Canon SELPHY CP900 manuali

Canon SELPHY CP900 Manuale Utente (514 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: no | Dimensione: 121.82 MB |

Tedesco

Spagnolo

Amarico

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

Printer User Guide

2

Package Contents

3

Read This First

4

Table of Contents

4

Safety Precautions

5

Setting Up SELPHY

6

Component Guide

7

Getting Started

8

Preparing the Paper Cassette

9

Connecting the Power

11

Setting the Display Language

12

Memory Cards You Can Use

13

Images That Can Be Printed

13

Selecting and Printing Images

14

Avoiding Incomplete Photos

15

Printing on Square Stickers

16

Printing All Images

17

Storing the Printed Photos

18

Cleaning Up After Printing

18

Cropping and Printing Images

19

Printing ID Photos

20

Printing a Variety of Images

21

Printing With the Date (Date)

22

Printing via Wireless

26

Before Using Wireless LAN

27

Security

28

While Printing

28

Selecting Communication Mode

29

Printing in Ad Hoc Mode

30

Printing for the Second Time

31

Select the wireless LAN mode

33

Select the connection method

33

Select the access point

33

Enter the encryption key

33

Computer environment

37

Wireless LAN environment

37

Install the software

38

Register the printer

39

Select an image

41

Select the number of prints

41

End the program

41

Checking Setting Information

42

Changing Communication Mode

42

Changing the Printer Name

42

Character Entry Method

43

Connecting with

44

Other Devices Using

44

Printing From Your Computer

45

Turn on SELPHY

46

Finish installation

46

Appendix

48

Installing the Battery

49

Charging the Battery

49

Using SELPHY with a Battery

49

Troubleshooting

50

Wireless LAN

52

Error Messages

52

Specifications

53

Handling SELPHY

55

KOMPAKT FOTOPRINTER

58

Pakkens indhold

59

Læs dette først

60

Indholdsfortegnelse

60

Sikkerhedsregler

61

Klargøring af SELPHY

62

Oversigt over komponenter

63

Oplysninger på skærmen

64

Kom godt i gang

64

Klargøring af papirkassette

65

Montering af støvdækslet

66

Strømtilslutning

67

Tænd SELPHY

68

Vip LCD-skærmen op

68

Vælg et sprog

68

Hukommelseskort, du kan bruge

69

Billeder, der kan udskrives

69

Vælg et billede

70

Vælg antal kopier

70

Udskriv

71

Påfyld papir

71

Udskift blækpatronen

71

Udskrivning fra USB-nøgler

72

Udskrivning af alle billeder

73

Opbevaring af udskrevne fotos

74

Oprydning efter udskrivning

74

Åbn beskæringsskærmbilledet

75

Fastlæg området

75

Foretag indstillingen

75

Udskriv billederne

75

Udskrivning af id-fotos

76

Valg af indstillinger

77

Udskrivning med dato (Dato)

78

Udskrivning via

82

Før du bruger trådløst LAN

83

Sikkerhed

84

Under udskrivning

84

Ad hoc-tilstand (s. 29)

85

Udskrivning i ad hoc-tilstand

86

Udskrivning for anden gang

87

Klargøring

88

Klargør adgangspunktet

88

Vælg forbindelsesmetoden

89

Angiv krypteringsnøglen

89

Vælg en indstillingsmetode

91

Computermiljø

93

Trådløst LAN-miljø

93

Installer softwaren

94

Registrer printeren

95

Vælg antal udskrifter

97

Afslut programmet

97

Ændring af printernavnet

98

Metode til angivelse af tegn

99

Oprettelse af

100

Udskrivning fra en computer

101

USB-kabel, der

102

(DPOF-udskrivning)

103

Appendiks

104

Isætning af batteriet

105

Opladning af batteriet

105

Brug af SELPHY med et batteri

105

Fejlfinding

106

Trådløst LAN

108

Fejlmeddelelser

108

Specifikationer

109

Håndtering af SELPHY

111

WPA-supplikantlicens

112

Benutzerhandbuch des Druckers

114

Lieferumfang

115

Wichtige Informationen vorab

116

Sicherheitsvorkehrungen

117

Vorsicht

118

Bedienfeld

119

Erste Schritte

120

Öffnen Sie die Abdeckung

121

Legen Sie das Papier ein

121

Schließen Sie die Abdeckung

121

Anschließen des Netzkabels

123

Einstellen der Anzeigesprache

124

Beschriftung nach oben

126

Anzahl der Ausdrucke

126

Anzahl an Ausdrucken

126

Starten Sie den Druckvorgang

127

Legen Sie Papier ein

127

Drucken aller Bilder

129

Drucken von Passfotos

132

Druckmöglichkeiten

133

Drucken mit Datum (Datum)

134

(Rote Augen korrigieren)

134

Drucken über WLAN

138

Vor der Verwendung von WLAN

139

Sicherheit

140

Während des Druckvorgangs

140

Kommunikationsmodus auswählen

141

Drucken im Ad-hoc-Modus

142

Zweites Drucken

143

Drucker mit WLAN verbinden

144

Computer-Umgebung

149

WLAN-Umgebung

149

Installieren Sie die Software

150

Macintosh

151

Drucker registrieren

151

Wählen Sie ein Bild aus

153

Beenden Sie das Programm

153

Weitere Funktionen von WLAN

154

Zeicheneingabemethode

155

Mithilfe eines

156

Kabels mit anderen

156

Geräten verbinden

156

Handelsübliches USB-Kabel

158

Einstellungen (DPOF Druck)

159

Einsetzen des Akkus

161

Aufladen des Akkus

161

Fehlersuche

162

Fehlermeldungen

164

Technische Daten

165

Umgang mit SELPHY

167

WPA-Supplicant-Lizenz

168

Contenido del paquete

171

Lea esto primero

172

Tabla de contenido

172

Precauciones de seguridad

173

Configuración de la SELPHY

174

Guía de componentes

175

Introducción

176

Abra la tapa

177

Coloque el papel

177

Cierre la tapa

177

Conexión de la alimentación

179

Aprox. 45°

180

Memoria flash USB

181

Encienda la SELPHY

182

Seleccione una imagen

182

Imprima

183

Inserte el papel

183

Cambie el cartucho de tinta

183

Acceda al menú

185

Imprima las imágenes

185

Limpieza tras la impresión

186

Determine el rango

187

Realice los ajustes

187

Impresión de fotos de carnet

188

Configuración

189

Impresión a través

194

Seguridad

196

Al imprimir

196

Modo ad hoc (pág. 29)

197

Impresión en modo ad hoc

198

Impresión por segunda vez

199

Prepare el punto de acceso

200

Entorno del ordenador

205

Entorno LAN inalámbrica

205

Instalación del software

206

Instale el software

207

Registre la impresora

207

Cierre el programa

209

Establezca la dirección IP

210

Conexión de

212

Impresión desde el ordenador

213

Cable USB que se

214

Apéndice

216

Instalación de la batería

217

Carga de la batería

217

Solución de problemas

218

Red LAN inalámbrica

220

Mensajes de error

220

Especificaciones

221

Manejo de la SELPHY

223

Licencia WPA Supplicant

224

IMPRIMANTE PHOTO COMPACTE

226

FRANÇAIS

226

Contenu de l’emballage

227

À lire en priorité

228

Table des matières

228

Précautions de sécurité

229

ATTENTION

230

Guide des composants

231

Mise en route

232

Vérifiez le format du papier

233

Ouvrez le capot

233

Placez le papier

233

Fermez le capot

233

Connexion de l’alimentation

235

Environ 45°

236

Cartes mémoires utilisables

237

Images pouvant être imprimées

237

Relevez l’écran (écran LCD)

238

Sélectionnez une image

238

Imprimez

239

Insérez le papier

239

Changez la cassette d’encre

239

À propos des clés USB

240

Affichez le menu

241

Imprimez les images

241

Stockage des photos imprimées

242

Nettoyage après impression

242

Affichez l’écran Rognage

243

Faites le réglage

243

Réglages

245

(Optimiser image)

248

Impression depuis un

250

LAN sans fil

250

Interférences radio

251

Sécurité

252

Pendant l’impression

252

Mode ad hoc (p. 29)

253

Mode infrastructure (p. 31)

253

Impression en mode ad hoc

254

Éléments à préparer

256

Préparez le point d’accès

256

Vérifiez le point d’accès

258

Environnement de l’ordinateur

261

Environnement du LAN sans fil

261

Installation du logiciel

262

Installez le logiciel

263

Enregistrez l’imprimante

263

Fermez le programme

265

Configurez l’adresse IP

266

Connexion

268

Câble USB disponible dans

270

Installation de la batterie

273

Chargement de la batterie

273

Dépannage

274

Messages d’erreur

276

Spécifications

277

Précautions d’utilisation

279

License WPA Supplicant

280

STAMPANTE FOTO COMPAT TA

282

ITALIANO

282

Contenuto della confezione

283

Nota preliminare

284

Sommario

284

Precauzioni per la sicurezza

285

Attenzione

286

Introduzione

288

Verificare il formato carta

289

Aprire il coperchio

289

Caricare la carta

289

Chiudere il coperchio

289

Collegare l’alimentazione

291

Circa 45°

292

Selezionare un’immagine

294

Evitare foto incomplete

295

Stampa su adesivi quadrati

296

Stampa di tutte le immagini

297

Pulizia dopo la stampa

298

Ritaglio e stampa di immagini

299

Stampare fototessere

300

Selezione delle impostazioni

301

Stampa della data (Data)

302

(Ottimizzazione immagine)

304

Stampare con

306

LAN wireless

306

Sicurezza

308

Durante la stampa

308

Modalità Ad hoc (p. 29)

309

Stampa in Modalità Ad hoc

310

Stampare per la seconda volta

311

Ambiente del computer

317

Ambiente LAN wireless

317

Installare il software

318

Registrare la stampante

319

Stampare foto con il software

320

Uscire dal programma

321

Impostare l’indirizzo IP

322

Connessione con

324

Stampa dal computer

325

Cavo USB disponibile

326

Appendice

328

Installazione della batteria

329

Ricarica della batteria

329

Risoluzione dei problemi

330

LAN Wireless

332

Messaggi di errore

332

Specifiche

333

Marchi e Licenze

335

Informazioni sulla guida

335

Licenza WPA Supplicant

336

NEDERLANDS

338

Inhoud van de verpakking

339

Lees dit eerst

340

Inhoudsopgave

340

Veiligheidsmaatregelen

341

De SELPHY installeren

342

Overzicht van de onderdelen

343

Aan de slag

344

Controleer het papierformaat

345

Open de klep

345

Plaats het papier

345

Sluit de klep

345

De stofkap bevestigen

346

De stroom inschakelen

347

De weergavetaal instellen

348

USB-flashgeheugen

349

Schakel de SELPHY in

350

Selecteer een beeld

350

Selecteer het aantal kopieën

350

Druk af

351

Vervang de inktcassette

351

Plaats een USB-flashgeheugen

352

Alle beelden afdrukken

353

Reinigen na afdrukken

354

Bepaal het bereik

355

Geef de instelling op

355

Druk de beelden af

355

Pasfoto's afdrukken

356

Een reeks beelden afdrukken

357

Afdrukken met datum (Datum)

358

(Optimalisatie beeld)

360

Afdrukken via

362

Radiofrequentiestoring

363

Beveiliging

364

Tijdens het afdrukken

364

Ad-hocmodus (p. 29)

365

Infrastructuurmodus (p. 31)

365

Afdrukken in ad-hocmodus

366

Voor de tweede maal afdrukken

367

Items om voor te bereiden

368

Bereid het toegangspunt voor

368

Selecteer het toegangspunt

369

Voer de coderingssleutel in

369

Computeromgeving

373

Draadloze LAN-omgeving

373

Installeer de software

374

Registreer de printer

375

Beëindig het programma

377

De communicatiemodus wijzigen

378

De printernaam wijzigen

378

Methode voor tekeninvoer

379

Aansluiten op

380

Afdrukken vanaf uw computer

381

Gewone USB

382

SELPHY kunt onderhouden

384

De batterij installeren

385

De batterij opladen

385

Problemen oplossen

386

Draadloze LAN

388

Foutberichten

388

Specificaties

389

Omgaan met de SELPHY

391

Licentie WPA Supplicant

392

KUVATULOSTIMET

394

Pakkauksen sisältö

395

Lue tämä ensin

396

Sisällysluettelo

396

Turvaohjeita

397

SELPHY-tulostimen asentaminen

398

Tulostimen osat

399

Näytössä näkyvät tiedot

400

Aloittaminen

400

Paperikasetin valmisteleminen

401

Virran kytkeminen

403

Näytön kielen asettaminen

404

Tulostettavissa olevat kuvat

405

Valitse kuva

406

Tulosta

407

Aseta tulostimeen paperia

407

Vaihda värikasetti

407

USB-muistista tulostaminen

408

Kaikkien kuvien tulostaminen

409

Näytä rajausnäyttö

411

Määritä alue

411

Määritä asetus

411

Tulosta kuvat

411

ID-kuvien tulostaminen

412

Asetusten määrittäminen

413

(Punasilmäkorjaus)

414

Tulostaminen

418

Radiotaajuuden häiriöt

419

Suojaus

420

Tulostettaessa

420

Ad hoc -tila (s. 29)

421

Infrastruktuuritila (s. 31)

421

Tulostaminen ad hoc -tilassa

422

Tulosta älypuhelimesta

423

Tarvittavat varusteet

424

Valmistele tukiasema

424

Valitse yhteysmenetelmä

425

Valitse tukiasema

425

Syötä salausavain

425

Tarkista tukiasema

426

Valitse asetusmenetelmä

427

Yhdistä tukiasemaan

427

Tietokoneen ympäristö

429

Asenna ohjelmisto

430

Rekisteröi tulostin

431

Valitse tulosteiden määrä

433

Sulje ohjelma

433

Asetustietojen tarkistaminen

434

Tiedonsiirtotavan muuttaminen

434

Tulostimen nimen muuttaminen

434

Merkkien syöttötapa

435

Yhdistäminen

436

Tulostaminen tietokoneesta

437

Tavallinen USB-kaapeli

438

(DPOF-tulostus)

439

Akun asentaminen

441

Akun lataaminen

441

Vianmääritys

442

Langaton lähiverkko

444

Virheilmoitukset

444

Tekniset tiedot

445

Tavaramerkit ja lisenssit

447

Tietoja tästä oppaasta

447

WPA Supplicant -lisenssi

448

Handbok för skrivaren

450

Förpackningens innehåll

451

Viktig information

452

Innehållsförteckning

452

Säkerhetsföreskrifter

453

Förbereda SELPHY

454

Skrivarens olika delar

455

Komma i gång

456

Förbereda papperskassetten

457

Montera dammskyddet

458

Ansluta nätström

459

Välja visningsspråk

460

Minneskort som kan användas

461

Bilder som kan skrivas ut

461

Markera och skriva ut bilder

462

Skriv ut

463

Lägg i papperet

463

Byt färgkassett

463

Skriva ut från USB-minnen

464

Skriva ut alla bilder

465

Förvara utskrivna foton

466

Rengöra efter utskriften

466

Beskära och skriva ut bilder

467

Skriva ut ID-foton

468

Skriva ut olika bilder

469

Skriva ut med datum (Datum)

470

Ändra färgton (Mina färger)

472

Utskrift via ett

474

Radiofrekventa störningar

475

Säkerhet

476

Under utskrift

476

Val av anslutningsläge

477

Utskrift i ad hoc-läge

478

Andra gången du skriver ut

479

Utskrift i infrastrukturläge

480

Välj trådlöst nätverksläge

481

Välj anslutningsmetod

481

Välj kopplingspunkt

481

Ange en krypteringsnyckel

481

WPS-kompatibel kopplingspunkt

483

Skriva ut bilder från dator

484

Trådlöst nätverk

485

Installera programmet

486

Registrera skrivaren

487

Välj en bild

489

Välj antal utskrifter

489

Stäng programmet

489

Ändra anslutningsläge

490

Ändra skrivarens namn

490

Ställ in IP-adressen manuellt

490

Teckeninmatningssätt

491

Anslut till andra

492

Skriva ut från dator

493

Starta SELPHY

494

Slutför installationen

494

(DPOF-utskrift)

495

Sätta i batteriet

497

Ladda batteriet

497

Felsökning

498

Felmeddelanden

500

Tekniska data

501

Använda SELPHY

503

WPA Supplicant License

504

Più prodotti e manuali per no Canon

Modelli	Tipo di Documento
EOS 750D	Manuale Utente Canon EOS 750D Pikaopas, 2 pagine
i-SENSYS LBP151dw	Manuale Utente Canon i-SENSYS LBP151dw Brukermanual, 92 pagine
EF-M 11-22mm f/4-5.6 IS STM	Manuale Utente Canon EF-M 11-22mm f/4-5.6 IS STM Bedienungsanleitung, 2 pagine
PowerShot A1000 IS	Manuale Utente Canon PowerShot A1000 IS Guía del usuario, 147 pagine
PowerShot G9 X	Manuale Utente Canon PowerShot G9 X User guide, 210 pagine
WFT-E8	Manuale Utente Canon WFT-E8 Руководство пользователя, 152 pagine
IXUS 155	Manuale Utente Canon IXUS 155 Instrukcja obsługi, 118 pagine
PowerShot G7 X	Manuale Utente Canon PowerShot G7 X instrukcja, 9 pagine
IXUS 175	Manuale Utente Canon IXUS 175 Användarguide [fr] , 10 pagine
Digital IXUS 100 IS	Manuale Utente Canon Digital IXUS 100 IS Brugervejledning [en] , 161 pagine
MAXIFY MB5350	Manuale Utente Canon MAXIFY MB5350 Manual de usuario, 968 pagine
VB-H43	Manuale Utente Canon VB-H43 Инструкция по установке, 2 pagine
EOS 7D Mark II	Manuale Utente Canon EOS 7D Mark II Manual de usuario, 176 pagine
EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM	Manuale Utente Canon EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM Bedienungsanleitung, 2 pagine
PowerShot A580	Manuale Utente Canon PowerShot A580 Käyttöohjeet, 195 pagine
PowerShot S100	Manuale Utente Canon PowerShot S100 Brugermanual, 234 pagine
EOS 1000D	Manuale Utente Canon EOS 1000D Brugermanual, 196 pagine
EOS-1D X Mark II	Manuale Utente Canon EOS-1D X Mark II Käyttöohjeet, 562 pagine
LEGRIA HF M36	Manuale Utente Canon LEGRIA HF M36 Manual do usuário [en] , 199 pagine
PowerShot G6	Manuale Utente Canon PowerShot G6 Gebruikershandleiding [de] [nl] [sv] , 210 pagine

Canon dispositivi