Canon PIXMA TS205 manuali

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (194 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.18 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

Online-Handbuch

1

Marken und Lizenzen

9

Grundfunktionen

20

Starten Sie den Druckvorgang

24

Einlegen von Papier

25

Bereiten Sie das Papier vor

27

Tintentipps

31

(C) vorsichtig ab

34

Reinigung

40

Wartungsverfahren

41

Drucken des Düsentestmusters

41

Reinigen des Druckkopfs

41

Reinigen der Druckköpfe

49

Verwandte Themen

50

Verwandtes Thema

53

Übersicht

60

Sicherheit

61

Sicherheitsvorkehrungen

62

Änderungen daran vorzunehmen

63

Vorschriften

64

WEEE (EU&EEA)

65

Liechtenstein)

66

Islandia y Liechtenstein)

66

Islàndia i Liechtenstein)

67

Λιχτενστάιν)

68

Korisnici u Srbiji

74

Transportieren Ihres Druckers

78

Wahren hoher Druckqualität

80

Hauptkomponenten

81

Stromversorgung

81

Vorderansicht

83

Rückansicht

84

Innenansicht

85

Bedienfeld

86

Druckvorgang startet

88

Einschalten des Druckers

89

Ausschalten des Druckers

89

Ändern von Einstellungen

93

Alarm-Anzeige 13-mal blinkt

98

Technische Daten

99

Mindestsystemanforderungen

100

Info zu Papier

102

Unterstützte Medientypen

103

Papiergewicht

104

Maximale Papierkapazität

105

Handhabung des Papiers

107

Drucken von Computer

108

Papiereinstellungen

108

Drucken mit macOS Standard

110

Drucken mit macOS

111

Anwendungssoftware

113

Prüfen Sie den Druckstatus

114

Druckerliste

116

Handbuch zu My Image Garden

117

Handbuch zu Quick Menu

117

Papierformat Medientyp

118

A4, LTR Normalpapier

118

Installation

121

Mechanische Probleme

122

Fehler und Meldungen

122

Probleme beim Drucken

123

Tinte wird nicht abgegeben

126

Tintenflecken / Papierwellung

131

Streifen

132

Weiße Streifen

133

Farben sind unscharf

135

Linien sind schief

137

Prüfen Sie den Papiertyp

138

Farben sind ungleichmäßig

146

Farben sind streifig

146

Vorsicht

148

USB-Verbindungsprobleme

153

Ein Fehler tritt auf

159

(A) blinkt abwechselnd

160

(B) Erlischt

160

(Supportcode) wird angezeigt

162

(Windows)

163

Supportcodeliste für Fehler

170

Verfahren

172

Papierstau im Drucker

174

Schließen Sie die Abdeckung

176

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (191 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.17 MB |

Italiano

Indice

Manuale online

1

Sommario

2

Uso del Manuale online

6

Marchi e licenze

9

Funzioni di base

20

Stampa di foto da un computer

21

Avviare la stampa

24

Caricamento della carta

25

Procedura di sostituzione

32

Manutenzione

39

Procedura di manutenzione

40

Argomenti correlati

49

Pulizia (Cleaning)

50

Argomento correlato

51

Panoramica

58

Sicurezza

59

Precauzioni per la sicurezza

60

Informazioni normative

61

WEEE (EU&EEA)

62

Liechtenstein)

63

Islandia y Liechtenstein)

63

Islàndia i Liechtenstein)

64

Λιχτενστάιν)

65

Korisnici u Srbiji

71

Precauzioni per l'uso

72

Trasporto della stampante

75

Componenti principali

77

Alimentazione

77

Vista anteriore

79

Vista posteriore

80

Vista interna

81

Pannello dei comandi

82

Verifica dell'accensione

84

Accensione della stampante

85

Spegnimento della stampante

85

Scollegamento della stampante

88

Modifica delle impostazioni

89

(Alarm) lampeggia 13 volte

94

Specifiche

95

Requisiti minimi di sistema

96

Informazioni sulla carta

98

Tipi di supporti compatibili

99

Spessore della carta

100

Carta originale Canon

101

Gestione della carta

103

Stampa da computer

104

Impostazioni carta

104

Stampa con macOS Basilare

106

Stampa con macOS

107

Importante

108

(Printers & Scanners)

112

Guida My Image Garden

113

Guida Quick Menu

113

For. pag. Tipo di supporto

114

A4, LTR Carta comune

114

Installazione

117

Problemi meccanici

118

Errori e messaggi

118

Problemi di stampa

119

La stampa non si avvia

120

L'inchiostro non esce

122

Controllo6

125

Appaiono striature bianche

128

Appaiono striature bianche

129

Colori non luminosi

131

Linee non allineate

133

Verificare il tipo di carta

134

Macchie di inchiostro

141

Carta arrotolata

141

Retro della carta macchiato

142

Colori non uniformi

143

Colori con striature

143

Attenzione

145

Controllo1

146

Controllo2

146

Controllo3

146

Controllo4

146

La stampante non si accende

148

Spegnimento automatico

149

Si verifica un errore

156

Esempio di 2 lampeggiamenti:

157

(A) Lampeggiamenti alternati

157

(B) Spegnimento

157

(Windows):

159

(Windows)

160

Survey Program (Windows)

162

Program (macOS)

164

Come procedere

169

Chiudere il coperchio

173

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (187 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.16 MB |

Inglese

Amarico

Indice

Online-käyttöopas

1

Sisällys

2

Varoitus

7

Perustoiminnot

20

Paperin asettaminen

25

FINE-mustekasetin vaihtaminen

25

Valmistele uusi FINE-kasetti

34

Asenna FINE-kasetti

35

Mustevihjeitä

38

Puhdistus

39

Ylläpito

40

Tulostuspään puhdistaminen

40

Puhdista tulostuspää

42

Vaihda FINE-mustekasetti

42

Kohdista tulostuspää

43

Turvallisuus

49

Turvaohjeet

50

Määräykset

51

WEEE (EU&EEA)

52

Liechtenstein)

53

Islandia y Liechtenstein)

53

Islàndia i Liechtenstein)

54

Λιχτενστάιν)

55

Korisnici u Srbiji

59

Käsittelyohjeita

60

Näkymä takaa

66

Näkymä sisältä

67

Käyttöpaneeli

68

Virtalähde

69

Virran kytkeminen tulostimeen

71

Asetusten muuttaminen

75

Tekniset tiedot

81

Tietoja paperista

84

Tuetut tulostusmateriaalit

85

Paperin paino

86

Paperin täytön yläraja

87

Paperin käsittely

89

Tulostaminen

90

Tulostaminen tietokoneesta

91

Näytä Tulostustila-ikkuna

92

Usein kysytyt kysymykset

96

Jos ongelma ei ratkea

97

Tulostus ei käynnisty

98

Huomautus

100

Mustetta ei tule ulos

101

Puhdista paperinsyöttörulla

104

Valkoisia raitoja näkyy

107

Valkoisia raitoja näkyy

108

Värit ovat epäselviä

110

Viivat tulostuvat vinoon

112

Tarkista paperityyppi

113

Mustetahroja

119

Paperi käpristyy

119

Värit ovat epätasaisia

121

Värit ovat juovikkaita

121

Tarkistus 1

124

Tarkistus 2

124

Tarkistus 3

124

Tarkistus 4

124

Mekaaniset ongelmat

125

Tulostimeen ei kytkeydy virta

126

Virta katkeaa itsestään

127

Ongelmia USB-yhteydessä

128

Yhdistä USB-kaapeli oikein

129

Asennus-/latausongelmat

130

Virheet ja ilmoitukset

133

Virhetilanteet

134

Esimerkiksi 2 välähdystä:

135

(A) Vilkkuvat vuorotellen

135

(B) sammuu

135

(Windows)

137

Mitä pitäisi tehdä

145

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (254 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.94 MB |

Nederlandese

Indice

Online handleiding

1

Online handleiding gebruiken

7

Symbolen in dit document

8

Handelsmerken en licenties

10

Basishandelingen

21

Papier plaatsen

26

Een FINE-cartridge vervangen

26

Inkttips

39

Onderhoud

40

Onderhoudsprocedure

41

De printkop reinigen

41

Reiniging

49

Papierinvoerrollen reinigen

50

Overzicht

54

Veiligheid

55

Veiligheidsvoorschriften

56

Informatie over regelgeving

57

WEEE (EU&EEA)

58

Liechtenstein)

59

Islandia y Liechtenstein)

59

Islàndia i Liechtenstein)

60

Λιχτενστάιν)

61

Korisnici u Srbiji

67

Uw printer transporteren

71

Druk regelmatig af!

72

Hoofdonderdelen

73

Stroomvoorziening

73

Vooraanzicht

75

Achteraanzicht

76

Binnenaanzicht

77

Bedieningspaneel

78

De printer inschakelen

81

De printer uitschakelen

81

De printer loskoppelen

84

Instellingen wijzigen

85

Afdrukopties wijzigen

86

Een afdrukprofiel registreren

89

Een afdrukprofiel verwijderen

90

Printer uit (Power Off)

92

4. Pas de instellingen toe

95

Specificaties

98

Minimale systeemvereisten

99

Informatie over papier

101

Ondersteunde mediumtypen

102

Papiergewicht

103

Maximaal aantal vellen

104

Niet-ondersteunde mediumtypen

105

Omgaan met papier

106

Afdrukken

107

Afdrukken vanaf een computer

108

Belangrijk

111

Opmerking

112

Verkrijgbare papiersoorten

113

Verschillende afdrukmethoden

114

Geef de afdrukvolgorde op

117

Afdrukken op schaal

122

5. Klik op OK

123

Pagina-indeling afdrukken

125

Voltooi de configuratie

126

Tegels/poster afdrukken

127

Dubbelzijdig afdrukken

130

Verwante onderwerpen

131

Afdrukken op briefkaarten

132

Canon IJ-statusmonitor

134

Verwant onderwerp

135

Settings)

147

Tabblad Afstemming (Matching)

154

(Stamp...))

164

Tabblad Stempel (Stamp)

165

Dialoogvenster Info (About)

171

Handleiding voor Quick Menu

177

Papierformaat Mediumtype

178

A4, LTR Gewoon papier

178

Installatie

181

Mechanische problemen

182

Fouten en berichten

182

Afdrukproblemen

183

Er komt geen inkt uit

186

Reinig de papierinvoerrol

189

Zichtbare witte strepen

192

Zichtbare witte strepen

193

Kleuren zijn onduidelijk

195

Lijn de printkop uit

197

Controleer het papiertype

198

Inktvlekken / Gekruld papier

204

Kleuren zijn ongelijkmatig

206

Kleuren vertonen strepen

206

Controle 1

209

Controle 2

209

Controle 3

209

Controle 4

209

Er treedt een fout op

219

(A) Knippert afwisselend

220

(B) Gaat uit

220

Program wilt stoppen

229

Wat te doen

232

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (253 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.95 MB |

Indice

Online kézikönyv

1

Tartalom

2

Vigyázat

8

Védjegyek és licencek

10

Alapvető műveletek

21

Papír betöltése

26

A FINE patron cseréje

26

2. Vegye ki a FINE patront

35

Tippek a tintához

39

Karbantartás

40

A karbantartás folyamata

41

A nyomtatófej tisztítása

41

Canon szervizközponttól

43

Igazítsa be a nyomtatófejet

44

Tisztítás

49

Áttekintés

54

Biztonság

55

Biztonsági előírások

56

Environmental Information

57

WEEE (EU&EEA)

58

Liechtenstein)

59

Islandia y Liechtenstein)

59

Islàndia i Liechtenstein)

60

Λιχτενστάιν)

61

Korisnici u Srbiji

67

A nyomtató szállítása

71

Fő részek és használatuk

73

Elölnézet

74

Hátulnézet

74

Belső nézet

74

Kezelőpanel

74

Áramellátás

79

A nyomtató bekapcsolása

81

A nyomtató kikapcsolása

81

Beállítások módosítása

85

Setup) lapon

91

Kikapcsolás (Power Off)

92

Műszaki adatok

98

Támogatott hordozótípusok

101

Kapacitás

101

Nem támogatott hordozótípusok

101

A papír kezelése

101

Nyomtatási terület

101

Papír súlya

103

Nyomtatás

107

Nyomtatás számítógépről

108

Kattintson az OK gombra

111

Megjegyzés

112

Igazítás lapmérethez

122

5. Kattintson az OK gombra

123

Oldalelrendezéses nyomtatás

125

Fejezze be a beállítást

126

Mozaik/poszter nyomtatása

127

Kétoldalas nyomtatás

130

Kapcsolódó témakörök

131

Nyomtatás levelezőlapokra

132

Canon IJ nyomtatóillesztő

134

Canon IJ állapotmonitor

134

A nyomtatóillesztő leírása

142

A Gyorsbeállítás lap leírása

143

A Fő lap leírása

150

Egyeztetés (Matching) lap

154

Az Oldalbeállítás lap leírása

156

Bélyegző (Stamp) lap

165

Elhelyezés (Placement) lap

167

Háttér (Background) lap

168

A Karbantartás lap leírása

170

A nyomtatóillesztő telepítése

175

My Image Garden útmutató

177

Papírméret Hordozótípus

178

A4, LTR Normál papír

178

Telepítés

181

Mechanikai problémák

182

Hibák és üzenetek

182

Nyomtatási problémák

183

Nem jön tinta

186

6. ellenőrzés

189

Ha a nyomat elszíneződött

191

Fehér csíkok jelennek meg

192

Fehér csíkok jelennek meg

193

A színek nem tiszták

195

A vonalak töredezettek

197

Ellenőrizze a papír típusát

198

Tintafoltok láthatók

204

Meghajlott papír

204

A színek egyenetlenek

206

A színek csíkosak

206

Figyelem

208

1. ellenőrzés

209

2. ellenőrzés

209

3. ellenőrzés

209

4. ellenőrzés

209

A nyomtató nem kapcsol be

211

USB-csatlakozási problémák

213

Hiba történt

219

(A) Váltakozó villogás

220

(B) Kialszik

220

A fedél nyitva van

237

Helyezze be a FINE patront

239

Cserélje ki a FINE patront

242

Nyomtatóhiba lépett fel

251

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (191 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.17 MB |

Inglese

Portoghese

Indice

Manual On-line

1

Conteúdo

2

Usando o Manual On-line

6

Marcas Comerciais e Licenças

9

Operação Básica

20

Inicie a impressão

24

Colocando Papel

25

Substituindo um Cartucho FINE

25

Dicas de Tinta

38

Manutenção

39

Procedimento de Manutenção

40

Pautadas Estão Desalinhadas:

43

Tópicos Relacionados

49

Limpeza (Cleaning)

50

Tópico relacionado

51

Visão Geral

58

Segurança

59

Precauções de Segurança

60

Users in the U.S.A

61

Environmental Information

61

Energy Star

62

Paper types

62

WEEE (EU&EEA)

63

Liechtenstein)

64

Islandia y Liechtenstein)

64

Islàndia i Liechtenstein)

65

Λιχτενστάιν)

66

Korisnici u Srbiji

72

Precauções sobre Manuseio

73

Transportando sua impressora

76

Imprima periodicamente!

77

Componentes Principais

78

Fonte de Alimentação

78

Vista Frontal

80

Vista Traseira

81

Vista Interna

82

Painel de Controle

83

Ligando a impressora

86

Desligando a impressora

86

Desconectando a Impressora

89

Alterando Configurações

90

Especificações

96

Requisitos Mínimos do Sistema

97

Informações sobre Papel

99

Tipos de Mídia Compatíveis

100

Gramatura do Papel

101

Limite de Colocação do Papel

102

Manuseio de Papel

104

Impressão

105

Imprimindo do Computador

106

Imprimindo com o macOS

108

Importante

109

Impressoras

113

Guia My Image Garden

114

Guia do Quick Menu

114

A4, LTR Papel comum

115

Imprimir

118

Instalação

118

Problemas Mecânicos

119

Erros e Mensagens

119

Problemas de Impressão

120

A Impressão Não É Iniciada

121

Tinta não está saindo

123

Verificação 6

126

Cores Irregulares ou Riscadas

128

A Impressão Está Borrada

129

As Cores Estão Erradas

129

Riscos Brancos São Exibidos

130

As Cores Não Ficam Nítidas

132

Verifique o tipo de papel

135

Borrões de Tinta

141

Papel Enrolado

141

A Impressão Para

145

Verificação 1

146

Verificação 2

146

Verificação 3

146

Verificação 4

146

A Impressora Não Liga

148

A Alimentação Desliga Sozinha

149

Em Caso de Erro

156

Exemplo de 2 vezes piscando:

157

(A) Piscadas alternativas

157

(B) Apaga

157

Sendo Desconectado (Windows)

160

(Windows)

162

Survey Program

166

Program

166

O que Fazer

169

Feche a tampa

173

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (254 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.96 MB |

Polacco

Indice

Podręcznik online

1

Zawartość

2

Ostrzeżenie

8

Znaki towarowe i licencje

10

Podstawowa obsługa

21

Rozpocznij drukowanie

25

Ładowanie papieru

26

Wymiana kasety FINE

26

Przygotuj papier

28

2. Załaduj papier

28

2. Wyjmij kasetę FINE

33

Zainstaluj kasetę FINE

34

Porady dotyczące atramentu

37

Konserwacja

38

Procedura konserwacji

39

Drukowanie deseniu testu dysz

39

Analiza testu wzoru dysz

39

Wyczyść głowicę drukującą

41

Wymień kasetę FINE

41

Wyrównaj głowicę drukującą

42

Czyszczenie

47

Podstawowe informacje

52

Bezpieczeństwo

53

Środki ostrożności

54

Environmental Information

55

WEEE (EU&EEA)

56

Liechtenstein)

57

Islandia y Liechtenstein)

57

Islàndia i Liechtenstein)

58

Λιχτενστάιν)

59

Korisnici u Srbiji

65

Przenoszenie drukarki

69

Drukuj regularnie!

70

Podstawowe elementy

71

Zasilanie

71

Widok z przodu

73

Widok z tyłu

74

Widok od wewnątrz

75

Panel operacyjny

76

Włączanie drukarki

79

Wyłączanie drukarki

79

Sprawdzanie kabla zasilania

81

Odłączanie drukarki

82

Zmiana ustawień

83

Zmiana opcji wydruku

85

4. Zapisz ustawienia

88

Usuń profil drukowania

88

Wyłączanie (Power Off)

90

4. Zastosuj ustawienia

91

Inicjowanie ustawień drukarki

94

Specyfikacje

96

Minimalne wymagania systemowe

97

Informacje na temat papieru

99

Obsługiwane typy nośników

100

Gramatura papieru

101

Limit pojemności papieru

102

Nieobsługiwane typy nośników

103

Drukowanie

105

Windows)

107

Kliknij przycisk OK

109

Papiery dostępne w handlu

111

Różne metody drukowania

112

Określ kolejność drukowania

115

3. Sprawdź rozmiar papieru

118

Powiększanie zakresu wydruku

119

Drukowanie skalowane

120

5. Kliknij przycisk OK

121

Drukowanie układu strony

123

Zakończ konfigurację

124

3. Wybierz rozmiar papieru

125

Drukowanie konkretnych stron

126

Drukowanie dwustronne

128

Tematy pokrewne

129

Drukowanie na pocztówkach

130

Sterownik drukarki — przegląd

132

Sterownik drukarki Canon IJ

133

Monitor stanu Canon IJ

135

Sterownik drukarki — opis

140

Karta Szybki start — opis

141

Commonly Used Settings)

145

Used Settings)

146

Karta Główny — opis

148

Karta Dopasowanie (Matching)

152

Karta Stempel (Stamp)

163

Karta Tło (Background)

166

Karta Obsługa — opis

168

Monitor stanu Canon IJ — opis

170

Podręcznik My Image Garden

175

Przewodnik Quick Menu

175

Rozmiar papieru Typ nośnika

176

A4, LTR Papier zwykły

176

Instalacja

179

Problemy z obsługą

180

Problemy z drukowaniem

181

Drukowanie nie rozpoczyna się

182

Atrament nie jest nanoszony

184

Kwestia 6

187

Wydruki są rozmazane

190

Kolory są źle odwzorowane

190

Występują białe smugi

191

Kolory są nieczytelne

193

Sprawdź typ papieru

196

Zmiana trybu pracy drukarki

199

Plamy atramentu

203

Zwinięty papier

203

Kolory są rozmazane

205

Przestroga

207

Kwestia 1

208

Kwestia 2

208

Kwestia 3

208

Kwestia 4

208

Problemy mechaniczne

209

Drukarka się nie włącza

210

Problemy z połączeniem USB

212

Błędy i komunikaty

217

W przypadku wystąpienia błędu

218

WŁ. (ON) i Alarm

219

(Windows):

220

Program (system Windows)

224

Program (macOS)

226

Co należy zrobić

231

Zamknij pokrywę

234

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (189 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.15 MB |

Inglese

Indice

Online Manual

1

Contents

2

Using Online Manual

6

Symbols Used in This Document

7

Trademarks and Licenses

9

Basic Operation

20

5. Check paper size setting

22

Start printing

24

Loading Paper

25

Replacing a FINE Cartridge

25

Close the cover

33

Ink Tips

34

Maintenance

35

Maintenance Procedure

36

Cleaning the Print Head

36

Deep Print Head Cleaning

36

Clean the print head

38

Clean the print head deeply

38

Replace the FINE cartridge

38

Misaligned:

39

Cleaning the Print Heads

41

Adjusting Print Head Position

41

Related Topics

42

Related Topic

44

Cleaning

46

Cleaning Paper Feed Rollers

47

Overview

51

Safety Precautions

52

Regulatory Information

52

WEEE (EU&EEA)

52

Energy Star

55

Paper types

55

Liechtenstein)

57

Islandia y Liechtenstein)

57

Islàndia i Liechtenstein)

58

Λιχτενστάιν)

59

Korisnici u Srbiji

65

Handling Precautions

66

Printer Handling Precautions

68

Transporting Your Printer

69

Keeping Print Quality High

70

Main Components and Their Use

71

Main Components

72

Front View

73

Rear View

74

Inside View

75

Operation Panel

76

Power Supply

77

Turning on the printer

79

Turning off the printer

79

Unplugging the Printer

82

Changing Settings

83

Managing the Printer Power

84

Apply the settings

86

Initializing Printer Settings

87

Specifications

89

Minimum System Requirements

90

Information about Paper

92

Supported Media Types

93

Paper Weight

94

Paper Load Limit

95

Unsupported Media Types

96

Handling Paper

97

Printing

98

Printing from Computer

99

Printing Using macOS Basic

100

Printing Using macOS

101

Important

102

Opening the Page Setup Dialog

103

Opening the Print Dialog

103

Stops printing all documents

104

My Image Garden Guide

107

Quick Menu Guide

107

Paper size Media type

108

A4, LTR Plain paper

108

Installation

111

Errors and Messages

112

If You Cannot Solve a Problem

112

Printing Problems

113

Printing Does Not Start

114

Ink Is Not Coming Out

116

Make sure paper is loaded

118

Clean paper feed roller

119

Printing Is Blurry

122

Colors Are Wrong

122

White Streaks Appear

123

Colors Are Unclear

125

Lines Are Misaligned

127

Smudged Edges Smudged Surface

128

Is paper feed roller dirty?

130

Is inside of printer dirty?

130

Set longer ink drying time

130

Ink Blots / Paper Curl

134

Back of Paper Is Smudged

135

Uneven or Streaked Colors

136

Printing Stops

138

Cannot Print Using AirPrint

139

Mechanical Problems

140

Printer Does Not Turn On

141

Power Shuts Off By Itself

142

An Error Occurs

149

Example of 2 times flashing:

150

(A) Alternately flashes

150

(B) Goes off

150

(Windows)

153

Displayed (Windows)

154

Close cover

163

What to Do

164

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (193 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.18 MB |

Spagnolo

Indice

Manual en línea

1

Contenido

2

Advertencia

7

Funcionamiento básico

20

Inicie la impresión

24

Carga de papel

25

Consejos de tinta

31

Procedimiento de sustitución

32

Mantenimiento

39

Temas relacionados

49

Tema relacionado

51

Limpieza

53

Visión general

58

Seguridad

59

Precauciones de seguridad

60

Usuarios en Argentina

61

Users in the U.S.A

61

Environmental Information

61

Energy Star

62

Paper types

62

WEEE (EU&EEA)

63

Liechtenstein)

64

Islandia y Liechtenstein)

64

Islàndia i Liechtenstein)

65

Λιχτενστάιν)

66

Korisnici u Srbiji

72

Precauciones de manejo

73

Transporte de la impresora

76

¡Imprima periódicamente!

78

Componentes principales

79

Fuente de alimentación

79

Vista frontal

81

Vista posterior

82

Vista interior

83

Panel de control

84

Encendido de la impresora

87

Apagado de la impresora

87

Desconexión de la impresora

90

Cambio de la configuración

91

(Alarm) parpadee 13 veces

96

Especificaciones

97

Información acerca del papel

100

Tipos de soporte compatibles

101

Peso del papel

102

Límite de carga de papel

103

Cómo tratar el papel

105

Impresión

106

Impresión desde un ordenador

107

Impresión mediante macOS

109

Importante

110

Apertura del diálogo Imprimir

111

Guía de My Image Garden

115

Guía Quick Menu

115

Tamaño de papel Tipo soporte

116

A4, Carta Papel normal

116

Imprimir

119

Instalación

119

Problemas mecánicos

120

Errores y mensajes

120

Problemas de impresión

121

No comienza la impresión

122

No sale tinta

124

Comprobación 6

127

La impresión es borrosa

130

Los colores son incorrectos

130

Aparecen rayas blancas

131

Los colores son borrosos

133

Las líneas no están alineadas

135

Compruebe el tipo de papel

136

• Para macOS:

139

La tinta se emborrona

143

El papel está curvado

143

Colores con irregularidades

145

Colores con franjas

145

Precaución

147

Comprobación 1

148

Comprobación 2

148

Comprobación 3

148

Comprobación 4

148

La impresora no se enciende

150

Se produce un error

158

Ejemplo de destello 2 veces:

159

(A) Destellos alternativos

159

(B) Se apaga

159

Program (Windows)

164

Qué hacer

171

Cierre la cubierta

175

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (249 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.93 MB |

Inglese

Amarico

Indice

Online-käyttöopas

1

Sisällys

2

Varoitus

8

Huomautus

10

Perustoiminnot

21

Paperin asettaminen

26

FINE-mustekasetin vaihtaminen

26

Valmistele uusi FINE-kasetti

35

Asenna FINE-kasetti

36

Mustevihjeitä

39

Puhdistus

40

Ylläpito

41

Tulostuspään puhdistaminen

41

Puhdista tulostuspää

43

Vaihda FINE-mustekasetti

43

Kohdista tulostuspää

44

Turvallisuus

55

Turvaohjeet

56

Määräykset

57

WEEE (EU&EEA)

58

Liechtenstein)

59

Islandia y Liechtenstein)

59

Islàndia i Liechtenstein)

60

Λιχτενστάιν)

61

Korisnici u Srbiji

67

Käsittelyohjeita

68

Tulostimen käsittelyohjeita

70

Tulostimen kuljettaminen

71

Tulosta säännöllisesti!

72

Tärkeimmät osat

73

Virtalähde

73

Näkymä edestä

75

Näkymä takaa

76

Näkymä sisältä

77

Käyttöpaneeli

78

Virran kytkeminen tulostimeen

81

Asetusten muuttaminen

85

Tulostusasetusten muuttaminen

86

Virrankatkaisu (Power Off)

92

Tekniset tiedot

98

Tietoja paperista

101

Tuetut tulostusmateriaalit

102

Paperin paino

103

Paperin täytön yläraja

104

Paperin käsittely

106

Tulostaminen

107

Tulostaminen tietokoneesta

108

Tulostamisen perusasetukset

110

Valitse OK

111

Saatavilla olevat paperit

113

Erilaisia tulostustapoja

114

Määritä tulostusjärjestys

116

Kaksipuolinen tulostus

121

Muita aiheita

122

Postikorttitulostus

123

Yleistä tulostinajurista

125

Canon IJ -tulostinajuri

126

Canon IJ -tilavalvonta

128

Käyttöohjeet (tulostinajuri)

131

Tulostinajurin kuvaus

133

Päävalikko-välilehden kuvaus

141

Sovitus (Matching) -välilehti

145

Leima (Stamp) -välilehti

156

Ylläpito-välilehden kuvaus

160

Tulostinajurin asentaminen

165

My Image Garden -opas

167

Quick Menu -opas

167

Paperikoko Tul.materiaali

168

A4, LTR Tavallinen paperi

168

Usein kysytyt kysymykset

171

Asennus-/latausongelmat

172

Virheet ja ilmoitukset

172

Jos ongelma ei ratkea

172

Tulostus ei käynnisty

173

Mustetta ei tule ulos

173

Puhdista paperinsyöttörulla

179

Valkoisia raitoja näkyy

182

Valkoisia raitoja näkyy

183

Värit ovat epäselviä

185

Viivat tulostuvat vinoon

187

Tarkista paperityyppi

188

Mustetahroja

194

Paperi käpristyy

194

Värit ovat epätasaisia

196

Värit ovat juovikkaita

196

Tarkistus 1

199

Tarkistus 2

199

Tarkistus 3

199

Tarkistus 4

199

Mekaaniset ongelmat

200

Tulostimeen ei kytkeydy virta

201

Virta katkeaa itsestään

202

Ongelmia USB-yhteydessä

203

Yhdistä USB-kaapeli oikein

204

Virhetilanteet

209

Esimerkiksi 2 välähdystä:

210

(A) Vilkkuvat vuorotellen

210

(B) sammuu

210

(Windows)

212

Mitä pitäisi tehdä

220

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (255 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.94 MB |

Italiano

Indice

Manuale online

1

Sommario

2

Uso del Manuale online

7

Marchi e licenze

10

Funzioni di base

21

Stampa di foto da un computer

22

Avviare la stampa

25

Caricamento della carta

26

Procedura di sostituzione

33

Manutenzione

40

Procedura di manutenzione

41

Panoramica

54

Sicurezza

55

Precauzioni per la sicurezza

56

Informazioni normative

57

WEEE (EU&EEA)

58

Liechtenstein)

59

Islandia y Liechtenstein)

59

Islàndia i Liechtenstein)

60

Λιχτενστάιν)

61

Korisnici u Srbiji

67

Precauzioni per l'uso

68

Trasporto della stampante

71

Componenti principali

73

Alimentazione

73

Vista anteriore

75

Vista posteriore

76

Vista interna

77

Pannello dei comandi

78

Verifica dell'accensione

80

Accensione della stampante

81

Spegnimento della stampante

81

Scollegamento della stampante

84

Modifica delle impostazioni

85

Spegni (Power Off)

92

4. Applicare le impostazioni

93

Applicare le impostazioni

95

(Alarm) lampeggia 13 volte

97

Specifiche

98

Requisiti minimi di sistema

99

Informazioni sulla carta

101

Tipi di supporti compatibili

102

Spessore della carta

103

Carta originale Canon

104

Gestione della carta

106

Stampa da computer

107

Impostazioni carta

107

Windows)

109

Importante

111

Vari metodi di stampa

114

Imposta pagina (Page Setup)

119

Stampa in scala

122

Fare clic su OK

123

Stampa del layout di pagina

125

Completare la configurazione

126

Stampa fronte/retro

130

Argomenti correlati

131

Stampa su cartoline

132

Monitor di stato Canon IJ

134

Tipi di driver stampante

135

Argomento correlato

135

Settings)

147

(Stamp...))

164

Scheda Timbro (Stamp)

165

Scheda Sfondo (Background)

168

Guida My Image Garden

177

Guida Quick Menu

177

For. pag. Tipo di supporto

178

A4, LTR Carta comune

178

Installazione

181

Problemi meccanici

182

Errori e messaggi

182

Problemi di stampa

183

La stampa non si avvia

184

L'inchiostro non esce

186

Controllo6

189

Appaiono striature bianche

192

Appaiono striature bianche

193

Colori non luminosi

195

Linee non allineate

197

Verificare il tipo di carta

198

Macchie di inchiostro

205

Carta arrotolata

205

Retro della carta macchiato

206

Colori non uniformi

207

Colori con striature

207

Attenzione

209

Controllo1

210

Controllo2

210

Controllo3

210

Controllo4

210

La stampante non si accende

212

Spegnimento automatico

213

Si verifica un errore

220

Esempio di 2 lampeggiamenti:

221

(A) Lampeggiamenti alternati

221

(B) Spegnimento

221

(Windows):

223

(Windows)

224

Survey Program (Windows)

226

Program (macOS)

228

Come procedere

233

Chiudere il coperchio

237

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (255 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.94 MB |

Portoghese

Indice

Manual On-line

1

Conteúdo

2

Usando o Manual On-line

7

Marcas Comerciais e Licenças

10

Operação Básica

21

Inicie a impressão

25

Colocando Papel

26

Substituindo um Cartucho FINE

26

Dicas de Tinta

39

Manutenção

40

Procedimento de Manutenção

41

Pautadas Estão Desalinhadas:

44

Visão Geral

54

Segurança

55

Precauções de Segurança

56

Users in the U.S.A

57

Environmental Information

57

Energy Star

58

Paper types

58

WEEE (EU&EEA)

59

Liechtenstein)

60

Islandia y Liechtenstein)

60

Islàndia i Liechtenstein)

61

Λιχτενστάιν)

62

Korisnici u Srbiji

68

Precauções sobre Manuseio

69

Transportando sua impressora

72

Imprima periodicamente!

73

Componentes Principais

74

Fonte de Alimentação

74

Vista Frontal

76

Vista Traseira

77

Vista Interna

78

Painel de Controle

79

Ligando a impressora

82

Desligando a impressora

82

Desconectando a Impressora

85

Alterando Configurações

86

Desligar (Power Off)

93

4. Aplicar as configurações

94

Aplicar as configurações

96

Especificações

99

Requisitos Mínimos do Sistema

100

Informações sobre Papel

102

Tipos de Mídia Compatíveis

103

Gramatura do Papel

104

Limite de Colocação do Papel

105

Manuseio de Papel

107

Impressão

108

Imprimindo do Computador

109

Windows)

110

Importante

112

Papéis disponíveis à venda

114

Diversos Métodos de Impressão

115

Impressão em Escala

123

5. Clique em OK

124

Impressão de Layout de Página

126

Conclua a configuração

127

Impressão de Ladrilho/Cartaz

128

5. Conclua a configuração

129

Impressão Duplex

131

Tópicos Relacionados

132

Imprimindo em Cartões Postais

133

Driver da Impressora Canon IJ

135

Canon IJ Status Monitor

135

Aplicativo

137

Ícone da Impressora

137

Descrição da guia Principal

143

Descrição da guia Manutenção

143

Settings)

148

(Stamp...))

165

Guia Carimbo (Stamp)

166

Guia My Image Garden

178

Guia do Quick Menu

178

A4, LTR Papel comum

179

Imprimir

182

Instalação

182

Problemas Mecânicos

183

Erros e Mensagens

183

Problemas de Impressão

184

A Impressão Não É Iniciada

185

Tinta não está saindo

187

Verificação 6

190

Cores Irregulares ou Riscadas

192

A Impressão Está Borrada

193

As Cores Estão Erradas

193

Riscos Brancos São Exibidos

194

As Cores Não Ficam Nítidas

196

Verifique o tipo de papel

199

Borrões de Tinta

205

Papel Enrolado

205

A Impressão Para

209

Verificação 1

210

Verificação 2

210

Verificação 3

210

Verificação 4

210

A Impressora Não Liga

212

A Alimentação Desliga Sozinha

213

Em Caso de Erro

220

Exemplo de 2 vezes piscando:

221

(A) Piscadas alternativas

221

(B) Apaga

221

Sendo Desconectado (Windows)

224

(Windows)

226

Survey Program

230

Program

230

O que Fazer

233

Feche a tampa

237

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (190 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.17 MB |

Inglese

Nederlandese

Indice

Online handleiding

1

Online handleiding gebruiken

6

Symbolen in dit document

7

Handelsmerken en licenties

9

Basishandelingen

20

Papier plaatsen

25

Een FINE-cartridge vervangen

25

Inkttips

38

Onderhoud

39

Onderhoudsprocedure

40

De printkop reinigen

40

De printkoppen reinigen

48

Verwante onderwerpen

49

Verwant onderwerp

51

Reiniging

53

Papierinvoerrollen reinigen

54

Overzicht

58

Veiligheid

59

Veiligheidsvoorschriften

60

Informatie over regelgeving

61

WEEE (EU&EEA)

62

Liechtenstein)

63

Islandia y Liechtenstein)

63

Islàndia i Liechtenstein)

64

Λιχτενστάιν)

65

Korisnici u Srbiji

71

Uw printer transporteren

75

Druk regelmatig af!

76

Hoofdonderdelen

77

Stroomvoorziening

77

Vooraanzicht

79

Achteraanzicht

80

Binnenaanzicht

81

Bedieningspaneel

82

De printer inschakelen

85

De printer uitschakelen

85

De printer loskoppelen

88

Instellingen wijzigen

89

Specificaties

95

Minimale systeemvereisten

96

Informatie over papier

98

Ondersteunde mediumtypen

99

Papiergewicht

100

Maximaal aantal vellen

101

Niet-ondersteunde mediumtypen

102

Omgaan met papier

103

Afdrukken

104

Afdrukken vanaf een computer

105

Afdrukken via macOS Basis

106

Afdrukken via macOS

107

Opmerking

108

Controleer de afdrukstatus

110

(Printers & Scanners)

112

Handleiding voor Quick Menu

113

Papierformaat Mediumtype

114

A4, LTR Gewoon papier

114

Belangrijk

116

Installatie

117

Mechanische problemen

118

Fouten en berichten

118

Afdrukproblemen

119

Er komt geen inkt uit

122

Reinig de papierinvoerrol

125

Zichtbare witte strepen

128

Zichtbare witte strepen

129

Kleuren zijn onduidelijk

131

Lijn de printkop uit

133

Controleer het papiertype

134

Inktvlekken / Gekruld papier

140

Kleuren zijn ongelijkmatig

142

Kleuren vertonen strepen

142

Controle 1

145

Controle 2

145

Controle 3

145

Controle 4

145

Er treedt een fout op

155

(A) Knippert afwisselend

156

(B) Gaat uit

156

Program wilt stoppen

165

Wat te doen

168

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (257 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.95 MB |

Spagnolo

Indice

Manual en línea

1

Contenido

2

Advertencia

8

Funcionamiento básico

21

Inicie la impresión

25

Carga de papel

26

Consejos de tinta

32

Procedimiento de sustitución

33

Mantenimiento

40

Limpieza

49

Visión general

54

Seguridad

55

Precauciones de seguridad

56

Usuarios en Argentina

57

Users in the U.S.A

57

Environmental Information

57

Energy Star

58

Paper types

58

WEEE (EU&EEA)

59

Liechtenstein)

60

Islandia y Liechtenstein)

60

Islàndia i Liechtenstein)

61

Λιχτενστάιν)

62

Korisnici u Srbiji

68

Precauciones de manejo

69

Transporte de la impresora

72

¡Imprima periódicamente!

74

Componentes principales

75

Fuente de alimentación

75

Vista frontal

77

Vista posterior

78

Vista interior

79

Panel de control

80

Encendido de la impresora

83

Apagado de la impresora

83

Desconexión de la impresora

86

Cambio de la configuración

87

(Windows)

88

4. Aplique la configuración

95

Aplique la configuración

97

(Alarm) parpadee 13 veces

99

Especificaciones

100

Información acerca del papel

103

Tipos de soporte compatibles

104

Peso del papel

105

Límite de carga de papel

106

Cómo tratar el papel

108

Impresión

109

Impresión desde un ordenador

110

Importante

113

Métodos de impresión

116

Impresión a escala

124

Haga clic en Aceptar (OK)

125

Impresión de diseño de página

127

Finalice la configuración

128

Impresión de mosaico/póster

129

Impresión a doble cara

132

Temas relacionados

133

Impresión en postales

134

Estado del monitor Canon IJ

136

Tema relacionado

137

Commonly Used Settings)

149

Used Settings)

150

Ficha Coincidencia (Matching)

156

Ficha Sello (Stamp)

167

Ficha Fondo (Background)

170

Guía de My Image Garden

179

Guía Quick Menu

179

Tamaño de papel Tipo soporte

180

A4, Carta Papel normal

180

Imprimir

183

Instalación

183

Problemas mecánicos

184

Errores y mensajes

184

Problemas de impresión

185

No comienza la impresión

186

No sale tinta

188

Comprobación 6

191

La impresión es borrosa

194

Los colores son incorrectos

194

Aparecen rayas blancas

195

Los colores son borrosos

197

Las líneas no están alineadas

199

Compruebe el tipo de papel

200

• Para macOS:

203

La tinta se emborrona

207

El papel está curvado

207

Colores con irregularidades

209

Colores con franjas

209

Precaución

211

Comprobación 1

212

Comprobación 2

212

Comprobación 3

212

Comprobación 4

212

La impresora no se enciende

214

Se produce un error

222

Ejemplo de destello 2 veces:

223

(A) Destellos alternativos

223

(B) Se apaga

223

Program (Windows)

228

Qué hacer

235

Cierre la cubierta

239

Canon PIXMA TS205 Manuale Utente (257 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 4.96 MB |

Tedesco

Indice

Online-Handbuch

1

Marken und Lizenzen

10

Grundfunktionen

21

Starten Sie den Druckvorgang

25

Einlegen von Papier

26

Bereiten Sie das Papier vor

28

Tintentipps

32

(C) vorsichtig ab

35

Reinigung

41

Wartungsverfahren

42

Drucken des Düsentestmusters

42

Reinigen des Druckkopfs

42

Übersicht

55

Sicherheit

56

Sicherheitsvorkehrungen

57

Änderungen daran vorzunehmen

58

Vorschriften

59

WEEE (EU&EEA)

60

Liechtenstein)

61

Islandia y Liechtenstein)

61

Islàndia i Liechtenstein)

62

Λιχτενστάιν)

63

Korisnici u Srbiji

69

Transportieren Ihres Druckers

73

Wahren hoher Druckqualität

75

Hauptkomponenten

76

Stromversorgung

76

Vorderansicht

78

Rückansicht

79

Innenansicht

80

Bedienfeld

81

Druckvorgang startet

83

Einschalten des Druckers

84

Ausschalten des Druckers

84

Ändern von Einstellungen

88

Ändern der Druckoptionen

89

Speichern von Druckprofilen

92

Löschen des Druckprofils

93

Ausschalten (Power Off)

95

Autom. Ein/Aus (Auto Power)

95

Übernehmen der Einstellungen

98

Alarm-Anzeige 13-mal blinkt

100

Technische Daten

101

Mindestsystemanforderungen

102

Info zu Papier

104

Unterstützte Medientypen

105

Papiergewicht

106

Maximale Papierkapazität

107

Handhabung des Papiers

109

Drucken von Computer

110

Papiereinstellungen

110

Standarddruckeinrichtung

113

Klicken Sie auf OK

114

Handelsübliches Papier

116

Verschiedene Druckmethoden

117

Setup) einstellen

120

Randloser Druck

122

Zoomdruck

125

Seitenlayoutdruck

128

Abschließen der Konfiguration

129

Drucken nur bestimmter Seiten

132

Duplexdruck

133

Verwandte Themen

134

Bedrucken von Postkarten

135

Canon IJ-Druckertreiber

137

Canon IJ-Statusmonitor

137

Anwendungssoftware

139

Used Settings)

150

Settings)

151

Registerkarte Stempel (Stamp)

168

Dialogfeld Info (About)

174

Handbuch zu My Image Garden

180

Handbuch zu Quick Menu

180

Papierformat Medientyp

181

A4, LTR Normalpapier

181

Installation

184

Mechanische Probleme

185

Fehler und Meldungen

185

Probleme beim Drucken

186

Tinte wird nicht abgegeben

189

Tintenflecken / Papierwellung

194

Streifen

195

Weiße Streifen

196

Farben sind unscharf

198

Linien sind schief

200

Prüfen Sie den Papiertyp

201

Farben sind ungleichmäßig

209

Farben sind streifig

209

Vorsicht

211

USB-Verbindungsprobleme

216

Ein Fehler tritt auf

222

(A) blinkt abwechselnd

223

(B) Erlischt

223

(Supportcode) wird angezeigt

225

(Windows)

226

Supportcodeliste für Fehler

233

Verfahren

235

Papierstau im Drucker

237

Schließen Sie die Abdeckung

239

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
PowerShot A30	Manuale Utente Canon PowerShot A30 User guide, 21 pagine
i-SENSYS MF247dw	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF247dw Manual do usuário, 74 pagine
Digital IXUS 860 IS	Manuale Utente Canon Digital IXUS 860 IS Användarguide, 234 pagine
PIXMA MX495	Manuale Utente Canon PIXMA MX495 Bedienungsanleitung, 1072 pagine
PowerShot A1100 IS	Manuale Utente Canon PowerShot A1100 IS Användarguide, 131 pagine
PowerShot G9 X Mark II	Manuale Utente Canon PowerShot G9 X Mark II Användarguide, 11 pagine
PowerShot SX50 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX50 HS Manual de usuario, 283 pagine
PowerShot SX510 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX510 HS Käyttöohjeet, 167 pagine
EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM	Manuale Utente Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM Bedienungsanleitung [en] , 20 pagine
VB-H651V	Manuale Utente Canon VB-H651V Manual de usuario, 33 pagine
PIXMA MX725	Manuale Utente Canon PIXMA MX725 Manual de usuario [et] , 246 pagine
BJC6000	Manuale Utente Canon BJC6000 User manual, 116 pagine
EOS M6	Manuale Utente Canon EOS M6 Användarguide, 13 pagine
VB-H751LE	Manuale Utente Canon VB-H751LE Guida d'installazione, 4 pagine
PowerShot SX50 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX50 HS User guide, 283 pagine
i-SENSYS MF411dw	Manuale Utente Canon i-SENSYS MF411dw Manual do usuário, 943 pagine
IXUS 185	Manuale Utente Canon IXUS 185 Användarguide, 10 pagine
SELPHY CP1000	Manuale Utente Canon SELPHY CP1000 Manual do usuário, 46 pagine
PowerShot A580	Manuale Utente Canon PowerShot A580 Benutzerhandbuch [sk] , 195 pagine
VB-H43	Manuale Utente Canon VB-H43 Installationsanleitung, 2 pagine

Canon dispositivi