Canon GPS RECEIVER GP-E2 manuali

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (34 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 2.10 MB |

Portoghese

Indice

MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

RECETOR DE GPS

2

Introdução

3

Definir a Hora da Câmara

5

Ver Imagens num Mapa Virtual

5

Lista de Verificação de Itens

6

Significado dos Símbolos

8

Pressupostos Básicos

8

Nomenclatura

9

Introduzir a Pilha

10

Colocar e Retirar o Recetor

11

Ligar o Recetor

12

Adquirir Sinais de GPS

13

Ver Informação de GPS

15

Registar o Percurso Efetuado

17

Selecione o tempo

19

Utilizar a Bússola Digital

21

Mova a câmara

23

Termine a calibragem

23

Selecione [Def. tempo auto]

24

Precauções com o GPS

25

Software GP-E2

26

Internet

27

2 Abra o disco

28

Entrada para tripé

29

Características Técnicas

30

Precauções de Segurança

31

Precauções de Manuseamento

32

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 2.36 MB |

Portoghese

Indice

RECETOR DE GPS

1

Introdução

3

Definir a Hora da Câmara

6

Ver Imagens num Mapa Virtual

6

Lista de Verificação de Itens

7

Significado dos Símbolos

9

Pressupostos Básicos

9

Nomenclatura

10

Introduzir a Pilha

11

Colocar e Retirar o Recetor

12

Ligar o Recetor

13

Adquirir Sinais de GPS

15

Ver Informação de GPS

17

><

18

Registar o Percurso Efetuado

20

Selecione o tempo

22

Utilizar a Bússola Digital

24

Selecione [Def. tempo auto]

28

Precauções com o GPS

29

1 Transfira o Map Utility

30

 O instalador é iniciado

31

Map Utility

32

Entrada para tripé

33

Características Técnicas

34

Precauções de Segurança

35

Precauções de Manuseamento

36

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 2.45 MB |

Polacco

Indice

ODBIORNIK GPS

1

Wprowadzenie

3

Ustawianie godziny w aparacie

6

Elementy zestawu

7

Spis treści

8

Znaczenie symboli

9

Podstawowe założenia

9

Nazewnictwo

10

Wkładanie baterii

11

Zamontuj odbiornik

12

Zamocuj odbiornik

12

Odłącz odbiornik

12

Włączanie odbiornika

13

Wykrywanie sygnałów GPS

15

Przeglądanie informacji GPS

17

><

18

Geoznakowanie — informacje

19

Rejestrowanie przebytej trasy

20

Używanie cyfrowego kompasu

24

Wybierz pozycję [Nastawy

28

Pliki rejestru

29

Map Utility

30

Gniazdo statywu

33

Dane techniczne

34

Ostrzeżenie

35

Przestroga

36

CEL-SX1VA2G0

38

© CANON INC. 2017

38

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 2.23 MB |

Amarico

Nederlandese

Indice

GPS-VASTAANOTIN

1

Johdanto

3

Toiminnot

4

Kameran ajan määrittäminen

6

Mukana toimitetut tarvikkeet

7

Sisällys

8

Oppaassa käytetyt merkinnät

9

Nimikkeistö

10

Pariston asettaminen

11

Aseta vastaanotin

12

Kiinnitä vastaanotin

12

Irrota vastaanotin

12

Valitse [GPS-tietonäyttö]

17

GPS-tietojen tarkasteleminen

17

><

18

Paikkatiedot

19

Paikkatietolokit

21

Paikannusvälin määrittäminen

22

Valitse [Aut. aika-asetus]

28

Lokitiedostot

29

1 Lataa Map Utility

30

 Asennus käynnistyy

31

Map Utility -ohjelmisto

32

Jalustakierre

33

Tekniset tiedot

34

Turvaohjeet

35

Muistutus

36

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 2.29 MB |

Italiano

Indice

Map Utility

1

Introduzione

2

Requisiti di sistema

3

File supportati

3

Avvio di Map Utility

5

Map data ©2012 ZENRIN

10

Avviare Map Utility. (p.5)

14

Fare clic sul pulsante [OK]

15

Preferenze

17

Riferimenti

21

Marchi commerciali

22

Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale Utente (328 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 15.76 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Giapponese

Nederlandese

Indice

EOS 5D Mark IIIとEOS 7Dをお使いの方へ

4

はじめにご確認ください

4

GP-E2でできること

5

パソコン上の地図に画像や情報を表示

7

パソコンで画像に位置情報を付加

7

接続ケーブルについて

8

本使用説明書上のおことわり

10

単3形のニッケル水素電池、リチウム電池も使用できます。

12

カメラに取り付ける／取り外す

13

GPSの信号を受信する

16

GPS情報を表示する

18

撮影時に、位置情報を画像に付加する

19

画像に付加される位置情報について

20

移動ルートを記録する

21

位置情報のログファイルについて

22

位置情報の更新間隔を設定する

23

位置情報の更新間隔と使用可能時間の目安

24

電子コンパスを使う

25

撮影時のコンパス表示

26

電子コンパスのキャリブレーション

27

キャリブレーションを完了する

28

GPS の時刻をカメラに設定する

29

GPS に関するご注意

30

1 Map Utilityをダウンロードする

31

Map Utility について

31

2 画面の指示に従って、インストールする

32

1 使用説明書（PDFファイル）をダウンロードする

33

2 使用説明書（PDFファイル）を見る

33

ブラケット（別売）を使う

34

・電池の＋−を逆に入れること。

36

取り扱い上のご注意

37

050-555-90002

38

GPS RECEIVER

39

Introduction

40

Features

41

Setting the Camera Time

43

Item Checklist

44

Contents

45

Meaning of Symbols

46

Basic Assumptions

46

Nomenclature

47

Inserting the Battery

48

Attach the receiver

49

Secure the receiver

49

Detach the receiver

49

Turning the Receiver On

50

Acquiring GPS Signals

52

Viewing GPS Information

54

Geotagging Information

56

Logging the Route Traveled

57

Location Information Logs

58

Select the time

59

Using the Digital Compass

61

Select [Auto time setting]

65

GPS Precautions

66

X The installer starts

68

Instruction Manual (PDF File)

69

Tripod socket

70

Specifications

71

Safety Precautions

72

Handling Precautions

73

RÉCEPTEUR GPS

75

Fonctionnalités

77

Vérification des accessoires

80

Table des matières

81

Signification des symboles

82

Suppositions de départ

82

Insertion de la pile

84

Fixez le récepteur

85

Retirez le récepteur

85

Acquisition des signaux GPS

88

Sélectionnez [Aff. info GPS]

90

Informations de géomarquage

92

Précautions relatives au GPS

102

1 Téléchargez Map Utility

103

Map Utility

104

Filetage pour trépied

106

Spécifications

107

Consignes de sécurité

108

Attention

109

GPS-EMPFÄNGER

111

Einführung

112

Funktionen

113

Einstellen der Kamerazeit

115

Checkliste

116

Bedeutung der Symbole

118

Grundlegende Voraussetzungen

118

Teilebezeichnungen

119

Einsetzen der Batterie

120

Sichern Sie den Empfänger

121

Nehmen Sie den Empfänger ab

121

Einschalten des Empfängers

122

GPS-Signalerfassung

124

><

127

Geotagging-Informationen

128

Aufzeichnen der Reiseroute

129

Logs mit Geoinformationen

130

Wählen Sie [GPS

133

Geräteeinstellungen]

133

Aktivieren Sie den

133

Digitalkompass

133

Wichtige Hinweise zu GPS

138

Bildschirm

140

Stativanschluss

142

Technische Daten

143

Sicherheitshinweise

144

Vorsicht

145

RICEVITORE GPS

147

Introduzione

148

Funzioni

149

Map data ©2012 ZENRIN

151

Contenuto della confezione

152

Significato dei simboli

154

Presupposti di base

154

Nomenclatura

155

Inserimento della batteria

156

Montare il ricevitore

157

Fissare il ricevitore

157

Smontare il ricevitore

157

Accensione del ricevitore

158

Acquisizione del segnale GPS

160

Logging di un viaggio

165

Uso della bussola digitale

169

Selezionare [Impostazioni

173

File di registro

174

1 Scaricare Map Utility

175

Attacco treppiede

178

Web di Canon

178

Caratteristiche tecniche

179

Precauzioni per la sicurezza

180

Precauzione

181

RECEPTOR GPS

183

Introducción

184

Funciones

185

Datos de mapa ©2012 ZENRIN

187

Cables de conexión

188

Contenido

189

Significado de los símbolos

190

Supuestos básicos

190

Inserción de la pila

192

Monte el receptor

193

Fije el receptor

193

Desmonte el receptor

193

Encendido del receptor

194

Adquisición de señales GPS

196

Registro de la ruta recorrida

201

Uso de la brújula digital

205

Seleccione [Ajustes de

209

Precauciones con el GPS

210

1 Descargue Map Utility

211

X Se iniciará el instalador

212

Rosca de trípode

214

Especificaciones

215

Precauciones de seguridad

216

Precaución

217

GPS-ONT VANGER

219

Inleiding

220

Kenmerken

221

De cameratijd instellen

223

Controlelijst

224

Symbolen in deze handleiding

226

Onderdelen

227

De batterij plaatsen

228

Bevestig de ontvanger

229

Zet de ontvanger vast

229

Koppel de ontvanger los

229

De ontvanger inschakelen

230

GPS-signalen ontvangen

232

Informatie in de geotag

236

Logboeken met locatiegegevens

238

Selecteer [Instellingen GPS

239

Selecteer de tijd

239

Het digitale kompas gebruiken

241

Selecteer [Aut. tijdinst.]

245

GPS-voorzorgsmaatregelen

246

1 Download Map Utility

247

Statiefaansluiting

250

Technische gegevens

251

Voorzorgsmaatregelen

252

Voorzichtig

253

ПPИHИMAЮЩEE УСTPOЙСTBO GPS

255

Введение

256

Данные карты ©2012 ZENRIN

259

Комплект поставки

260

Содержание

261

Описание условных обозначений

262

Основные допущения

262

Основные элементы

263

Установка элемента питания

264

Установка и снятие приемника

265

Включение приемника

266

Захват сигналов GPS

268

Выберите [Настройки

277

Включите цифровой компас

277

Файлы журнала

282

X Запуститься установщик

284

Штативное гнездо

286

Технические характеристики

287

Меры предосторожности

288

Предупреждение

289

显示该设置的相机

292

不显示该设置的相机

292

EOS 5D Mark III和EOS 7D用户

292

为图像添加地理标签并添加拍摄方向

293

用接收器记录旅行路线

293

在虚拟地图上观看图像

295

在计算机上为图像添加地理标签

295

本说明书中使用的说明方法

298

安装和卸下接收器

301

选择［GPS设备设置］。

306

选择［GPS信息显示］。

306

拍摄时为图像添加地理标签

307

选择［位置更新时间间隔］。

311

在拍摄时观看罗盘

314

将［数字罗盘］设为［启

315

选择［校准数字罗盘］。

315

从GPS设定相机上的时间

317

GPS的注意事项

318

1 下载Map Utility。

319

2 按照屏幕显示的说明进行安装。

320

1 下载使用说明书（PDF文件）。

321

2 阅览使用说明书（PDF文件）。

321

使用支架（另售）

322

使用时的注意事项

325

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
PIXMA PRO-10S	Manuale Utente Canon PIXMA PRO-10S Handleiding, 643 pagine
PIXMA iP8740	Manuale Utente Canon PIXMA iP8740 Manuale utente, 554 pagine
SELPHY CP1200	Manuale Utente Canon SELPHY CP1200 Manual do usuário, 67 pagine
PowerShot G1 X	Manuale Utente Canon PowerShot G1 X User manual, 149 pagine
i-SENSYS LBP710Cx	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP712Cx Guida utente [en] , 136 pagine
Powershot Pro1	Manuale Utente Canon PowerShot Pro1 Benutzerhandbuch, 210 pagine
XEED WUX500ST	Manuale Utente Canon XEED WUX500ST Brugermanual, 76 pagine
PIXMA MG2950	Manuale Utente Canon PIXMA MG2940 Installationsanleitung, 2 pagine
PowerShot A2200	Manuale Utente Canon PowerShot A2200 Navodila za uporabo, 201 pagine
EOS 800D	Manuale Utente Canon EOS 800D Manuale utente, 170 pagine
Digital IXUS 95 IS	Manuale Utente Canon Digital IXUS 95 IS Brugervejledning, 135 pagine
PowerShot A1100 IS	Manuale Utente Canon PowerShot A1100 IS User guide, 131 pagine
Wireless File Transmitter WFT-E4	Manuale Utente Canon Wireless File Transmitter WFT-E4 Instrukcja obsługi, 110 pagine
PowerShot N2	Manuale Utente Canon PowerShot N2 Användarguide, 140 pagine
ME20F-SHN	Manuale Utente Canon ME20F-SHN Manuale utente, 33 pagine
EOS 5DS	Manuale Utente Canon EOS 5DS Manual de usuario [it] , 518 pagine
MAXIFY MB2155	Manuale Utente Canon MAXIFY MB2155 Instrukcja obsługi [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 1376 pagine
CanoScan 3200F	Manuale Utente Canon CanoScan 3200F Schnellstartanleitung [bs] [hr] , 18 pagine
LEGRIA HF R86	Manuale Utente Canon LEGRIA HF R86 Guide de démarrage rapide, 27 pagine
PowerShot A30	Manuale Utente Canon PowerShot A30 Manual de usuario [ru] , 21 pagine

Canon dispositivi