Canon i-SENSYS MF9280Cdn manuali

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Indice

Brugervejledning

1

Introduktion

4

Hvordan anvendes vejledningen

6

Symboler anvendt i vejledning

7

Om indstillinger

7

Ansvarsfraskrivelse

8

Copyright

9

Varemærker

10

Før anvendelse

11

Sådan slår du op i enhedens

13

Udskrivning

15

Udskrivning fra en computer

17

Relaterede emner

19

Skalering

20

Vandmærkeudskrivning

21

Plakatudskrivning

23

Resultat

24

Indstillingseksempel 2

24

Arket [Sideopsætning](P. 63)

26

Klik på [OK]

28

Lav en folder ved udskrivning

29

Folderudskrivning

31

Lav en folder i sæt

32

Brug af på diverse papirtyper

33

Sådan eksporteres en prol

49

Sådan importeres en prol

49

At koordinere med

51

Forudsætninger

54

Procedurer

54

Indstilling af brugernavn

58

Indstillingsliste

59

[Outputmetode]

61

[Eksempel på indstillinger]

62

Arket [Sideopsætning]

66

Arket [Efterbehandling]

69

[Indfør A5 vandret]

71

Arket [Papirkilde]

74

Arket [Kvalitet]

75

[Farvestatus]

76

Arket [Enhedsindstillinger]

78

[Angiv brugeroplysninger]

79

Arket [Prol]

82

Canon PageComposer

84

Menuen [Flyt til]

86

Menuen [Hjælp]

86

Fejlnding

87

Sidelayoutet er ikke korrekt

90

Udskrivning kan tage lang tid

92

Årsag 1

94

Årsag 2

94

Årsag 3

94

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Amarico

Indice

Käyttöopas

1

Sisällys

2

Johdanto

4

Käyttöoppaan käyttöohjeet

6

Tietoa asetuksista

7

Vastuuvapauslauseke

8

Copyright

9

Tavaramerkit

10

Ennen käyttöä

11

Laitteen oppaan käyttäminen

13

Tulostaminen

15

Tulostaminen tietokoneesta

17

Aiheeseen liittyvää

19

Skaalaus

20

Vesileimatulostus

21

Julistetulostus

23

Tulostuksen tulos

24

Asetusesimerkki 2

24

Oletusasetusten muuttaminen

28

Vihkon luominen tulostaessa

29

Vihkotulostus

31

Vihon luominen sarjoissa

32

Usean tiedoston tulostaminen

37

[Proili]-listan muokkaaminen

49

Proilin vieminen

49

Proilin tuominen

49

Laitetietojen asettaminen

54

Vaatimukset

56

Käyttäjänimen määrittäminen

58

Asetusluettelo

59

[Proili]

61

[Tulostustapa]

61

[Asetusten esikatselu]

62

[Perusasetukset]-välilehti

64

[Sivun asetukset] -välilehti

66

[Viimeistely]-välilehti

69

[Syötä A5 vaakasuunnassa]

71

[Paperilähde]-välilehti

74

[Laatu]-välilehti

75

[Väritila]

76

Asetusten kuvaukset

78

[Määritä käyttäjätiedot]

79

[Proili]-välilehti

82

Canon PageComposer

84

[Erota]/[

85

] (Erota asiakirjat)

85

[Siirrä kohtaan]-valikko

86

[Ohje]-valikko

86

Vianmääritys

87

Sivun asettelu ei ole oikein

90

Tulostus kestää kauan

92

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (86 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Amarico

Nederlandese

Indice

Installatiehandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Introductie

4

De handleiding gebruiken

6

Notaties in de handleiding

7

Disclaimer

8

Copyright

9

Handelsmerken

10

Over dit stuurprogramma

11

Vóór gebruik

13

Controle voor installatie

15

Over de installatie

17

Systeem- en servicevereisten

18

Protocolllen

19

De installatie voorbereiden

20

Installeren met het

22

Voorwaarden

24

Procedure

24

Verwante onderwerpen

29

Stel de poort in

32

Installeren zonder het

39

Installatie met een WSD-poort

43

Klik op [Sluiten]

49

Gedeelde printerinstellingen

50

Apparaatgegevens ophalen

54

Het PPD-bestand installeren

57

Procedures

63

Afdrukken

65

Afdrukken vanaf een computer

72

De helpfunctie raadplegen

75

Canon-producten kunt vinden

78

Sluit [Conguratiescherm]

82

Oorzaak 1

83

Oorzaak 2

83

Oorzaak 3

83

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

Introduksjon

4

Slik bruker du håndboken

6

Om innstillinger

7

Ansvarsfraskrivelse

8

Copyright

9

Varemerker

10

Før bruk

11

Slik bruker du enhetens

13

Utskrift

15

Utskrift fra en datamaskin

17

Relaterte emner

19

Skalering

20

Vannmerkeutskrift

21

Plakatutskrift

23

Utskriftsresultat

24

Innstillingseksempel 2

24

[Sideoppsett] Ark(P. 63)

26

Endre standardinnstillingene

28

Utskrift av hefte(P. 28)

30

Lage et hefte i sett(P. 29)

30

Utskrift av hefte

31

Lage et hefte i sett

32

Ved bruk av ulike typer papir

33

Utskrift av ere ler sammen

37

For å redigere [Prol] listen

49

For å eksportere en prol

49

For å importere en prol

49

Angi et brukernavn(P. 55)

52

Forutsetninger

54

Prosedyrer

54

Angi et brukernavn

58

Innstillingsliste

59

[Utskriftsmetode]

61

[Forhåndsvisningsvinduet]

62

[Grunninnstillinger] Ark

64

[Sideoppsett] Ark

66

[Etterbehandling] Ark

69

[Mat A5 vannrett]

71

[Papirkilde] Ark

74

[Kvalitet] Ark

75

[Fargemodus]

76

[Enhetsinnstillinger] Ark

78

[Angi brukerinformasjon]

79

[Prol] Ark

82

Canon PageComposer

84

[Skill]/[

85

] (Separer dokumenter)

85

[Flytt til] meny

86

[Hjelp] meny

86

Feilsøking

87

Sideoppsettet er ikke riktig

90

Utskrift tar lang tid

92

Grunn 1

94

Grunn 2

94

Grunn 3

94

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Indice

Installationsguide

1

Innehåll

2

Inledning

4

Så här använder du handboken

6

Om inställningar

7

Friskrivningsklausul

8

Copyright

9

Varumärken

10

Om den här drivrutinen

11

Innan användning

13

Kontroll före installation

15

Om installationen

17

System- och tjänstkrav

18

Protokoll

19

Närliggande information

20

Hur du använder Viktigt-len

21

Installation med

22

Förutsättningar

24

Procedur

24

8.(P. 26)

27

Ange en port

32

Installation utan

36

Installera med en WSD-port

40

Klicka på [Stäng]

46

Inställningar för att dela

47

[Nästa]

51

Installera PPD-len

53

Uppdatera installation och

54

Uppdatera drivrutinen(P. 56)

55

Uppdatera drivrutinen

56

Avinstallera drivrutinen

59

Skriva ut

61

Förberedelser för utskrift

63

Skriva ut från en dator

68

VIKTIGT!

78

WSD-port

79

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.58 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Introductie

4

De handleiding gebruiken

6

Notaties in de handleiding

7

Disclaimer

8

Copyright

9

Handelsmerken

10

Vóór gebruik

11

Afdrukken

15

Afdrukken vanaf een computer

17

Verwante onderwerpen

19

Schaling

20

Watermerk afdrukken

21

Poster afdrukken

23

Uitvoerresultaat

24

Instellingsvoorbeeld 2

24

Klik op [OK]

28

Boekje afdrukken(P. 28)

30

Boekje afdrukken

31

Een boekje in sets maken

32

Verschillende papiersoorten

33

Meerdere bestanden samen

37

Bestanden samen afdrukken

40

De [Proel]-lijst aanpassen

49

Een proel exporteren

49

Een proel importeren

50

Coördineren met de

51

Apparaatgegevens instellen

54

Voorwaarden

56

Procedures

56

De gebruikersnaam instellen

58

Instellingenlijst

59

[Proel]

61

[Uitvoermodus]

61

[Instellingenvoorbeeld]

62

Tabblad [Pagina-instelling]

67

Tabblad [Afwerking]

70

[Verschuiving]

71

[Roteren]

71

[Uitvoerlade]

71

[A5 horizontaal invoeren]

72

Afdrukken duurt lang(P. 91)

75

Tabblad [Papierbron]

76

Tabblad [Kwaliteit]

77

[Kleurenmodus]

78

Beschrijving van instellingen

80

Tabblad [Proel]

84

Canon PageComposer

86

[Afdrukinstellingen wijzigen]

87

Menu [Verplaatsen naar]

88

Menu [Help]

88

Problemen oplossen

89

De paginaopmaak is onjuist

92

Afdrukken duurt lang

94

Vericatie niet gebruiken

96

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (87 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Portoghese

Indice

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Tedesco

Indice

Installationshandbuch

1

Einleitung

4

Verwenden des Handbuchs

6

Notation im Handbuch

7

Haftungsausschluss

8

Copyright

9

Warenzeichen

10

Über diesen Treiber

11

Vorbereitung

13

Überprüfende Schritte vor der

15

Installation

15

Geräteinformationen

17

Systemanforderungen

18

Betriebssystemdienste

19

Protokolle

19

Installation mithilfe des

22

Installationsprogramms

22

Bedingungen

24

Vorgangsweise

24

Verwandte Themen

29

[Weiter]

32

Legen Sie den Anschluss fest

32

Einstellungen mit Bezug zur

43

Klicken Sie auf [Schließen]

48

Druckserver

50

Installation der PPD-Datei

56

Deinstallation

57

Aktualisieren des Treibers

59

Deinstallation des Treibers

62

Drucken über einen Computer

71

Aufrufen der Hilfe

74

Ursache 1

82

Ursache 2

82

Ursache 3

82

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.59 MB |

Portoghese

Indice

Guia do usuário

1

Conteúdo

2

Introdução

4

Como usar o Manual

6

Notas usadas no Manual

7

Limitação de responsabilidade

8

Copyright

9

Marcas comerciais

10

Antes de usar

11

Como consultar o manual do

13

Impressão

15

Tópicos relacionados

19

Dimensionamento

20

Impressão de cartaz

23

Resultado de saída

24

Exemplo de conguração 2

24

Exemplo de conguração 3

25

Clique em [OK]

28

Impressão de livreto(P. 28)

30

Impressão de livreto

31

Impressão de vários arquivos

37

Impressão de arquivos juntos

40

Editar a lista [Perl]

49

Exportar um perl

49

Importar um perl

50

Coordenando com as funções do

51

Pré-requisitos

54

Procedimentos

54

Congurando o nome de usuário

58

Lista de congurações

59

[Método de saída]

61

[Visualizar congurações]

62

Folha [Congurações básicas]

64

Folha [Conguração de página]

66

Folha [Acabamento]

69

[Deslocar]

70

[Saída do papel]

70

[Imprimir no outro lado]

71

Folha [Fonte de papel]

74

Folha [Qualidade]

75

[Modo de cor]

76

Descrição das congurações

78

Folha [Perl]

82

Canon PageComposer

84

Menu [Mover para]

86

Menu [Ajuda]

86

Pesquisa de defeitos

87

Causa 1

90

Causa 2

90

Causa 3

90

Causa 4

90

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.58 MB |

Indice

Canon i-SENSYS MF9280Cdn Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Indice

Installationsvejledning

1

Introduktion

4

Hvordan anvendes vejledningen

6

Symboler anvendt i vejledning

7

Om indstillinger

7

Ansvarsfraskrivelse

8

Copyright

9

Varemærker

10

Om denne driver

11

Før anvendelse

13

Kontrol inden installation

15

Om installation

17

System- og tjenestekrav

18

Protokoller

19

Relaterede emner

20

Installation med

22

Forudsætninger

24

Procedure

24

Indstil porten

32

USB-kabel → tænd for enheden

36

Installation uden

39

Klik på [Luk]

49

[Næste]

54

Installation af PPD-len

56

Opdatering af installation og

57

Opdatering af driveren

59

→ klik på [Næste]

60

Anstallation af driveren

62

Udskrivning

64

Udskrivning fra en computer

71

Sådan vises hjælpen

74

Appendiks

75

Årsag 1

82

Årsag 2

82

Årsag 3

82

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
EOS 6D	Manuale Utente Canon EOS 6D User manual, 402 pagine
PIXMA MG6640	Manuale Utente Canon PIXMA MG6640 Användarmanual [fr] , 997 pagine
PowerShot SX720 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX720 HS Benutzerhandbuch, 185 pagine
LEGRIA HF M32	Manuale Utente Canon LEGRIA HF M32 Käyttöohjeet [bg] [kk] [pl] [ro] [ru] , 201 pagine
Extender EF 1.4x II	Manuale Utente Canon Extender EF 1.4x II Brugermanual, 1 pagine
PIXMA MP780	Manuale Utente Canon PIXMA MP780 Instrukcja obsługi, 232 pagine
i-SENSYS LBP112	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP112 Benutzerhandbuch, 156 pagine
i-SENSYS LBP162dw	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP162dw Handleiding [en] [ro] [ua] , 143 pagine
DIGITAL IXUS 55	Manuale Utente Canon Digital IXUS 55 Brugervejledning [es] [fr] [pl] [pt] [ur] , 127 pagine
i-SENSYS MF231	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF231 Installationsanleitung, 86 pagine
PIXMA MG2140	Manuale Utente Canon PIXMA MG2140 Instrukcja obsługi, 70 pagine
EOS 77D	Manuale Utente Canon EOS 77D User manual [kk] , 502 pagine
EF-M 55-200mm f/4.5-6.3 IS STM	Manuale Utente Canon EF-M 55-200mm f/4.5-6.3 IS STM Käyttöohjeet, 2 pagine
EOS 50D	Manuale Utente Canon EOS 50D Bedienungsanleitung [it] [pl] [ru] [sk] [tr] , 224 pagine
PIXMA MX525	Manuale Utente Canon PIXMA MX525 Manual de usuario, 227 pagine
PIXMA MX725	Manuale Utente Canon PIXMA MX725 User manual [es] , 198 pagine
PowerShot E1	Manuale Utente Canon PowerShot E1 instrukcja, 147 pagine
i-SENSYS MF3220	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF3220 Manual do usuário, 62 pagine
Mount Adapter EF-EOS M	Manuale Utente Canon Mount Adapter EF-EOS M User manual, 2 pagine
EOS 200D	Manuale Utente Canon EOS 200D User manual [el] [pl] [sk] [tr] , 172 pagine

Canon dispositivi