Canon EOS 350D Manuale Utente

KASUTUSJUHENDKASUTUSJUHENDKäesolev kasutusjuhend koostati jaanuaris 2005.Uuemate tarvikute ja objektiivide sobivuse kohta selle kaameraga kasutamiseks

10Lühijuhend1111Paigaldage aku. (lk. 22)Vaadake aku laadimist lk. 20.2222Kinnitage objektiiv kaamera külge. (lk. 25)EF-S-objektiivi kinnitamisel seadk

Kaamera välklambi kasutamine100Lisaks säri nihutamisele saab välguga võttel nihutada ka välgu säri. Nihutamise ulatus on kuni ±2 ühikut 1/3-ühikulise

101EOS-kaameratele loodud EX-seeria välklambiga (lisavarustus) on välguga võte niisama lihtne kui tavaline automaatse säritusega võte. Lisaks saate ka

EOS-kaameratele loodud välklampide kasutamine102? Vajutage enne välise välklambi tarvikustatiivile kinnitamist kaamera välklamp kinni.? Kasutusmäärang

1037777Piltide vaatamineSee osa kirjeldab mälukaardile salvestatud piltide vaatamist ja kustutamist, samuti kaamera ühendamist televiisoriga.Muud mälu

104Võtte järel kontrolliks ekraanile ilmuva pildi näitamise aega saab muuta. [Hold] olek jätab pildi kontrolliks ekraanile. Kontrollist loobumiseks va

105Mälukaardil olevad püstpildid saab taasesitusel pöörata automaatselt õigesse asendisse.1111Valige [Automaatne pööramine]. ? Valige [ <] menüüleh

106Vedelkristallekraani heledus on viieastmeliselt muudetav.1111Valige [Vedelkristallekraani heledus]. ? Valige [ q] menüüleht. ? Valige < z> nu

107Vaadata saab iga mälukaardil olevat pilti. Pilte saab vaadata ükshaaval, koos võtteinfoga, pildiregistris või suurendatult.1111Tooge pilt ekraanile

Piltide vaatamine108HistogrammHistogramm näitab pildi heleduse jaotust tulpdiagrammina. Rõhtteljele on kantud heledus (tumedam vasakul ja heledam pare

109Piltide vaatamineEkraanil saab vaadata üheksat pisipilti korraga.1111Tooge pilt ekraanile. ? Vajutage < q> nuppu. n Vedelkristallekraanile il

11Lühijuhend6666Seadke pealüliti < w> asendisse (täisautomaatvõte). (lk. 44)Kaamera valib ise kõik vajalikud määrangud.7777Teravustage objekt. (

Piltide vaatamine110Valitud pilti võib vedelkristallekraanil 1,5 kuni 10 korda suurendada.1111Tooge pilt ekraanile. ? Valige pilt ekraanile üksikult v

111Piltide vaatamineCF-mälukaardile salvestatud pilte ükshaaval, võtteinfoga, pildiregistris või suurendatult vaadates võite neid kiiresti edasi või t

Piltide vaatamine112Selles režiimis saate automaatselt üle vaadata kõik CF-mälukaardil olevad pildid. Iga pilt ilmub ekraanile umbes kolmeks sekundiks

113Piltide vaatamineSelle funktsiooniga saab pilti ekraanil 90° või 270° päripäeva pöörata. Nii saate pilte ekraanil õigetpidi vaadata.1111Valige [Pöö

114Kaamera ja televiisori ühendamisel videokaabliga (komplektis) saate salvestatud pilte vaadata televiisori ekraanilt. Lülitage kaamera ja televiisor

115See kaitseb pilti juhusliku kustutamise eest.1111Valige [Kustutuskaitse]. ? Valige [ q] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Protect] ja vajut

116Pilte võib kustutada ühekaupa või kogu CF-mälukaardilt korraga. Kustutuskaitsega pildid (lk. 115) jäävad kustutamata.Kustutatud pilti ei saa enam t

117 ð Piltide kustutamine1111Tooge pilt ekraanile. ? Vajutage < q> nuppu.2222Valige kustutusrežiim. ? Vajutage < ð> nuppu. n Ekraani alase

118Vormindage CF-mälukaart enne kaameras kasutamist.CF-mälukaardi vormindamine kustutab kaardilt kõik. Kustuvad ka kustutuskaitsega pildid, seepärast

1198888Piltide printimineotse kaamerastKaamera saab ühendada otse printeri külge ja printida sellega CF-mälukaardil olevaid pilte. See osa kirjeldab d

12Sulgudes olev leheküljenumber (lk. **) viitab osale, kus leiate põhjalikuma informatsiooni.Kaamera osadH46_00_Est_new.fm Page 12 Sunday, February

120Kogu otseprintimise juhtimine toimub kaamerast vedelkristallekraani vahendusel.1111Valige [Infovahetus]. ? Valige [ >] menüüleht. ? Valige <

121Kaamera ühendamine printeriga3333Ühendage kaamera printeriga. ? Kaamera printeri külge ühendamiseks sobiva kaabli valikul lähtuge järgnevast tabeli

Kaamera ühendamine printeriga1226666Vaadake pilti taasesitusrežiimis. ? Vajutage < q> nuppu. n Ekraanile ilmub pilt ja üks kolmest ekraani vasak

123Ühendage vaid kaamera printeriga, valige pildid ja vajutage nende väljaprintimiseks nuppu. Printimisel saab korduvalt kasutada kord valitud määrang

Lihtprintimine1243333Vajutage otseprintimise nuppu, kui see siniselt põleb. n Printimine algab. ? Kui printimine on lõppenud, naaseb kaamera punkti 1.

125Sõltuvalt printerist võivad mõned määrangud olla erinevad. Mõned määrangud võivad puududa. Üksikasjad leiate oma printeri kasutusjuhendist.1111Vali

òPrintimine PictBridge’i seadmega126 ? Valige < z> nuppudega printeris kasutatava paberi formaat ja vajutage siis < .> nuppu. n Ekraanile

127 òPrintimine PictBridge’i seadmegaLehe küljendus4444Valige muud määrangud. ? Valige soovi korral < 3> võtteaja printimine, < ¸> prindie

òPrintimine PictBridge’i seadmega1285555Printige soovitud pildid. ? Valige < z> nuppudega [Print] ja vajutage siis < .> nuppu. n Printimi

1291111Valige prinditav pilt. ? Veenduge, et vedelkristallekraani vasakus ülanurgas on < Ê> märk. ? Valige < z> nuppudega prinditav pilt.2

13Kaamera osadH46_00_Est_new.fm Page 13 Sunday, February 27, 2005 5:18 PM

Ê Printimine CP Directi seadmega1304444Muutke soovitud määranguid. ? Valige sobivad [Image], [Borders] ja [Date] määrangud. ? Valige < z> nuppu

131 Ê Printimine CP Directi seadmega6666Valige kärpimine. ? Muutke seda vajadusel. ? Kärpimise kirjeldus on lk. 135.7777Printige soovitud pildid. ? Va

1321111Valige prinditav pilt. ? Veenduge, et vedelkristallekraani vasakus ülanurgas on < Ó> märk. ? Valige < x> nuppudega prinditav pilt.2

133 Ó Printimine Bubble Jet Directi seadmega4444Muutke soovitud määranguid. ? Valige < z> nuppudega sobiv määrang ja vajutage siis < .> nu

Ó Printimine Bubble Jet Directi seadmega1347777Printige soovitud pildid. ? Valige < z> nuppudega [Print] ja vajutage siis < .> nuppu. n P

135Pilti võib servadest kärpida ja printida välja vaid pildi valitud osa nii nagu pildi suurendamisel.Valige kärpimine viimase toiminguna enne printim

Kärpimise valik1363333Kinnitage kärpimine. ? Vajutage < .> nuppu. n Ekraanile ilmub taas printimismäärangute menüü. n Ekraani ülanurgas oleval p

1379999DPOF: digitaalneprindikorraldusDPOF (Digital Print Order Format) võimaldab kaamera abil CF-mälukaardil ära märkida prinditavad pildid ja neist

138Määrake printimistüüp ning pildile võtteaja ja faili numbri lisamise vajadus. Printimismäärangud kehtivad kõigile printimiseks märgitud piltidele.

139 Ñ Prindikorraldus4444 Sulgege menüü. ? Vajutage < l> nuppu. n Kaamera naaseb prindikorralduse menüüsse. ? Järgnevalt valige prinditavate pil

Kaamera osad14VedelkristalltablooTegelikult näete tablool vaid konkreetset olukorda iseloomustavaid andmeid.H46_00_Est_new.fm Page 14 Sunday, Februa

Ñ Prindikorraldus1401111Valige [Märkimine]. ? Valige < x> nuppudega [Order] ja vajutage siis < .> nuppu. n Ekraanile ilmub piltide valiku

141 Ñ Prindikorraldus4444 Sulgege menüü. ? Vajutage < l> nuppu. n Kaamera naaseb prindikorralduse menüüsse. ? Vajutage tehtud prindikorralduse C

Ñ Prindikorraldus142Printimisnõude saab määrata või tühistada CF-mälukaardi kõigile piltidele korraga. Kõiki standard-tüüpi pilte tehakse sel juhul v

143Otseprintimist toetava printeriga saate pilte printida vastavalt valitud DPOFi määrangutele.1111Ühendage kaamera printeriga. ? Vt. lk.120, 121. Vaa

Ñ Piltide otseprintimine DPOFi abil144 ÊCP Direct / ÓBubble Jet Direct ? Valige [Style] (Printimisviis). (lk. 129/132)5555Printige soovitud pildid.

14510101010KaamerakohandamineKasutusmäärangud annavad võimaluse sobitada kaamera võimalusi teie võttestiili ja kaamera käsitsemisharjumustega. ? Kasut

1461111Valige [Kasutusmäärangud (C.Fn)]. ? Valige [ >] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Custom Functions (C.Fn)] ja vajutage siis < .&

147 Ñ Kasutusmäärangute muutmine Ì1111Valige [Algoleku taastamine]. ? Valige [ >] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Clear settings] ja vaju

148 Ñ Kasutusmäärangute olekud ÌC.Fn-1 SET-nupu / noolenuppude toime< .> ja < 8> nuppude toimet pildistamise ajal saab muuta.0: Normaalne1

149 Ñ Kasutusmäärangute olekud ÌC.Fn-4 Päästikunupu/säri lukustuse nupu toime0: Iseteravustamise käivitus / säri lukustus1: Säri lukustus / iseteravus

15Kaamera osadInformatsioon pildinäidikusTegelikult näete pildinäidikus vaid konkreetset olukorda iseloomustavaid andmeid.H46_00_Est_new.fm Page 15

Ñ Kasutusmäärangute olekud Ì150C.Fn-7 Peegli eellukustus0: Keelatud1: LubatudKõrvaldab peegli liikumisest tekkida võiva vibratsiooni mõju kujutise te

15111111111Lisaandmed ja tarvikudSee osa aitab kaamera tööd paremini mõista. Siin on esitatud kaamera tehnilised andmed, töörežiime kirjeldav tabel, p

152 ?: valitakse automaatselt {: kasutaja valitavKaamera töörežiimidH46_11_Est_new.fm Page 152 Sunday, February 27, 2005 5:18 PM

153Kaamera töörežiimid(loovvõtete režiimides)* Kui objektiivi teravustamise lüliti on <MF> asendis, siis lukustub keskmises teravustamispunktis

154Püüdke kaameraga töötades tekkivad probleemid lahendada alltoodud juhiste järgi. Kui nii ei õnnestu probleemi lahendada, siis võtke ühendust lähima

155Häired kaamera töös ? Kaamera on automaatse väljalülitamise režiimis. n Vajutage kergelt päästikule. Kui automaatne väljalülitus on segav, siis val

Häired kaamera töös156 ? Objektiivi teravustamise lüliti on <MF> asendis. n Lülitage objektiivi teravustamise lüliti <AF> asendisse. (lk.

157Häired kaamera töös ? Kaamera ei ole korrektselt printeriga ühendatud. nKasutage kaamera ja printeri ühendamiseks sobivat kaablit. (lk. 121) ? Prin

158Põhilised tarvikud (lisavarustus)Aku NB-2LHKompaktne suure mahtuvusega liitium-ioon varuaku.Võrgutoite adapteri komplekt ACK700Toitekomplekt (võrgu

159Põhilised tarvikud (lisavarustus)Kaugpäästikud RC-1 ja RC-5Kaugpäästik võimaldab käivitada kaamerat kuni 5 m kauguselt. RC-1 võib käivitada kaamera

Kaamera osad16PealülitiPealüliti toimingud on jaotatud kahte ossa.q TavavõttedSuunake vaid kaamera võtteobjektile ja vajutage päästikule.w : täisautom

160Tarvikutesüsteemi skeemH46_11_Est_new.fm Page 160 Sunday, February 27, 2005 5:18 PM

161Tarvikutesüsteemi skeemH46_11_Est_new.fm Page 161 Sunday, February 27, 2005 5:18 PM

162• TüüpTüüp: digitaalne iseteravustamise ja automaatse säri määramisega üheobjektiiviline peegelkaamera sisseehitatud välklambigaInfokandja: I või I

163Tehnilised andmed• Valge tasakaalTüüp: automaatne, päikesepaistel, varjus, pilvine, hõõglamp, luminofoorlamp, välk, mõõdetudAutomaatne valge tasaka

Tehnilised andmed164Iseteravustamise lisavalgusti: kaamera välklambi lühike välgete seeriaEfektiivne töökaugus: ca 4 m pildinäidiku keskel ja ca 3,5 m

165Tehnilised andmed• Lisa-välklampEOS kaamerate välklambid:E-TTL II automaatsäri EX-seeria välklampidegaVälke hajumisnurga muutmine objektiivi fookus

Tehnilised andmed166• DPOF: digitaalne prindikorraldusDPOF: Version 1.1 ühilduv• KohandamineKasutusmäärangud: 9 kasutusmäärangu 24 olekut•ToideAku: ük

167Tehnilised andmed• CB-2LT akulaadijaÜhilduvad akud: Aku NB-2LHLaadimisaeg: ca 90 minSisend: 100 - 240 V vahelduvpingeVäljund: 8,4 V alalispingeTööt

168Digital Camera Model DS126071 SystemsThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

169MärksõnastikAA-DEP ...88Adobe RGB...62Aegvõte...

17Kaamera osadCB-2LT akulaadijaSeade on vajalik aku laadimiseks. (lk. 20)CB-2LTE akulaadijaSeade on vajalik aku laadimiseks. (lk. 20)Aku pesaLaadimise

170MärksõnastikKoopiate arv...127, 130, 133, 140Kujutise tihenduse määr ...52Kujutisetöötlus ...53Ku

171MärksõnastikPäästik ...28Päästiku kerge vajutus...28Päästiku töörežiim...

KASUTUSJUHENDKASUTUSJUHENDKäesolev kasutusjuhend koostati jaanuaris 2005.Uuemate tarvikute ja objektiivide sobivuse kohta selle kaameraga kasutamiseks

18 ? Tekstis kasutatakse nuppudele ja režiimidele viitamisel noolsulgudes märke, mis on kaamera vastavate nuppude juures. ? Sulgudes olev leheküljenum

191111EttevalmistusedpildistamiseksSee osa kirjeldab kõike, mida on vaja teada ja teha enne pildistamisele asumist.Rihma kinnitamineLükake rihma otsad

2Täname Teid selle Canoni toote ostmise eest.EOS 350D DIGITAL / EOS DIGITAL REBEL XT on suure jõudlusega väga mitmekülgne kiiret pildistamist võimalda

20Lisainformatsiooni aku kasutamise kohta leiate NB-2LH aku kasutusjuhendist.1111Eemaldage akult kaitsekaas.2222Paigutage aku akulaadijale. ? Seadke a

21Aku laadimine? Kasutage laadijat ainult NB-2LH-tüüpi akude laadimiseks.? Vältige aku laadimist 24 või enam tundi järjest – see võib vähendada aku ma

22Kasutage kaamera toiteks laetud NB-2LH akut.1111Avage akupesa kaas. ? Lükake akupesa kaane riivi noolega näidatud suunas ja avage kaas.2222Paigaldag

23Aku paigaldamine ja väljavõtmineAku eeldatav kasutusaeg [võtete arv] ? Ülaltoodud andmed põhinevad täislaetud NB-2LH akuga sooritatud CIPA (Camera &

24Võrgutoite adapteri komplektiga ACK700 (lisavarustus) saate kaamerat toita vooluvõrgust ning nii vältida kaamera kasutamisel aku laadimise tõttu t

251111Eemaldage korgid. ? Eemaldage noole suunas keerates objektiivi tagakork ja kaamera kere kork.2222Kinnitage objektiiv kaamera külge. ? Seadke EF-

26Kaamera salvestab pildid CF-mälukaardile (lisavarustus). Kaameras saab kasutada nii I kui II tüüpi CF-mälukaarte, kuigi need on erineva paksusega. K

27CF-mälukaardi paigaldamine ja eemaldamine1111Avage mälukaardi pesa kaas. ? Seadke toitelüliti < 2> asendisse. ? Veenduge, et tablool ei põle k

28Kaamera töötab vaid siis, kui see on toitelülitist sisse lülitatud.< 1> : Kaamera töötab.< 2>: Kaamera on välja lülitatud ja ei tööta. K

29Üldnuppude töö< â> valija võimaldab määrata võtte parameetreid.(1)Pöörake < â> valijat pärast nupule vajutamist.Nupu vajutus lülitab par

3Kontrollige, et kaameraga oleks kaasas järgmised esemed. Kui miski puudub, võtke ühendust kaamera müünud Canoni edasimüüjaga.* Hoidke kõik ülalloetle

Üldnuppude töö30Noole nuppudega < 8> saab muuta võtte parameetreid ja liikuda vedelkristallekraanil menüüdes.(1)Vajutage vaid < 8> nuppe.V

31Menüü kaudu saab kaameras muuta erinevaid määranguid nagu pildi salvestuskvaliteeti, töötlusparameetreid, kuupäeva ja kellaaega, kasutusmääranguid j

Menüütoimingud321111Avage menüü. ? Vajutage menüü avamiseks < l> nupule. Menüüst väljumiseks vajutage uuesti samale nupule.2222Valige menüüleht.

33Menüütoimingud< <> Pildistamise menüü 1 (Punane)< m> Pildistamise menüü 2 (Punane)< x> Taasesituse menüü (sinine)Menüüfunktsioo

Menüütoimingud34<<> Seadistusmenüü 1 (kollane)< >> Seadistusmenüü 2 (kollane) ? Pildistamisel ei saa vedelkristallekraani pildinäidi

35Menüütoimingud1111Valige [Algoleku taastamine]. ? Valige [ >] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Clear settings] ja vajutage siis < .&g

36Vedelkristallekraani menüüde keeleks võib valida ühe 15-st keelest.1111Valige [Keel]. ? Valige [ >] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Lan

37Kuupäeva ja kellaaja muutmiseks toimige järgnevalt.1111Valige [Kuupäev/kellaaeg]. ? Valige [ <] menüüleht. ? Valige < z> nuppudega [Date/Ti

38Kella patarei hoiab akuta kaamera kella töös. Patarei kasutuseaks on umbes 5 aastat. Kui kella näit muutub aku vahetamise järel nulliks, siis vaheta

39Kujutisesensor on sarnane filmi kasutava kaamera filmile. Kujutisesensorile sattunud tolm või kõrvaline puru võib pildile tekitada tumeda laigu. Sel

41234SissejuhatusKomplekti loetelu ... 3Ettevaatusabinõud.

Ñ Kujutisesensori (CMOS) puhastamine Ì404444Puhastage kujutisesensor. ? Kasutage kummist puhumispirni (saadaval fotokauplustes) ja puhuge ettevaatlik

41Kaamerale saab määrata aja, mille möödudes see ise välja lülitub, kui seda ei ole kasutatud. Kui te väljalülitumist ei soovi, valige aja asemel [Off

42Pildinäidiku kujutise teravust saab häälestada. Okulaari häälestamine sobitab pildinäidiku kasutaja silmaga (prillidega või ilma) ja annab pildinäid

432222TavavõttedSee osa kirjeldab pealülitiga valitavate tavavõtete režiimide kasutamist pildistamise lihtsustamiseks. Igas režiimis < w> < e

44Täisautomaatvõttel piisab kaamera võtteobjektile suunamisest ja päästikule vajutamisest. Režiim võimaldab pildistada väga erinevat tüüpi võtteobjekt

45 w Täisautomaatvõte5555Sooritage võte. ? Komponeerige kaader ja vajutage võtteks päästik lõpuni. n Salvestatud pilt ilmub ca 2 sekundiks vedelkrista

46Võtteobjektile sobiva võtterežiimi valik seab kaamera parimat tulemust tagavasse automaatrežiimi.Kasutage seda võtterežiimi, kui soovite saada selge

47ProgrammvõttedVõtte ajal kiirelt liikuvate objektide pildistamiseks kasutage sportvõtet. ? Kaamera kasutab algteravustamiseks keskmist teravustamisp

48Iseavaja annab võimaluse ka ennast pildile jäädvustada. Seda saab kasutada kõigis võtterežiimides.1111Valige < O>. ? Vajutage < ÃO> nupp

49Kaugpäästik RC-1 või RC-5 (lisavarustus) võimaldab kaamera käivitamist kaamera ees kuni 5 m kauguselt.1111Valige < O>. ? Vajutage < ÃO>

5Sisukord5678912345678910111110Teravustamispunkti valik...73Teravustami

50Kui silm ei kata päästikunupule vajutamise ajal okulaari (näiteks iseavaja või kaugpäästiku kasutamisel), siis võib läbi okulaari kaamerasse sattuv

513333Pildi salvestamisemäärangudSee osa kirjeldab kujutise digitaalse salvestamise määranguid: pildi salvestuskvaliteeti, ISO-tundlikkust, valge tasa

52 Q/ W/ E/ R/ T/ Y kvaliteedi valikul salvestatakse kujutis üldlevinud JPEG-vormingus. U-vormingus salvestatud kujutised vajavad hilisemat töötlust

53 ÑPildi salvestuskvaliteet ? Mälukaardi maht ja sarivõtte maksimaalne pikkus (lk. 54) on antud Canoni 512MB CF-mälukaardi kohta. ? Pildifaili suurus

ÑPildi salvestuskvaliteet54Maksimaalne järjestikuste võtete arv sarivõtte režiimis sõltub valitud pildi salvestuskvaliteedist. Järgnev tabel näitab l

55ISO-tundlikkus väljendab arvuna valgustundlikkust. Suurem ISO-tundlikkus tähendab suuremat valgustundlikkust. Seega sobib suurem ISO-tundlikkus häma

56Tavaliselt valib kaamera < I> määrangu kasutamisel ise optimaalse valge tasakaalu. Kui aga < I> määrangut kasutades ei õnnestu pildile l

57Mõõdetud valge tasakaalu saamiseks tuleb pildistada valget objekti, mis jääb kaamerale valge tasakaalu määramise aluseks. Pildi valimisel kasutate s

Ñ Mõõdetud valge tasakaal Ì585555Valige mõõdetud valge tasakaal. ? Valige < 8> nuppudega < ó> ja vajutage siis < .> nuppu. ? Päästi

59Soovi korral saab valge tasakaalu määrangu standardset värvitemperatuuri korrigeerida. See on sama toimega kui värvitemperatuuri muutmine või värvif

6OhutusabinõudSeadmete ja ümbritsevate esemete vigastuste ja traumade vältimiseks täitke seadme kasutamisel järgmisi juhiseid.Tõsiste kahjustuste ja t

60Ühest võttest saab salvestada kolm erineva värvitooniga pilti. Lisapiltide valge tasakaalu määrang võib olla kaamera valitud valge tasakaalu määrang

61 Ñ Valge tasakaalu kahvel Ì4444Sooritage võte. n B/A kahvli kasutamisel salvestatakse CF-mälukaardile kolm pilti sellises järjekorras: valitud valg

62Värviruum tähistab pildil kasutatud võimalike värvitoonide kogumit. Selle kaameraga võetud piltide värviruumiks saab valida sRGB või Adobe RGB. Soov

63Kaamera võib võttel saadud kujutist töödelda erksamaks ja teravamaks või pastelsemaks. Töötlemisel võib aluseks võtta kaamerasse salvestatud Paramet

64Kaamera võib võttel saadud kujutist automaatselt vastavalt Teie valitud määrangutele (viis erinevat [Contrast (kontrastsus)], [Sharpness (teravus)],

65 Ñ Töötlemisparameetrite kirjeldamine ÌKui pildistamise ajal on töötlemisparameetriks valitud B/W (mustvalge), siis muudab kaamera võetud pildid mus

Ñ Töötlemisparameetrite kirjeldamine Ì66Digitaalkujutistele saab rakendada samasugust toimet nagu värvifiltritega mustvalgele filmile pildistamisel.

67Failinumber on filmikaadri numbri vasteks. Kaameral on kaks failide nummerdamise meetodit: [Continuous] (pidev) ja [Auto reset] (taasalgav). Pildid

68Kausta nr. 999 loomisel ilmub vedelkristallekraanile kiri [Folder number full] (kaustade arv on täis). Kui seejärel salvestatakse fail nr. 9999, sii

694444Iseteravustamine, särimõõtmine ja päästikutöörežiimidPildinäidikus on seitse teravustamispunkti. Sobiva teravustamispunkti valikuga saate kasuta

7• Ärge puudutage löögi tagajärjel vigastatud kaamera korpusest paistvaid osi - see võib põhjustada elektrilöögi.• Ärge üritage kaamera mingit osa lah

70Teravustamisrežiim määrab kasutatava iseteravustamismeetodi. Kaameral on kolm teravustamisrežiimi. Lukustuv teravustamine sobib liikumatute ja AI-se

71 !SIseteravustamisrežiimi valik ÌKerge vajutus päästikule käivitab iseteravustamise ning teravustab objekti. n Teravustamisel kasutatud teravustamis

!SIseteravustamisreþiimi valik Ì72* Ennetav teravustamineKaamera hoiab püsiva kiirusega kaamera poole või sellest eemale liikuva võtteobjekti pideval

73Teravustamispunkt määrab teravustamiseks objekti, millele see on suunatud. Teravustamisel kasutatava punkti võib valida kaamera automaatselt või mää

Û Teravustamispunkti valik Ì74• Teravustamispunkti automaatne valik• Teravustamispunkti käsitsivalikHämaras pildistamisel väljastab kaamera välklamp

75Võtteobjekti teravustamise järel võite enne võtet järgneva teravustamiseta pilti ümber kadreerida. Seda nimetatakse teravustamise lukustamiseks. Ter

76Teatud objektide teravustamisel võib iseteravustamine ebaõnnestuda ("objekt on terav" märk < ?> jääb vilkuma):Objektid, mida on rask

77Kaamera kasutab kolme mõõterežiimi: hindav, lokaalne ja keskmestav säri mõõtmine. Tavavõtterežiimides on kasutusel hindav säri mõõtmine.1111Vajutage

78Kaameras on kasutusel üksikvõte ja sarivõte. Tavavõtterežiimides valib optimaalse päästiku töörežiimi kaamera.Vajutage < Ã O> nuppu. ( [) ? Va

795555Loovvõtted jalisavõimalusedLoovvõtete kasutamisel saate ise valida säriaega või avaarvu ja kaamerat juhtides täpselt määrata soovitava tulemuse.

8Kaamera korrashoid ? Kaamera on täppisinstrument. Ärge pillake kaamerat maha ning ärge põrutage seda. ? Kaamera ei ole veekindel, seda ei saa kasutad

80See režiim on kasutamisel niisama lihtne kui täisautomaatvõte < w>. Kaamera valib ise sellise säriaja ja ava, mis tagab antud tingimustes selg

81 P Programne automaatsäri?Kui pildinäidikus vilgub "30"" ja objektiivi väikseim avaarv (suurim ava), siis jääb pilt alasäritatuks. Su

82Selles režiimis valib kasutaja säriaja ja kaamera selle järel automaatselt valgustingimustele vastava ava. Seda nimetatakse säriaja etteandega autom

83 a Säriaja etteandega automaatsäri? Kui pildinäidikus vilgub objektiivi väikseim avaarv (suurim ava), siis jääb pilt alasäritatuks. Pikendage <â&

84Selles režiimis valib kasutaja sobiva ava ja kaamera selle järel automaatselt valgustingimustele vastava säriaja. Seda nimetatakse ava etteandega au

85 s Ava etteandega automaatsäri? Kui pildinäidikus vilgub säriaeg "30"", siis jääb pilt alasäritatuks. Suurendage <â> valijat pö

86Selle asemel, et lasta kaameral otsustada, saate selles režiimis määrata ise nii säriaja kui ava. Säri määramisel võite juhinduda kaamera särimõõdik

87 M Käsisäri4444Teravustage objekt. ? Vajutage kergelt päästikule. n Ülatablool ja pildinäidikus kuvatakse säri parameetreid. ? Särimõõdiku osuti <

88Selles režiimis saate teha pilte, kus kõik esiplaanist tagaplaanini on terav. Režiim on kasulik grupi- ja maastikupiltide tegemisel. Kaamera kasutab

89Mõõdetud säri tahtlikku muutmist pildistamisel nimetatakse säri nihutamiseks. Säri nihutamisega saab pilti tahtlikult heledamaks (suurem säri) või t

9EttevaatusabinõudVedelkristalltabloo ja -ekraan ? Kaamera vedelkristallekraan on kõrgtehnoloogiline toode. Sellest hoolimata võivad ekraanile ilmuda

90Kaamera võib automaatselt etteantud piirides (kuni ±2 ühikut 1/3-ühikulise sammuga) muuta kolme järjestikuse võtte säritust. Seda nimetatakse säri k

91 Ñ Säri kahvel (AEB) Ì ? Korrake punkte 1 ja 2 ning seadke säri kahvli ulatuseks <>. ? Säri kahvli režiim lülitub automaatselt välja toitelül

92Säri lukustamine võimaldab mõõta säri sõltumatult kaamera teravustamissüsteemist. Säri lukustamise järel saate mõõdetud säri säilitades kaadri ümber

93Aegvõttel on katik avatud seni, kuni päästik on alla vajutatud, ja sulgub päästiku vabastamisel. Režiim on kasulik pika säriajaga võtetel, näiteks ö

94Peegli eellukustust võimaldab C.Fn-7 [Peegli eellukustus] olek [1: Lubatud] (lk. 150). Nii tõuseb peegel üles sõltumatult katiku avanemisest. See kõ

956666Välklambi kasutamineNii kaamera välklamp kui ka EOS-kaameratele loodud EX-seeria välklambid kasutavad E-TTL II välgu säri määramist (eelvälke hi

96E-TTL II välgu säri määramine tagab täpselt ja ühtlaselt säritatud välguga võtted.Hämaras või vastuvalguses pildistamisel tõuseb kaamera välklamp va

97Kaamera välklambi kasutamineKaamera välgu toimekaugusEF-S18-55mm f/3.5-5.6 II objektiiviga [m]ISO-valgustundlikkus Lainurk: 18 mm Tele: 55 mm100 ca

Kaamera välklambi kasutamine98Öösel või hämaras ruumis välguga tehtud piltidel on inimeste silmad mõnikord punased. Selle põhjustab silma võrkkestalt

99Kaamera välklambi kasutamineVälgu säri lukustus võimaldab määrata valitud võtteobjekti osa korrektse välguga särituse ja selle lukustada.1111Veendug