Canon Digital IXUS IIs manuali

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (108 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 8.00 MB |

Francese

Indice

FRANÇAIS

1

Table des matières

3

À lire en premier lieu

5

Prenez les photos

6

Installez les logiciels

6

Imprimez les photos

7

Windows/Macintosh

8

Éditez un clip vidéo

9

Configuration requise

10

Macintosh

11

Éléments à préparer

12

Procédures d’installation

12

Windows XP

13

5 Cliquez sur [Suivant]

14

– Préparations

17

2 Téléchargez les images

18

Miniature

19

Connexion de la carte mémoire

20

Impression d’images

21

Imprimer une page complète

23

Présentation et impression

24

Fenêtre principale

26

Fenêtre Appareil photo

27

Lecture de clips vidéo

30

Montage de clips vidéo

31

Recherche d’images

32

Ajout de mots clés aux images

34

Conversion d’images RAW

35

Prise de vue à distance

40

Démarrage de PhotoStitch

42

Installation des logiciels

49

Lancement d’ImageBrowser

52

Mac OS 9

55

Téléchargement d’images

59

(Mac OS X uniquement)

65

La fenêtre Mon profil

74

Ajout d’un fichier son

76

Solution Disk

77

Pour Windows

80

Pour Macintosh

80

Désinstallation des logiciels

81

Guide de dépannage

85

Problèmes

86

Windows XP et Windows 2000

87

Windows Me/Windows 98

90

PowerShot Pro 1

96

PowerShot S60

97

PowerShot S1 IS

98

DIGITAL IXUS 500

99

DIGITAL IXUS 430

99

DIGITAL IXUS II s

100

PowerShot A95

101

PowerShot A85/PowerShot A75

102

PowerShot A400

103

PowerShot A310

104

Service d’assistance Canon

107

Centre d’assistance ArcSoft

107

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (108 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 7.33 MB |

Italiano

Indice

ITALIANO

1

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

2

Avvertenze

2

Sommario

3

Informazioni preliminari

5

Scattare le immagini

6

Installare il software

6

Stampare le immagini

7

Stampa con diversi layout

8

Unione in un unico panorama

8

Modifica di un filmato

9

Requisiti di sistema

10

Macintosh

11

Windows – Preparazioni

12

Windows XP

13

5 Fare clic su [Avanti]

14

Windows – Nozioni di base

17

2 Scaricare le immagini

18

Miniatura

19

Stampa di immagini

21

Layout e stampa

24

Finestra della fotocamera

27

Riproduzione di filmati

30

Modifica dei filmati

31

Ricerca delle immagini

32

Conversione di immagini RAW

35

Finestra RemoteCapture Task

39

Avvio di PhotoStitch

42

(solo per Windows XP)

43

Macintosh – Preparazioni

49

Macintosh – Nozioni di base

52

Mac OS X v10.1

54

Mac OS 9

55

Download delle immagini

59

3 Fare clic su [Scarica]

60

Macintosh – Tecniche avanzate

64

Scatto remoto

70

Finestra My Camera

74

Appendici

77

CD ArcSoft Camera Suite 1.3

79

Per Windows

80

Per Macintosh

80

Disinstallazione del software

81

Windows/Macintosh

82

Risoluzione dei problemi

85

Problemi

86

Windows XP e Windows 2000

87

Windows Me/Windows 98

90

Cosa preparare

95

PowerShot Pro 1

96

PowerShot S60

97

PowerShot S1 IS

98

DIGITAL IXUS 500

99

DIGITAL IXUS 430

99

DIGITAL IXUS II s

100

PowerShot A95

101

PowerShot A85/PowerShot A75

102

PowerShot A400

103

PowerShot A310

104

Supporto clienti Canon

107

Supporto clienti ArcSoft

107

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 5.49 MB |

Inglese

Indice

Camera User Guide

1

Shooting with the Camera

2

Installing the Software

2

Camera Body Temperature

3

About the LCD Monitor

3

Video Format

3

Using the Self-timer

4

Thumb Index

5

Table of Contents

6

Playback

7

Printing

7

Please Read

9

Safety Precautions

10

Caution about magnetic fields

13

Cautions

14

Preventing Malfunctions

15

Front View

16

Back View

17

Operation Panel

18

Indicator

19

Mode Switch

19

Charging the Battery Pack

20

Handling Precautions

21

Fig. A Fig. B

22

Installing the Battery Pack

23

Battery Pack Charge

24

Installing the SD Card

25

To remove the SD card

26

Setting the Date and Time

28

Set the date and time

29

Setting the Language

30

SET button

31

Turning the Power On

32

Power Saving Function

33

Using the LCD Monitor

34

Playback Mode ( )

35

Shooting Mode

36

Basic Functions

37

Histogram Function

39

Using the Viewfinder

40

Using the Zoom

41

Pressing the Shutter Button

42

Pressing Fully

43

Selecting Menus and Settings

44

FUNC. MENU

45

(Movie) or

46

Rec. Menu

48

Play Menu

49

Set up Menu

49

• 20 sec. • 30 sec

50

• 2 min. • 3 min

50

My Camera Menu

52

Power Lamp

53

Shooting in Auto Mode

55

Changing the Review Duration

56

Shooting

57

Quick Shots

59

Using the Flash

60

Red-eye Reduction

61

Image Area in Macro Mode

63

Using the Digital Zoom

64

Continuous Shooting

65

Using the Self-timer

66

to select

67

Shooting in Manual Mode

68

Shooting a Movie

69

Framing a Subject

71

Shooting with the Focus Lock

74

Shooting with the AF Lock

74

Press the button to switch

79

In the FUNC. menu, select

80

Press the FUNC. button

80

Shooting in Long Shutter Mode

81

Adjusting

83

the Tone (White Balance)

83

Changing the Photo Effect

86

Adjusting the ISO Speed

87

Use the or button

88

to select [On]

88

Resetting the File Number

89

Folder File Capacity

90

Set the mode switch to

91

(Playback)

91

Magnifying Images

92

To return to index playback

94

The jump bar will display

94

Viewing Movies

95

Pausing and Resuming Play

96

Editing Movies

97

0° (Original) 90° 270°

99

Playing/Erasing Sound Memos

101

(Erase)

101

Starting a Slide Show

102

Press the MENU button

103

Press the SET button

103

Press the or button

103

Protecting Images

106

Erasing Single Images

107

Erasing All Images

108

Formatting SD Cards

109

About Printing

110

Selecting Images for Printing

112

Select images for printing

113

Setting the Print Style

115

or and the or button

116

Resetting the Print Settings

117

Computer System Requirements

121

USB Port

122

DIGITAL Terminal

122

Interface Cable

122

All Images

125

New Images

125

DPOF Trans. Images

125

Select & Transfer

125

Wallpaper

125

Viewing Images on a TV set

129

Press the ON/OFF button

130

Changing My Camera Settings

131

My Camera Settings

133

11.025 kHz 8.000 kHz

135

List of Messages

136

List of Messages

137

Troubleshooting

138

Appendix

142

Camera Care and Maintenance

143

Specifications

144

Battery Capacity

147

SD Memory Card

149

Battery Pack NB-3L

150

Photo Tips and Information

151

ISO Speed (p.85)

152

Evaluative

163

Center-Weighted

163

Average

163

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 12.40 MB |

Nederlandese

Indice

Opnemen met de camera

2

De software installeren

2

Video-indeling

3

De zelfontspanner gebruiken

4

Overzicht

5

Inhoudsopgave

6

Proefopnamen

9

Garantiebeperkingen

9

Veiligheidsvoorschriften

10

Voorzichtig

14

Defecten voorkomen

15

Vooraanzicht

16

Achterkant

17

Bedieningspaneel

18

Modusschakelaar

19

De batterij opladen

20

Voorzorgsmaatregelen

21

Fig. A Fig. B

22

De batterij plaatsen

23

De SD-kaart plaatsen

25

Sluit het klepje van de SD

26

De datum en tijd instellen

28

Stel de datum en tijd in

29

De taal instellen

30

De camera aanzetten

32

Energiebesparing

33

Het LCD-scherm gebruiken

34

Afspeelmodus ( )

35

Informatie op het LCD-scherm

36

Basisfuncties

37

Het histogram

39

De zoeker gebruiken

40

De zoom gebruiken

41

De sluiterknop indrukken

42

Volledig indrukken

43

(alleen in de opnamemodus)

44

Menu FUNC

45

Het menu Opname

48

Het menu Keuze

49

Menu Instellen

49

Het menu Mijn camera

52

ON/OFF-lampje

53

Opnamen maken

55

Snelle beelden

59

De flitser gebruiken

60

Rode-ogenreductie

61

Oneindige opnamen

62

Macro/Oneindig te selecteren

62

De digitale zoom gebruiken

64

Continu-opnamen

65

De zelfontspanner gebruiken

66

Zet de modusschakelaar op

68

(Handmatig)

68

Wijzig de instellingen

68

Maak de opname (p. 40)

68

Een film opnemen

69

Een object omkaderen

71

Opnamen maken met de AF lock

74

[Uit] te selecteren

78

Deelmeting

79

Centrum

79

Spotmeting

79

Druk op de knop FUNC

82

Selecteer

83

in het menu Functie

83

Witbalans aanpassen

84

Het foto-effect wijzigen

86

De ISO-waarde wijzigen

87

(Afspelen)

91

Beelden vergroten

92

(indexweergave)

93

Duw de zoomknop in de

94

Films weergeven

95

Films bewerken

97

Beelden op het scherm roteren

99

(Wissen)

101

(Dia Shows)

102

Druk op de knop MENU

103

Druk op de knop SET

103

Druk op de knop of

103

Beelden beveiligen

106

Afzonderlijke beelden wissen

107

Alle beelden wissen

108

SD-kaarten formatteren

109

Informatie over afdrukken

110

Gebruik de knop of om

112

Duw de zoomknop naar

113

De afdrukmethode instellen

115

Afdrukinstellingen/verzenden

117

Systeemvereisten computer

121

USB-poort

122

DIGITAL-uitgang

122

Interfacekabel

122

Druk op de ON/OFF-knop

130

Instellingen voor Mijn camera

131

11,025 kHz 8,000 kHz

135

Overzicht van berichten

136

Problemen oplossen

138

(afzonderlijk verkrijgbaar)

142

Camerabehuizing

143

Zoeker en LCD-scherm

143

Specificaties

144

Batterijcapaciteit

147

SD-geheugenkaart

149

Batterij NB-3L

150

Batterijlader CB-2LU/CB-2LUE

150

Fototips en informatie

151

ISO-waarde (p. 85)

152

Deelmeting

163

Centrumgeoriënteerd

163

gemiddelde

163

Spotmeting

163

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 12.94 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

Installieren der Software

2

Temperatur des Kameragehäuses

3

Info zum LCD-Monitor

3

Videoformat

3

Der Selbstauslöser

4

Daumenregister

5

Wichtige Hinweise

9

Sicherheitsvorkehrungen

10

Vorsicht

14

Vermeiden von Fehlfunktionen

15

Vorderansicht

16

Rückansicht

17

Bedienfeld

18

Kontrollleuchte

19

Modus-Schalter

19

Aufladen des Akkus

20

Handhabungshinweise

21

Abb. A Abb. B

22

Einsetzen des Akkus

23

Einsetzen der SD-Karte

25

Hinweise für Multimediakarten

27

Betriebsanzeige

28

Einstellen der Sprache

30

Einschalten der Kamera

32

Stromsparfunktion

33

Verwenden des LCD-Monitors

34

Wiedergabemodus ( )

35

Aufnahmemodus

36

Grundfunktionen

37

Histogrammfunktion

39

Verwenden des Suchers

40

Der Zoom

41

Drücken des Auslösers

42

Ganz heruntergedrückt

43

(nur Aufnahmemodus)

44

(Film)

44

FUNC. Menü

45

Druckeinstellungen

46

Aufnahme-Menü

48

Wiedergabe-Menü

49

Menü „Einstellungen“

49

• 20 Sek. • 30 Sek

50

• 2 Min. • 3 Min

50

Menü „Meine Kamera“

52

Ändern der Anzeigedauer

56

Aufnahme

57

Sofortaufnahmen

59

Verwenden des Blitzes

60

Verringerung roter Augen

61

Bildbereich im Makromodus

63

Verwenden des Digitalzooms

64

Reihenaufnahme

65

/ , um anzuzeigen

66

Aufnehmen im manuellen Modus

68

Aufnehmen eines Filmes

69

Bilderserie eines Motivs

71

drücken

76

Mit der Taste wechseln Sie

79

Messverfahren

79

Drücken Sie die Taste FUNC

82

Taste SET

85

Ändern des Fotoeffekts

86

Wählen Sie im Menü

88

Zurücksetzen der Dateinummer

89

Ordnerdateikapazität

90

Anzeigen einzelner Bilder

91

Vergrößern von Bildern

92

Mit den Tasten , , und

93

Neunergruppe wechseln

94

Anzeigen von Filmaufnahmen

95

Bedienen der Filmsteuerung

96

Bearbeiten von Filmen

97

0º (Original) 90° 270°

99

Beenden der Tonaufnahme

100

(Löschen)

101

Starten einer Diaschau

102

Drücken Sie die Taste MENU

103

Drücken Sie die Taste SET

103

Schützen von Bildern

106

Löschen einzelner Bilder

107

Löschen aller Bilder

108

Formatieren von SD-Karten

109

Info zum Drucken

110

DPOF-Einstellungen

111

DPOF-Druckfolge

111

Richtung

113

Einstellen des Druckformats

115

Zur Übertragung ausgewählt

119

Macintosh

121

USB-Anschluss

122

DIGITAL-Anschluss

122

Schnittstellenkabel

122

•Windows:

123

• Macintosh:

123

Bildern:

124

(Direktübertragungsfunktion)

124

Anschluss der Kamera an

127

Drücken Sie die Taste ON/OFF

130

Beispiel: Startbild

131

Startbild

134

Auslösegeräusch

134

Übersicht der Meldungen

136

Fehlersuche

138

Problem Ursache Lösung

139

Kamerapflege und -wartung

143

Technische Daten

144

Akkukapazität

147

SD-Speicherkarte

149

Akku NB-3L

150

Kompakt-Netzadapter CA-PS500

150

Fototipps und Informationen

151

ISO-Empfindlichkeit (S. 85)

152

Techniken für den Makromodus

152

Hinweise zu Marken

160

Haftungsausschluss

160

Hinweise für Deutschland

163

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 12.37 MB |

Indice

Brugervejledning

1

Optagelse med kameraet

2

Installation af softwaren

2

Kameraets temperatur

3

Om LCD-skærmen

3

Videoformat

3

Brug af selvudløseren

4

Miniatureoversigt

5

Testoptagelser

9

Begrænsning af garanti

9

Sikkerhedsforanstaltninger

10

Forsigtig

14

Forebyggelse af funktionsfejl

15

Set forfra

16

Set bagfra

17

Kontrolpanel

18

Indikator

19

Funktionsvælger

19

Opladning af batteriet

20

Forholdsregler ved håndtering

21

Fig. A Fig. B

22

Isætning af batterier

23

Batteriopladning

24

SET eller MENU

24

Isætning af SD-kortet

25

Luk SD-kortets dæksel/

26

Indstilling af dato og tid

28

Angiv dato og klokkeslæt

29

Indstilling af sprog

30

Sådan tænder du kameraet

32

Energisparefunktion

33

Brug af LCD-skærmen

34

Afspilningstilstand ( )

35

Optagetilstand

36

Grundlæggende funktioner

37

Histogramfunktion

39

Brug af søgeren

40

Brug af zoom

41

Tryk på udløserknappen

42

Helt nedtrykket

43

(kun optagetilstand)

44

Menuen FUNC

45

Menuen Rec

48

Menuen Afspil

49

Menuen Opsætning

49

• 20 sek. • 30 sek

50

• 2 min. •3 min

50

Menuen Dette kamera

52

Strømindikator

53

Optagelse

55

Ændring af visningsvarigheden

56

Quick-shots

59

Brug af blitz

60

Rødøjereduktion

61

optagelse på

62

Billedområde i makrotilstand

63

Brug af digital zoom

64

Kontinuerlig optagelse

65

Brug af selvudløseren

66

Ændring af selvudløsertiden

67

Manuel optagelse

68

Optagelse af en film

69

Indramning af motiv

71

Optagelse med fokuslåsen

74

Optagelse med AF-lås

74

(AE-lås)

76

(FE-lås)

77

Skift mellem fokustilstande

78

Evaluerende

79

Centervægtet

79

Regulering af eksponerings

80

Optagelse med langsom lukker

81

Tryk på knappen FUNC

82

i menuen FUNC

83

Ændring af fotoeffekt

86

Justering af ISO-følsomhed

87

Vælg i menuen (Opsætning)

88

Nulstilling af billednummer

89

Om billed- og mappenumre

90

Mappers filkapacitet

90

Sæt funktionsvælgeren på

91

(Afspilning)

91

Forstørrelse af billeder

92

Tryk zoomknappen mod , mens

94

Visning af film

95

Redigering af film

97

0º (oprindelig) 90° 270°

99

Start af diasvisning

102

Tryk på knappen MENU

103

Tryk på knappen SET

103

Tryk på knappen eller

103

Beskyttelse af billeder

106

Sletning af enkelte billeder

107

Sletning af alle billeder

108

Formatering af SD-kort

109

Om udskrivning

110

Tryk zoomknappen mod

113

Indstilling af udskriftsstil

115

Vælg , eller med

116

Computersystemkrav

121

USB-port

122

DIGITAL-stik

122

Interfacekabel

122

(kun første gang)

124

Direkte overførsel

125

Vælg & Overfør/Tapet

126

Tryk på knappen ON/OFF

130

Vælg menuen (Dette kamera)

131

Dette kamera

134

Liste over meddelelser

136

Fejlfinding

138

Appendiks

142

Vedligeholdelse af kameraet

143

Specifikationer

144

Batterikapacitet

147

SD-kort og anslået kapacitet

148

SD-hukommelseskort

149

Batteripakke NB-3L

150

Batterioplader CB-2LU/CB-2LUE

150

Kompakt strømadapter CA-PS500

150

Fototip og oplysninger

151

ISO-følsomhed (s. 85)

152

Evaluerende

163

Center vægtet

163

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 12.37 MB |

Indice

Användarhandbok

1

Fotografera med kameran

2

Installera programvaran

2

Överföra bilder till en dator

2

Använda skrivaren

2

Kamerahusets temperatur

3

Om LCD-monitorn

3

Videoformat

3

Handbokens index

4

Innehållsförteckning

5

Läs detta

8

Säkerhetsföreskrifter

9

Varning

11

Förhindra funktionsstörningar

12

Framsida

13

Förbereda kameran

14

1.4 Product description

15

Ladda batteriet

16

Hanteringsföreskrifter

17

Bild A Bild B

18

Sätta i batteriet

19

Batteriets laddning

20

Installera SD-kortet

21

Ställa in tid och datum

24

Ställa in datum och tid

25

Ställa in språk

26

eller och tryck sedan på

27

Slå på strömmen

28

Energisparfunktionen

29

Använda LCD-skärmen

30

Bildvisningsläge ( )

31

Information på LCD-monitorn

32

Grundfunktioner

33

Lagringsmeny

39

Uppspelningsmenyn

40

Menyn Inställningar

40

• 20 sek •30 sek

41

• 2 min. •3 min

41

Menyn Min kamera

43

Statuslampa

44

Fotografera i Auto-läge

46

Ändra granskningens längd

47

Fotografering

48

Quick Shot

50

Använda blixten

51

Minskning av röda ögon

52

bilder av motiv på

53

Bildområde i närbildsläge

54

Använda den digitala zoomen

55

Använda självutlösaren

56

Fotografera i manuellt läge

58

Spela in film

59

Rama in ett föremål

61

Fotografera med autofokuslås

64

Välj på menyn (Lagring)

68

Evaluativ

69

Centrumvägd

69

På FUNC.-menyn väljer du

70

Justera exponeringskompensa

70

Tryck på knappen FUNC

70

Ställa in

73

färgtoner (Vitbalansen)

73

Ändra fotoeffekten

76

Justera ISO-talet

77

Återställa bildnumret

79

Om bild- och mappnummer

80

Mapparnas filkapacitet

80

Visa en bild i taget

81

Förstora bilder

82

Tryck zoomreglaget mot i

84

Visa filmer

85

Använda filmkontrollpanelen

86

Redigera filmer

87

Rotera bilder på skärmen

89

(Radera)

90

Automatisk visning (bildspel)

91

Välja bilder till bildspel

92

Skydda bilder

95

Ta bort enstaka bilder

96

Radera alla bilder

97

Formatera SD-kort

98

Om utskrift

99

Välja bilder för utskrift

101

Tryck på knappen MENU

102

Tryck zoomspaken mot

102

Tryck på knappen SET

102

Välja bilder för överföring

105

Ansluta kameran till en dator

107

USB-port

109

DIGITAL-kontakt

109

Gränssnitts

109

Visa bilder på en TV

115

Tryck på ON/OFF-knappen

116

Välj menyn (Min kamera)

117

Inställningar för Min kamera

119

Lista över meddelanden

122

Felsökning

124

Använd fokuserings- eller

126

Skötsel och underhåll

129

Tekniska data

130

Batterikapacitet

133

SD Memory Card

135

Batteri NB-3L

136

Batteriladdare CB-2LU/CB-2LUE

136

Nätadapter CA-PS500

136

Fototips och information

137

Evaluativ

148

Centrumvägt

148

medelvärde

148

Canon Digital IXUS IIs Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 12.42 MB |

Amarico

Indice

Kameran käyttöopas

1

Kameran käyttäminen

2

Ohjelmiston asentaminen

2

Kameran rungon lämpötila

3

Nestekidenäyttö

3

Videomuoto

3

Itselaukaisimen käyttäminen

4

Perustietohakemisto

5

Lue tämä

9

Turvaohjeita

10

Varoitus

14

Toimintahäiriöiden estäminen

15

Edestä katsoen

16

Takaa katsoen

17

Käyttöpaneeli

18

Merkkivalo

19

Tilanvalitsin

19

Akkuyksikön lataaminen

20

Käsittelyohjeita

21

Kuva A Kuva B

22

Akkuyksikön asentaminen

23

SD-kortin asentaminen

25

SD-kortin poistaminen

26

Virran merkkivalo

28

Kielen asettaminen

30

(Asetus) -painiketta

31

Virran kytkeminen

32

Virransäästöominaisuus

33

Nestekidenäytön käyttäminen

34

Toistotila ( )

35

Nestekidenäytön tiedot

36

Perustoiminnot

37

Toistotila (normaalinäyttö)

38

Pylväskaaviotoiminto

39

Etsimen käyttäminen

40

Zoomaaminen

41

Laukaisimen painaminen

42

Painaminen pohjaan

43

FUNC.-valikko

45

-painikkeen avulla

46

Kuvausvalikko

48

Käyttövalikko

49

Asetukset-valikko

49

Minun kamerani -valikko

52

Oletusasetusten palauttaminen

53

Kuvaaminen

55

Nopea laukaisu

59

Salaman käyttäminen

60

Punasilmäisyyden vähennys

61

Lähikuvien ottaminen ja

62

maisemakuvaus

62

Kuva-alue makrotilassa

63

Jatkuva kuvaaminen

65

Itselaukaisun käyttäminen

66

(s. 50)

67

-asentoon

68

Muuta asetuksia

68

Kuvaa (s. 40)

68

Elokuvien kuvaaminen

69

Panoraamakuvien kuvaaminen

71

(liitä toiminto)

71

(FE-lukitus)

77

Valitse - tai -painikkeella

78

[Päällä] tai [Pois]

78

Valitse haluamasi

79

-painikkeella

80

[Pitkä valotus]

82

Kuvausnäyttö palaa näyttöön

82

(valkotasapainon) säätäminen

83

Kohdista kamera harmaaseen

85

Kuvatehosteiden muuttaminen

86

ISO-herkkyyden säätäminen

87

(Valikko) -painiketta

88

Kuvanumeroinnin muuttaminen

89

Kansion koko

90

Käännä tilanvalitsin

91

(Toistaminen)-asentoon

91

- tai -painiketta

91

Kuvien suurentaminen

92

- tai -painikkeella

93

Selauspalkki

94

Elokuvien katseleminen

95

Elokuvien muokkaaminen

97

Kuvien kääntäminen näytössä

99

Äänikommenttipaneeli

100

(Poista)

101

Kuvaesityksen aloittaminen

102

Paina - tai -painiketta

103

Kuvien suojaaminen

106

Poistamine

107

Kaikkien kuvien poistaminen

108

SD-kortin alustaminen

109

Tietoja tulostamisesta

110

Valitse [Valinta] - tai

112

-painiketta

112

Valitse tulostettavat kuvat

113

Siirrä zoomausvipua kohti

113

Tulostustavan valitseminen

115

- tai . Valitse sitten

116

Tulostusasetukset/siirtäminen

117

Valitse (Käyttö)-valikosta

118

Valitse [Valitse] - tai

118

Macintosh

121

USB-portti

122

DIGITAL-liitin

122

Liitäntäkaapeli

122

Kaikki kuvat

125

Uudet kuvat

125

DPOF kuvat

125

Valitse ja siirrä

125

Taustakuva

125

Paina ON/OFF-painiketta

130

Minun kamerani -asetukset

131

• Valikko poistuu näytöstä

132

Minun kamerani -asetuksiksi

134

11,025 kHz 8,000 kHz

135

Sanomaluettelo

136

Vianmääritys

138

Käytä kuvauksessa

140

Kameran runko

143

Objektiivi

143

Kohdistin ja nestekidenäyttö

143

Tekniset tiedot

144

Akun kapasiteetti

147

SD-muistikortti

149

Akkuyksikkö NB-3L

150

Latauslaite CB-2LU/CB-2LUE

150

Virtasovitin CA-PS500

150

Valotuksen korjaus (s. 78)

151

ISO-herkkyys (s. 85)

152

Makrokuvauksen tekniikka

152

Hakemisto

153

MUISTIINPANOJA

155

Eri kuvaustilojen toiminnot

162

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
PowerShot SX170 IS	Manuale Utente Canon PowerShot SX170 IS Handleiding, 135 pagine
PIXMA MG2540S	Manuale Utente Canon PIXMA MG2540S Manuale utente [es] , 626 pagine
Powershot SX520 HS	Manuale Utente Canon PowerShot SX520 HS Benutzerhandbuch, 9 pagine
Digital IXUS i zoom	Manuale Utente Canon Digital IXUS i zoom Brugervejledning [en] , 129 pagine
LEGRIA HF S21	Manuale Utente Canon LEGRIA HF S21 Instrukcja obsługi, 210 pagine
PowerShot D20	Manuale Utente Canon PowerShot D20 Manuale utente Guida utente Manuale utente [et] , 2 pagine
EF 50mm f/1.2L USM	Manuale Utente Canon EF 50mm f/1.2L USM Manual de usuario [en] , 11 pagine
FAX-B840	Manuale Utente Canon FAX-B840 Руководство пользователя, 68 pagine
PIXMA E204	Manuale Utente Canon PIXMA E204 User manual [pt] , 188 pagine
PIXMA MX725	Manuale Utente Canon PIXMA MX725 Manual do usuário, 222 pagine
EOS-1Ds Mark II	Manuale Utente Canon EOS-1Ds Mark II Mode d'emploi, 180 pagine
MAXIFY MB5050	Manuale Utente Canon MAXIFY MB5050 Bedienungsanleitung, 1198 pagine
PowerShot SX100 IS	Manuale Utente Canon PowerShot SX100 IS Navodila [sk] , 214 pagine
EOS 1300D	Manuale Utente Canon EOS 1300D User manual, 164 pagine
PIXMA MX725	Manuale Utente Canon PIXMA MX725 Manual de usuario [nl] , 207 pagine
EOS-1D X	Manuale Utente Canon EOS-1D X Käyttöohjeet, 116 pagine
MAXIFY iB4140	Manuale Utente Canon MAXIFY iB4140 Brukermanual, 670 pagine
PowerShot SX160 IS	Manuale Utente Canon PowerShot SX160 IS Brugermanual [es] , 211 pagine
EOS 7D Mark II	Manuale Utente Canon EOS 7D Mark II User manual, 176 pagine
LEGRIA HF G10	Manuale Utente Canon LEGRIA HF G10 Käyttöohjeet, 180 pagine

Canon dispositivi