Canon EOS 600D manuali

Canon EOS 600D Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 18.90 MB |

Slovacco

Indice

Canon EOS 600D Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 18.45 MB |

Indice

INSTRUKTIONSMANUAL

1

Indledning

2

EOS Solution Disk XXX

3

Ikoner i denne manual

4

Grundlæggende forudsætninger

4

Kapitler

5

Kort oversigt over indhold

6

Fokusering

7

Afspilning

7

Udskrivning

7

Indeks over funktioner

8

Indledning 2

10

Kom godt i gang 25

10

Kreativ optagelse 73

11

Avanceret optagelse 93

11

Optagelse af film 141

12

Nyttige funktioner 165

12

Billedafspilning 201

12

Forholdsregler ved håndtering

14

LCD-skærm

15

Hukommelseskort

15

Objektiv

15

Introduktionsvejledning

16

Fold LCD-skærmen ud. (s. 31)

17

Fokuser på motivet. (s. 40)

17

Tag billedet. (s. 40)

17

Få vist billedet. (s. 166)

17

Nomenklatur

18

Informationer i søgeren

21

Batterioplader LC-E8

24

Batterioplader LC-E8E

24

Kom godt i gang

25

Opladning af batteriet

26

Åbn dækslet

29

Indsæt kortet

29

Luk dækslet

29

Installation af kortet

29

Fjern kortet

30

Udtagning af kortet

30

Brug af LCD-skærmen

31

Tænd for strømmen

32

Batteriets levetid

33

Vis menuskærmen

34

Indstil dato og tid

34

Vælg det ønskede sprog

35

Faktor for billedkonvertering

37

Grundlæggende betjening

39

Tryk halvt ned

40

Tryk helt ned

40

Indstil den ønskede funktion

41

3 Betjening af menuer

43

3 Formatering af kortet

45

Funktionsvejledning

48

Grundlæggende optagelse

49

Drej programvælgeren om

50

Komponer billedet igen

53

7 Deaktivering af flash

55

2 Optagelse af portrætter

59

3 Optagelse af landskaber

60

4 Optagelse af næroptagelser

61

6 Optagelse af natportrætter

63

3 Indstil funktionen

64

Optag efter atmosfærevalg

65

Indstil atmosfæreeffekten

66

Indstillinger for atmosfære

67

Afslut billedafspilningen

71

Kreativ optagelse

73

Vælg [Kvalitet]

76

Papirformat

77

0001 . JPG

78

0001 . CR2

78

Filnummer Filendelse

78

1 billeder

78

73 billeder

78

Z: Ændring af ISO-følsomhedN

79

ISO [AUTO]

80

S Valg af AF-punkt N

85

Tryk på knappen <YiQ>

88

Vælg <i>

88

Vælg selvudløseren

89

Tryk på <D>-knappen

90

3 Rødøjereduktion

91

Avanceret optagelse

93

Ændring af skarphedsdybde

96

Visning af skarphedsdybdeN

98

Manuel eksponering

99

BULB: Bulb-eksponering

100

Vælg [Målingsmetode]

102

Indstil målingsmetoden

102

Vælg [y]

104

Indstil omfanget af

104

Vælg [Eksp.komp./AEB]

105

Indstil AEB

105

Tag billedet

105

Annullering af AEB

106

Tip til optagelse

106

A Låsning af eksponeringenN

107

ALåsning af flasheksponeringN

108

Auto belysnings optimering]

109

Vælg indstillingen

109

Om objektivkorrektionsdata

111

Tryk på knappen <XA>

112

Vælg en Picture Style

112

Vælg en parameter

112

Indstil parameteren

112

V Justering af Monochrome

114

B: Matche lyskildenN

117

Vælg [Brugerdefineret WB]

118

Importer hvidbalancedataene

118

Vælg den brugerdefinerede

118

Vælg [WB FLYT/BKT]

119

Hvidbalancekorrektion

119

Bracketingsekvens

120

Vælg [Farverum]

121

Vælg det ønskede farverum

121

Om Adobe RGB

121

Optagelse med LCD-skærmen

123

(Live view-optagelse)

123

A Optagelse med LCD-skærmen

124

Aktivere Live view-optagelse

125

Om visning af oplysninger

126

Endelig billedsimulation

127

Optagefunktionsindstillinger

128

LysmålingstimerN

130

Ændring af Autofokustilstand

131

Fokuser på motivet

132

Vis Live view-billedet

132

Vælg AF-punktet. N

136

Hurtig funktion: f

136

MF: Manuel fokusering

138

Optagelse af film

141

Optage film

142

Mikrofon

142

<6>

144

<O> + <6>

144

Fokuser og optag filmen

145

Optagelse af stillbilleder

148

Vælg [1920x1080 9]

152

Indstil digital zoom

152

Brug digital zoom

152

3 Tage videosnapshots

153

Optagelsesvarighed

154

Indstillinger i trin 4 og 5

155

Afspilning af et album

156

3 Menufunktionsindstillinger

157

Fanen [o]

160

Live view-optagelse

161

Fanen [Z]

162

Optagelse og billedkvalitet

163

Afspilning og tv-tilslutning

164

Nyttige funktioner

165

Valg af en mappe

169

3 Filnummereringsmetoder

170

Visning af indstillinger

175

Optagelsesindstillinger

177

Kameraindstillinger

177

Indstillinger for Live view

178

3 Tænd/sluk for LCD-skærmen

179

3 Indstilling af flashN

180

Vælg [Sensorrensning]

184

Vælg [Rens nuf]

184

Sådan renser du sensoren nu

184

Vælg [Støvsletningsdata]

185

Vælg [OK]

185

Forberedelse

185

Hent støvsletningsdataene

185

3 Manuel sensorrensningN

187

Brug af trådløs flashN

190

Basisindstillinger:

193

Flasheksponeringskompensation

193

(intervaller på 1/2 trin)

196

Vælg [Affyringsgruppe]

197

Andre indstillinger

198

[Trådløsfunk.: 0]

199

[Trådløsfunk.: 0+3]

199

Billedafspilning

201

Vælg [Billedspring m/6]

203

Vælg spring-metoden

203

Gennemse med brug af spring

203

Forstør billedet

204

Rul rundt i billedet

204

Vælg [Rotér]

205

Vælg et billede

205

Roter billedet

205

3 Indstilling af bedømmelse

206

Benytte bedømmelser

207

Tryk på knappen <Q>

208

Afslut indstillingen

208

Afspilning på et tv-apparat

210

Højttaler

212

3 Basforstærkning

213

[Afspilningstid]

216

Start diasshowet

217

Afslut diasshowet

217

Valg af baggrundsmusikken

217

Visning af billederne på tv

218

K Beskyttelse af billeder

222

L Sletning af billeder

224

Vælg [Vælg og slet billeder]

225

Slet billederne

225

Mørkt billede

228

Normal lysstyrke

228

Lyst billede

228

Efterbehandling af

229

U Kreative filtre

230

Gem billedet

231

Funktioner i Kreative filtre

232

S Ændr størrelse

233

Om billedstørrelser

234

Udskrivning af billeder

235

Forberedelse til udskrivning

236

Afspil billedet

237

Y Indstilling af papirtypen

239

U Indstilling af sidelayoutet

239

[Just. niveau] på side 242

240

Angiv antallet af kopier

241

Start udskrivning

241

S>-tasterne

242

Trim af billedet

243

Håndtering af printerfejl

244

Fejlmeddelelser

244

0> for at stoppe

244

Vælg [Printrækkefølge]

245

Vælg [Indstil]

245

Udskriftsbestilling

247

1 Gør klar til at udskrive

248

3 Vælg [Udskriv]

248

5 Vælg [OK]

248

Tilpasning af

249

Brugerdefinerede funktioner

251

C.Fn I: Eksponering

252

C.Fn II: Billede

253

C.Fn-6 Højlystoneprioritet

254

C.Fn-7 AF-hjælpelys aktivt

255

C.Fn-8 Låsning af spejl

255

C.Fn IV: Funktion/Andet

256

C.Fn-11 LCD-skærm ved opstart

257

3 Registrering af Min MenuN

258

Reference

259

Tilslut lysnetledningen

260

Tilslut DC-kobleren

260

Indsæt DC-kobleren

260

Skub DC-ledningen ind

260

Optagelse med fjernudløser

261

Fjern øjestykket

262

Fastgør okulardækslet

262

Brug af okulardæksel

262

Eksterne Speedlites

263

Synkroniseringshastighed

264

Brug af Eye-Fi-kort

265

H (Grå)

266

Støjreduktion ved lang

268

3 Menuindstillinger

270

3 Afspil 1 (Blå)

271

4 Afspil 2 (Blå)

271

5 Indstilling 1 (Gul) Side

272

6 Indstilling 2 (Gul)

272

7 Indstilling 3 (Gul)

272

9 Min Menu (Grøn)

272

Z Film 3 (Rød) Side

274

1 Optagelse 1 (Rød)

274

4 Afspil 2 (Blå) Side

275

5 Indstilling 1 (Gul)

275

Systemkort

276

Fejlfindingsvejledning

278

Kameraet slukker af sig selv

279

Kortet kan ikke anvendes

280

Billedet er ikke i fokus

280

ISO 100 kan ikke indstilles

281

Afspilningsproblemer

284

Visningsproblemer

285

Fejlkoder

287

Specifikationer

288

• Autofokus

289

• Eksponeringsstyring

289

• Drevsystem

290

• Live view-optagelse

290

• Filmoptagelse

291

•LCD-skærm

291

• Afspilning

292

• Efterbehandling af billeder

292

• Direkte udskrivning

292

• Brugerdefinerede funktioner

292

• Interface

292

• Mål og vægt

293

• Driftsmiljø

293

• Batteripakke LP-E8

293

• Batterioplader LC-E8

293

• Batterioplader LC-E8E

294

• EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 III

294

• EF-S 18-135 mm f/3.5-5.6 IS

295

Om MPEG-4-licensering

296

About MPEG-4 Licensing

296

Sikkerhedsadvarsler

297

Varemærker

299

FORSIGTIG

300

Startvejledning til software

301

Installation af softwaren

303

2 Åbn disk'en

305

Introduktionsvejledning og

307

Betjening af menuer

308

Billedoptagelseskvalitet

309

A Picture StyleN

309

Q Hurtig kontrol

310

Tilstande under Basiszone

313

Tilstande under Kreativ zone

314

S AF-punktN

315

E: AF-tilstandN

315

Z: ISO-følsomhedN

316

A Live view-optagelse

317

Canon EOS 600D Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 18.91 MB |

Polacco

Indice

Canon EOS 600D Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 1.86 MB |

Inglese

Indice

Quick Reference Guide

1

Shooting Operation

2

Canon EOS 600D Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 18.46 MB |

Amarico

Indice

KÄYTTÖOPAS

1

Canon EOS 600D Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 18.60 MB |

Tedesco

Indice

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Einleitung

2

EOS Solution Disk XXX

3

Der Inhalt im Überblick

6

Fokussierung

7

Wiedergabe

7

Index für die Funktionen

8

Einleitung 2

10

Erste Schritte 25

10

Aufnehmen von Movies 141

12

Praktische Funktionen 165

12

Bildwiedergabe 201

12

Kamerapflege

14

LCD-Monitor

15

Objektiv

15

Kurzanleitung

16

Teilebezeichnungen

18

Sucheranzeige

21

Akku-Ladegerät LC-E8

24

Akku-Ladegerät LC-E8E

24

Erste Schritte

25

Aufladen des Akkus

26

Öffnen Sie die Abdeckung

29

Legen Sie die Karte ein

29

Schließen Sie die Abdeckung

29

Einlegen der Karte

29

Entnehmen Sie die Karte

30

Entnehmen der Karte

30

Verwenden des LCD-Monitors

31

Einschalten der Kamera

32

Lebensdauer des Akkus

33

K] zu wählen (das vierte

35

Bildkonvertierungsfaktor

37

Grundsätzliches

39

Auslöser

40

Stellen Sie die gewünschte

41

Funktion ein

41

3 Menüfunktionen

43

3 Formatieren der Karte

45

Menüfunktionen Aufnahme

47

Erläuterungen

48

Einfache Aufnahmen

49

Schärfenindikator

50

Verändern des Bildausschnitts

53

C Kreativ-Automatik

56

2 Porträtaufnahmen

59

3 Landschaftsaufnahmen

60

4 Nahaufnahmen

61

6 Porträtaufnahmen bei Nacht

63

Umgebungseffekteinstellungen

67

Wählen Sie [Qualität]

76

Wählen Sie die

76

Bildaufnahmequalität aus

76

Informationen zu 1

78

Informationen zu 1+73

78

ISO [AUTO]

80

Bildstileigenschaften

81

E: Ändern des AutofokusmodusN

83

S Wählen des AF-Messfelds N

85

MF: Manueller Fokus

87

Wählen Sie <i> aus

88

Erweiterte Aufnahmetechniken

93

Bewegungsaufnahmen

94

Ändern der Schärfentiefe

96

SchärfentiefenprüfungN

98

Manuelle Belichtung

99

8: Schärfentiefenautomatik

101

Wählen Sie die Option [

102

Messmethode

102

3 BelichtungsreihenautomatikN

105

Aufnahmetipps

106

A Speichern der BelichtungN

107

Stellen Sie scharf

108

Lösen Sie aus

108

Wählen Sie die Einstellung

109

Wählen Sie einen Bildstil

112

Wählen Sie einen Parameter

112

V Schwarzweißeinstellung

114

Wählen Sie den Weißabgleich

117

O Custom WB

117

Wählen Sie [WB-Korrektur]

119

Weißabgleichkorrektur

119

Abgleichreihenfolge

120

Aufnahmen über den LCD

123

Monitor (Livebild-Aufnahmen)

123

Zeigen Sie das Livebild an

124

Anzeige von Informationen

126

Q Schnelleinstellung

128

MesstimerN

130

16 Sek. eingestellt)

130

Ändern des Autofokusmodus

131

Hinweise zum LiveModus und

134

QuickModus: f

136

MF: Manuelle Fokussierung

138

Hinweise zum Livebild

139

Aufnehmen von Movies

141

Movie-Aufnahme

142

Mikrofon

142

<6>

144

<O>+ <6>

144

Standbildaufnahme

148

Wählen Sie [1920x1080 9]

152

Wählen Sie [Vid.-Schnapps.]

153

Wählen Sie die Aufnahmedauer

153

Aufnahmedauer

154

Optionen in Schritt 4 und 5

155

Wiedergeben eines Albums

156

3 Menüfunktionseinstellungen

157

Registerkarte [o]

160

Registerkarte [Z]

162

Hinweise zu Movie-Aufnahmen

163

Praktische Funktionen

165

Auswählen eines Ordners

169

Dateinummerierung nach

170

Kartenwechsel

170

Erstellen eines neuen

170

Häufig gestellte Fragen

174

Anzeige der Einstellungen

175

Aufnahmeeinstellungen

177

Bildspeicherungseinstellungen

177

Kameraeinstellungen

177

Movie-Aufnahmeeinstellungen

178

3 Einstellen des BlitzesN

180

Wählen Sie [Sensorreinigung]

184

Wählen Sie [Jetzt reinigenf]

184

Sofortige Sensorreinigung

184

3 Manuelle SensorreinigungN

187

Fotografie mit

189

Innenaufnahmen

190

Außenaufnahmen

190

Einfacher Drahtlosblitz

191

Grundeinstellungen:

193

Blitzbelichtungskorrektur

193

Manueller Drahtlosblitz

194

(in halben Stufen)

196

Wählen Sie [Blitzgruppe]

197

Sonstige Einstellungen

198

[Drahtlos Funkt.: 0]

199

[Drahtlos Funkt.: 0+3]

199

Bildwiedergabe

201

Position der Wiedergabe

203

Bildwechselmethode

203

Vergrößern Sie das Bild

204

Verschieben Sie den

204

Anzeigebereich des Bilds

204

Wählen Sie [Rotieren]

205

Wählen Sie ein Bild aus

205

Drehen Sie das Bild

205

3 Zuweisen von Bewertungen

206

Beenden Sie die Einstellung

208

Lautsprecher

212

3 Bass Boost

213

Legen Sie [Einstellung] wie

216

Starten Sie die Diaschau

217

Verlassen Sie die Diaschau

217

K Schützen von Bildern

222

L Löschen von Bildern

224

Dunkles Bild

228

Normale Helligkeit

228

Helles Bild

228

Nachträgliche

229

Bildbearbeitung

229

U Kreativfilter

230

Speichern Sie das Bild

231

Kreativfilter-Funktionen

232

S Größe ändern

233

Informationen zu Bildgrößen

234

Drucken von Bildern

235

Druckvorbereitung

236

Zeigen Sie ein Bild an

237

Drücken Sie die Taste <

238

Wählen Sie [Papierauswahl]

238

Q Einstellen der Papiergröße

239

Y Einstellen der Papierart

239

Datum und Dateinummer ein

241

Starten Sie den Druckvorgang

241

Dezentrierung

243

Druckerfehler

244

Fehlermeldungen

244

0>, um

244

Druckaufträge

247

3 Wählen Sie [Drucken] aus

248

5 Wählen Sie [OK]

248

Anpassen

249

Nr. der Individualfunktion

250

Individualfunktionen

251

C.Fn I: Belichtung

252

C.Fn II: Bild

253

C.Fn-6 Tonwert Priorität

254

C.Fn III: Autofokus/Transport

255

C.Fn IV: Operation/Weiteres

256

Referenzmaterial

259

Legen Sie den DC-Kuppler ein

260

Legen Sie das DC-Kabel ein

260

Aufnahmen mit Fernbedienung

261

Verwenden der Okularabdeckung

262

Externe Speedlites

263

Synchronzeit

264

Verwendung von Eye-Fi-Karten

265

Point angezeigt wird

266

3 Menüeinstellungen

270

3 Wiedergabe 1 (Blau)

271

4 Wiedergabe 2 (Blau)

271

5 Einstellung 1 (Gelb) Seite

272

6 Einstellung 2 (Gelb)

272

7 Einstellung 3 (Gelb)

272

9 My Menu (Grün)

272

Z Movie 3 (Rot) Seite

274

1 Aufnahme 1 (Rot)

274

4 Wiedergabe 2 (Blau) Seite

275

5 Einstellung 1 (Gelb)

275

Systemübersicht

276

Fehlerbehebung

278

Aufnahmespezifische Probleme

279

Das Bild ist unscharf

280

Wiedergabeprobleme

284

Anzeigeprobleme

285

Probleme beim Drucken

286

Fehlercodes

287

Technische Daten

288

• Autofokus

289

• Belichtungssteuerung

289

• Verschluss

290

• Betriebsarten

290

• Livebild-Aufnahmen

290

• Movie-Aufnahme

291

•LCD-Monitor

291

•Wiedergabe

292

• Direktes Drucken

292

• Individualfunktionen

292

• Schnittstelle

292

• Stromversorgung

293

• Abmessungen und Gewicht

293

• Betriebsumgebung

293

• Akku LP-E8

293

• Akku-Ladegerät LC-E8

293

• Akku-Ladegerät LC-E8E

294

• EF-S 18-55 mm 1:3,5-5,6 III

294

About MPEG-4 Licensing

296

Sicherheitshinweise

297

VORSICHT

300

Software-Startanleitung

301

Installieren der Software

303

2 Öffnen Sie die CD

305

Kurzanleitung und Index

307

Menüfunktionen

308

Bildaufnahmequalität

309

A BildstilN

309

Motivbereich-Modi

313

Kreativ-Programme

314

AF-Messfeld

315

E: AF-FunktionN

315

Z: ISO-EmpfindlichkeitN

316

BetriebsartN

316

A Livebild-Aufnahme

317

Funktionsübersicht

318

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
PIXMA iP2850	Manuale Utente Canon PIXMA iP2850 Bedienungsanleitung [es] , 347 pagine
PowerShot G16	Manuale Utente Canon PowerShot G16 Användarguide, 212 pagine
EOS 1300D	Manuale Utente Canon EOS 1300D User manual, 144 pagine
EOS-1D Mark II	Manuale Utente Canon EOS-1D Mark II Käyttöohjeet [de] , 180 pagine
EOS 750D	Manuale Utente Canon EOS 750D Instrukcja obsługi, 168 pagine
i-SENSYS LBP653Cdw	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP653Cdw Brugermanual, 653 pagine
PowerShot N100	Manuale Utente Canon PowerShot N100 User guide [fr] , 210 pagine
LEGRIA HF R57	Manuale Utente Canon LEGRIA HF R57 instrukcja, 2 pagine
PowerShot S95	Manuale Utente Canon PowerShot S95 Gebruikershandleiding [fr] , 196 pagine
EOS 5DS R	Manuale Utente Canon EOS 5DS R Manual do usuário, 164 pagine
EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS II	Manuale Utente Canon EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS II Manual de usuario, 12 pagine
MAXIFY MB2750	Manuale Utente Canon MAXIFY MB2750 Brukermanual [da] , 1181 pagine
i-SENSYS MF113w	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF113w Brukermanual, 390 pagine
EF-M 32mm F1.4 STM	Manuale Utente Canon EF-M 32mm F1.4 STM Manual de usuario [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] [pl] [pt] [ro] , 10 pagine
Digital IXUS 970 IS	Manuale Utente Canon Digital IXUS 970 IS Brugervejledning [et] , 238 pagine
IXUS 125 HS	Manuale Utente Canon IXUS 125 HS Manuale utente [pt] , 3 pagine
EOS C200	Manuale Utente Canon EOS C200 Bedienungsanleitung, 246 pagine
PIXMA MP780	Manuale Utente Canon PIXMA MP780 Användarmanual [en] , 212 pagine
CanoScan LiDE 220	Manuale Utente Canon CanoScan LiDE 220 Handleiding [de] , 266 pagine
MAXIFY MB2750	Manuale Utente Canon MAXIFY MB2750 Handleiding [de] , 1203 pagine

Canon dispositivi