Canon i-SENSYS MF9220Cdn Manuale Utente

WindowsPilote d'imprimante UFR II/UFRII LTGuide d'installationUSRMA-2227-00 2017-03 fr Copyright CANON INC. 2017

MarquesMicrosoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de MicrosoftCorporation aux États-Unis et/ou dans d&a

À propos de ce piloteÀ propos de ce pilote ...

À propos de ce piloteCe pilote est un pilote d'imprimante sous Windows pour des périphériques Canon. Si vous utilisez ce pilote,vous pouvez cong

Avant l'utilisationAvant l'utilisation ...

Avant l'utilisation● Les fonctions que vous pouvez utiliser peuvent varier selon les conditions suivantes.- Le périphérique que vous utilisez et

Vérications préalables àl'installationVérications préalables à l'installation ...

Vérications préalables à l'installationVoici les points à vérier avant d'installer le pilote. À propos de l'installation(P. 14) Cong

À propos de l'installationVoici la procédure à suivre pour sélectionner la méthode d'installation du pilote et les éléments nécessairespour

Installation en spéciant un chier inf(P. 39)Vérications préalables à l'installation15

Conguration requise du système et des servicesVoici les environnements système requis pour utiliser le pilote, ainsi que les services et l'envir

SommaireIntroduction ...

● Remote Procedure (RPC)● TCP/IP NetBIOS Helper Service● WorkstationProtocolesUDP ou TCP (IPv4 ou IPv6)Congurations de connexions de périphériques pr

Préparations et précautions d'installationVoici les préparations nécessaires pour une installation correcte du pilote et les précautions à prendr

Comment consulter le chier Lisezmoi (Readme)Le chier Lisezmoi (Readme) contient les limitations et précautions à suivre lors de l'installation

Installation au moyen duprogramme d'installationInstallation au moyen du programme d'installation ...

Installation au moyen du programme d'installationVoici la procédure à suivre pour une installation au moyen du programme d'installation, inc

Sélection de [Standard] pour installerVoici la procédure à suivre pour la recherche automatique d'un périphérique sur un réseau et l'install

[Réactiver les imprimantes en mode veille et lancer la recherche] : sélectionnez cette option si vous souhaitezdétecter des périphériques en mode veil

5Sélectionnez le périphérique à installer dans l'option [Liste des imprimantes].Si le périphérique ne s'ache pas dans [Liste des imprimante

6Pour modier le nom du périphérique ou dénir ce dernier en tant que périphériquepar défaut, sélectionnez [Dénir les informations sur l'imprima

7Si nécessaire, modiez [Nom de l'imprimante] → cliquez sur [Suivant].[Dénir par défaut] : sélectionnez cette option pour dénir ce périphérique

Conguration des options de périphérique dans le pilote ... 66Co

8Vériez l'option [Liste des pilotes d'imprimante à installer] → cliquez sur [Démarrer].Continuez l'installation conformément aux instr

Sélection de [Personnalisée] pour installerVoici la procédure à suivre pour spécier manuellement le port à utiliser dans une connexion réseau ou loca

Si vous utilisez le CD-ROM(1) Insérez le CD-ROM fourni dans l'ordinateur → cliquez sur [Installation].(2) Sur l'écran [Installation], conrm

5Sélectionnez le périphérique à installer dans l'option [Liste des imprimantes] → cliquezsur [Suivant].6Congurez le port.Si vous sélectionnez pl

7Cliquez sur [Ajouter un port] → sélectionnez le type de port ([Standard TCP/IP Port] ou[Réseau]) dans [Port à ajouter] → cliquez sur [OK].Lors de l&a

Si vous avez ajouté ou sélectionné un port d'imprimante réseau, vous ne pouvez pas dénir les options [Nom del'imprimante] et [Utiliser comm

Sélection de [Connexion USB] pour installerVoici la procédure à suivre pour connecter un périphérique et un ordinateur avec un câble USB et pour insta

- Si le chier [MInst.exe] susmentionné n'existe pas, exécutez le chier [Setup.exe] dans le dossier du pilotedu CD-ROM.3Lisez le contrat de lice

Continuez l'installation conformément aux instructions achées à l'écran.En cas d'échec de l'installation dans l'écran ci-des

Conguration automatique de la fonction d'acquisition des informations de périphérique(P. 52)Installation au moyen du programme d'installat

IntroductionIntroduction ...

Installation sans utiliser leprogramme d'installationInstallation sans utiliser le programme d'installation ...

Installation sans utiliser le programme d'installationVoici la procédure à suivre pour installer le pilote sans utiliser le programme d'inst

Installation en spéciant un chier infVous pouvez installer un pilote en spéciant un chier inf, avec la fonction d'ajout d'une imprimante

Sous Windows 7/Server 2008 R2/8/8.1/Server 2012/Server 2012 R2, écran[Panneau de conguration] > [Matériel et audio] > [Gestionnaire de périphér

Installation en utilisant un port WSDVoici la procédure à suivre pour rechercher des périphériques sur un réseau sous Windows, en utilisant un portWSD

Paramètres relatifs à l'installationParamètres relatifs à l'installation ...

Paramètres relatifs à l'installationVoici les procédures à suivre pour modier le port utilisé par un périphérique, pour congurer les paramètres

Remplacement par un port TCP/IP standardVoici la procédure à suivre pour remplacer le port utilisé par un périphérique connecté via un réseau par unpo

4Dans la boîte de dialogue [Ports d'imprimante], sélectionnez [Standard TCP/IP Port]dans [Types de port disponibles] → cliquez sur [Nouveau port]

8Cliquez sur [Congurer le port].9Congurez le port.Lorsque vous utilisez le protocole LPR :(1) Sélectionnez [LPR] pour [Protocole] → spéciez l'

Introduction Utilisation du manuel(P. 3) Renonciation(P. 5) Copyright(P. 6) Marques(P. 7)Introduction2

Lorsque vous utilisez le protocole RAW :(1) Sélectionnez [Raw] pour [Protocole] → cliquez sur [OK].10Cliquez sur [Fermer].Paramètres relatifs à l&apos

Paramètres d'imprimante partagéeVoici la procédure de conguration à suivre pour partager une imprimante avec les ordinateurs d'un mêmerésea

Conguration des paramètres d'un serveurd'impression partagéVoici la procédure à suivre pour paramétrer, en tant que serveur d'impressi

Conguration des clients d'une imprimante partagéeVoici la procédure à suivre pour installer un pilote prenant en charge des imprimantes partagée

Rubriques associées Mise à jour du pilote(P. 58)Paramètres relatifs à l'installation51

Conguration automatique de la fonction d'acquisitiondes informations de périphériqueVoici la procédure à suivre pour installer Canon Driver Info

3Annulez la sélection du pilote → sélectionnez [Canon Driver Information Assist Service]→ cliquez sur [Suivant].Continuez l'installation conformé

4Cliquez sur [Redémarrer] (ou sur [Quitter]).Rubriques associées Sélection de [Personnalisée] pour installer(P. 28)Paramètres relatifs à l'instal

Installation du chier PPDVoici la procédure à suivre pour installer le chier PPD (Printer Description Language).Si vous imprimez avec le pilote PS à

Mise à jour d'une installation etdésinstallationMise à jour d'une installation et désinstallation ...

Utilisation du manuelVoici les éléments à connaître pour utiliser ce manuel. Notations utilisées dans le manuel(P. 4)Introduction3

Mise à jour d'une installation et désinstallationVoici les procédures à suivre pour mettre à jour un pilote vers une nouvelle version et pour dés

Mise à jour du piloteVoici la procédure à suivre pour mettre à jour un pilote installé vers une nouvelle version.Vous pouvez également mettre à jour l

4Sélectionnez [Mettre à jour les pilotes d'imprimante existants] pour [Procédured'installation du pilote d'imprimante] → cliquez sur [S

5Vériez l'option [Liste des pilotes d'imprimante à installer] → cliquez sur [Démarrer].6Cliquez sur [Quitter].Redémarrez votre ordinateur l

Désinstallation du piloteVoici la procédure à suivre pour désinstaller un pilote.Vous pouvez procéder à la désinstallation de deux manières : en démar

3Si le message de conrmation de la suppression s'ache, cliquez sur [Oui].4Sur l'écran [Supprimer l'imprimante], cliquez sur [Quitter]

ImpressionImpression ...

ImpressionVoici les préparations à suivre avant d'imprimer, la procédure d'impression et la procédure de consultation del'aide. Prépara

Préparations avant l'impressionVoici les procédures de paramétrage des éléments requis en préparation de l'impression et les précautions àpr

Conguration des options de périphérique dans lepiloteVoici la procédure à suivre pour congurer les options installées dans le périphérique et pour q

Notations utilisées dans le manuelCette rubrique explique les symboles et paramètres utilisés dans le présent manuel.Conventions adoptées dans le manu

4Cliquez sur [Lire l'état du périphérique].5Si le message « Voulez-vous lire les informations provenant du périphérique ? »s'ache, cliquez

Conguration des fonctions prises en charge par lepériphériqueVoici la procédure à suivre pour utiliser les fonctions prises en charge par le périphér

Précautions à prendre lors de l'impressionVoici les précautions à prendre lors d'une impression utilisant le pilote.● La procédure d'im

Impression à partir d'un ordinateurVoici la procédure de base à suivre pour imprimer à partir d'un ordinateur.Conditions préalablesConrmez

3Congurez les fonctions selon vos besoins dans l'écran des paramètres d'impressiondu pilote → cliquez sur [OK].Pour plus d'information

Modication des paramètres d'impression par défautVous pouvez modier les paramètres par défaut enregistrés dans le pilote selon vos besoins.Si v

Comment consulter l'aidePour plus d'informations sur l'utilisation du pilote et de chaque fonction, consultez l'aide.Pour acher l

AnnexeAnnexe ...

AnnexeContient des informations supplémentaires sur le pilote d'imprimante, telles que les restrictions, etc. Création d'un raccourci vers l

Création d'un raccourci vers le manuel en ligneVous pouvez créer, sur votre bureau, un raccourci vers le site Web qui contient les manuels en lig

RenonciationLes informations de ce document sont susceptibles d'être modiées sans avis préalable.À L'EXCEPTION DES GARANTIES STIPULÉES ICI,

Installation du raccourci vers le manuel en ligneVoici la procédure à suivre pour installer un raccourci vers le site Web qui contient les manuels en

Désinstallation du raccourci vers le manuel en ligneSi le raccourci vers le site Web qui contient les manuels en ligne des produits Canon n'est p

Impossible d'installer un pilote de classe USBCette rubrique explique comment procéder lorsque vous n'arrivez pas à installer correctement u

6Fermez [Panneau de conguration].7Retirez le câble USB de l'ordinateur et redémarrez Windows.8Désinstallez le pilote conformément aux instructio

Impossible de découvrir un périphérique connecté viaun port WSDSuivez cette procédure si le périphérique n'apparaît pas dans la [Liste des imprim

RemèdeSi vous souhaitez installer un pilote en découvrant un périphérique, désinstallez d'abord le périphérique, puisrelancez la découverte.Rubri

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

CopyrightCopyright CANON INC. 2017Aucune partie de cette publication ne pourra être reproduite, transmise, retranscrite, conservée dans unsystème d&ap