergave

158

■ Kleurinstelling

160

■ Zwartniveau-instelling

160

■ Hoekaanpassing

162

Overige informatie

165

Onderhoud

166

Het luchtfilter vervangen

168

De lamp vervangen

169

3.000 uur of meer

170

Vervangende lamp

171

5 Verwijder de lampeenheid

173

■ Het lampdeksel laat los

174

Productspecificaties

175

Testpatronen weergeven

179

Ondersteunde signaalsoorten

180

■ Projector

182

■ Afstandsbediening

184

■ Extern aanzicht

185

■ Servicepoort (CONTROL)

186

Gebruikersopdrachten

187

Problemen oplossen

189

Symptomen en oplossingen

190

■ Er is geen geluid

192

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (201 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 16.87 MB |

Italiano

Indice

Manuale d’uso

1

Uso del manuale

2

Avvertenza

10

Attenzione

12

Per un uso sicuro

13

Prima dell’installazione

15

Nota sul copyright

19

Informazioni sui marchi

19

Open Source Software

20

Prima dell’uso

22

Fusione bordi

23

Projection)

23

Connettività Wi-Fi

23

Accessori in dotazione

24

Nomi delle parti

25

Proiettore

25

Obiettivo di proiezione

26

Controlli laterali

27

Indicatori LED

28

Terminale di ingresso

30

Telecomando

31

Preparazione del telecomando

33

Guida di base

36

Procedura di installazione

37

WUX500 [cm]

41

Procedura di collegamento

42

Collegamento di apparecchi AV

44

Procedura di proiezione

46

Punto 3 Regolare l’immagine

49

Selezionare la proporzione

55

Tipi di formati

55

■ Regolazione angoli

58

(Modalità immagine)

60

Funzioni comode

62

• Modalità lampada (P88)

63

Guida avanzata

65

Uso dei menu

66

Operazioni di base del menu

67

Impost. segnale d’ingresso

71

Schermo diviso

73

[Schermo diviso]

73

Intervallo presentazione

73

Effetto animazione

73

Livello ingresso

74

[Livello ingresso]

74

Spazio colore

74

[Spazio colore]

74

Sovrascansione

75

[Sovrascansione]

75

Progressivo

75

[Progressivo]

75

Modalità immagine

76

[Modalità immagine]

76

Regolazione colore

78

[Regolazione colore]

78

Regolazione avanzata

79

[Regolazione avanzata]

79

Luce ambiente

79

Riduzione del rumore casuale

79

Riduzione rumore MPEG

80

Riduzione rumore contorni

80

Gamma dinamica

80

Corr. colore mem

80

Regolazione colore 6 assi

81

Regolazione fine gamma

81

Impostz. di installazione

83

Blocco posizionale

84

[Blocco posizionale]

84

Capovolgere immagine H/V

84

[Capovolgere immagine H/V]

84

Proporzione schermo

85

[Proporzione schermo]

85

Distorsione a trapezio

85

[Distorsione a trapezio]

85

Spostamento immagine digitale

86

Impostazioni avanzate

86

[Impostazioni avanzate]

86

Registrazione

87

Modalità ventola

87

Proiezione verticale

87

Col. schermo

90

[Col. schermo]

90

Punti da regolare

90

Area di fusione

90

Tempo visualizzazione menu

92

Display avvert. lampada

92

Display avvert. filtro aria

92

Canale telecomando

93

Selez. termin. ingresso audio

93

Comunicazione seriale

94

Modal. gestione energia

95

[Modal. gestione energia]

95

Ingresso immagine HDMI

95

Ingresso immagine HDBaseT

95

Per annullare la password

98

Registrare password

99

Impostazioni del tasto [Fn]

99

Ripristino gamma

99

Contatore lampada

100

Contatore filtro aria

100

Firmware

100

Valori predefiniti stabilim

101

Descrizione del menu

102

Impostazione rete

103

LAN senza fili (Wi-Fi)

106

Impostazioni di standby rete

110

Rete (cablata/senza fili)

110

[Rete (cablata/senza fili)]

110

[PJLink]

116

AMX Device Discovery

117

[AMX Device Discovery]

117

Crestron RoomView

117

[Crestron RoomView]

117

■ Impostazione della rete

122

Password]

127

Impostazioni SNMP [SNMP]

130

[Crestron Controller]

132

Errori di impostazione

133

2 Fare clic su [Initialize]

134

Elenco errori

135

Proiezione avanzata

141

■ Selezione di un’unità

144

■ Selezione di una cartella

144

1 Configurare i proiettori

146

2 Attivare la rete

146

■ Regolazione colore

152

Altre informazioni

157

Manutenzione

158

Sostituzione della lampada

161

Lampada di sostituzione

163

5 Rimuovere l’unità lampada

165

Schemi di prova visualizzati

171

Tipi di segnale supportati

172

HDMI/HDBaseT

173

Collegamento a un computer

173

Componente

173

Fori per bulloni

177

(M6 x 4), per

177

■ Porta di servizio (CONTROL)

178

Comandi utente

179

Risoluzione dei problemi

181

Problemi e soluzioni

182

■ Audio assente

185

■ Il proiettore si spegne

186

Indice analitico

188

Componenti opzionali

190

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.19 MB |

Italiano

Indice

NMPJ Ver. 1.2 Manuale d’uso

1

Panoramica sulla

2

Funzionamento in ciascuna

2

Uso del manuale

3

Istruzioni per la sicurezza

4

Open Source Software

6

Proiezione su una rete

8

Connessione infrastruttura

10

Installazione

11

Disinstallazione

14

Dall’avvio alla chiusura

18

Creazione di una sessione

30

Fare clic su [Next]

31

Partecipazione a una sessione

35

Finestra [Meeting Mode]

36

Procedura

49

Finestra [Broadcast Mode]

51

Funzioni

53

Come trovare le sessioni

55

Come trovare i proiettori

57

Accensione dei proiettori

60

Canon XEED WUX500 Manuale Utente (74 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 3.19 MB |

Amarico

Indice

NMPJ Ver. 1.2 Käyttöopas

1

Sisällys

2

Ohjekirjan käyttö

3

Tavaramerkit

3

Turvallisuusohjeet

4

Varoitus

5

Verkotetun

7

■ Projisoiminen verkon kautta

8

Infrastruktuuriyhteys

10

Langaton suora yhteys

10

Asentaminen

11

■ Sovelluksen päivittäminen

13

Asennuksen poistaminen

14

■ Windows 8 tai uudempi

16

4 Valitse [Poista tai muuta]

17

(Windows 8 tai uudempi)

18

(Windows 7 tai vanhempi)

18

Windowsin palomuuri

19

2 Valitse yhteysmenetelmä

20

3 Yhdistä

20

■ Projisointi-istunnot

24

■ LAN-tulon valmiustilaikkuna

24

Kunkin tilan

25

Menettely

26

Kunkin tilan käyttäminen

27

[Direct Mode]-ikkuna

28

Istunnon luominen

30

4 Napsauta [Next]

31

Istuntoon liittyminen

35

[Meeting Mode]-ikkuna

36

Uuden istunnon aloittaminen

38

Napsauta [Start projecting]

42

Liittyminen istuntoon

43

3 Napsauta [Next]

50

[Broadcast Mode]-ikkuna

51

Toiminnot

53

Istunnonvalintavalikko

54

Istuntojen etsiminen

55

Projektorinvalintavalikko

56

■ Projektoreiden etsiminen

57

Ikkunoiden supistaminen

69

■ Projektori valmiustilassa

71

Rajoituksia

72

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
Powershot A650 IS	Manuale Utente Canon PowerShot A650 IS Brugervejledning, 213 pagine
Powershot SX520 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX520 HS Brugermanual, 139 pagine
EOS-1D Mark III	Manuale Utente Canon EOS-1D Mark III Manuale utente [en] , 112 pagine
EOS-1D X Mark II	Manuale Utente Canon EOS-1D X Mark II Manual do usuário, 2 pagine
Digital IXUS i7 zoom	Manuale Utente Canon Digital IXUS i7 zoom Gebruikershandleiding, 144 pagine
PIXMA MG3540	Manuale Utente Canon PIXMA MG3540 Manual do usuário, 233 pagine
PowerShot SX1 IS	Manuale Utente Canon PowerShot SX1 IS Ohjekirja [en] , 124 pagine
EOS M100	Manuale Utente Canon EOS M100 Manual de usuario, 370 pagine
MAXIFY MB5455	Manuale Utente Canon MAXIFY MB5455 Instrukcja obsługi, 1232 pagine
PowerShot D30	Manuale Utente Canon PowerShot D30 Brugermanual [en] , 152 pagine
EOS 5D	Manuale Utente Canon EOS 5D Manual de usuario, 184 pagine
i-SENSYS LBP6310dn	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP6310dn Användarguide, 17 pagine
EOS 1000D	Manuale Utente Canon EOS 1000D Käyttöohjeet, 196 pagine
EOS-1D Mark III	Manuale Utente Canon EOS-1D Mark III Manual do usuário, 112 pagine
EOS 6D	Manuale Utente Canon EOS 6D Manual de usuario, 196 pagine
EOS 350D	Manuale Utente Canon EOS 350D Käyttöohjeet, 172 pagine
Digital IXUS 110 IS	Manuale Utente Canon Digital IXUS 110 IS instrukcja, 157 pagine
PowerShot A410	Manuale Utente Canon PowerShot A410 Käyttöohjeet, 110 pagine
IXUS 182	Manuale Utente Canon IXUS 182 Manual do usuário [sv] , 143 pagine
i-SENSYS MF8540Cdn	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF217w Handleiding, 153 pagine

Canon dispositivi