Canon Speedlite 430EX II manuali

Canon Speedlite 430EX II Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: Torce | Dimensione: 1.42 MB |

Russo

Indice

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Содержание

4

Футляр Миниподставка

5

ЖК-дисплей

7

Начало работы

8

Установка элементов питания

9

Установка и снятие вспышки

10

Включение питания

11

Сфокусируйтесь на объект

12

Произведите съемку

12

Использование

14

Нажмите кнопку <7>. (3)

16

Нажмите кнопку <G>

19

Установите мощность вспышки

20

Индикация мощности вспышки

20

Кнопкой <D> установите

20

9> выберите номер

23

9> установите

23

D> камера готова к съемке

23

Беспроводное

26

ID = A ID = AID = A

32

Справочная информация

33

Поиск и устранение неполадок

34

Изображение сильно смазано

35

Не работают кнопки

35

Технические характеристики

36

• Источник питания

37

• Габариты

37

Использование камеры типа B

38

Canon Speedlite 430EX II Manuale Utente (122 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: Torce | Dimensione: 4.54 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Indice

INSTRUCTION MANUAL

1

MODE D’EMPLOI

1

MANUAL DE INSTRUCCIONES

1

Contents

4

LCD Panel

7

Getting Started and

8

Basic Operation

8

Installing the Batteries

9

Attach the Speedlite

10

Secure the Speedlite

10

Detach the Speedlite

10

Turning on the Power Switch

11

Focus the subject

12

Take the picture

12

II/E-TTL autoflash

13

Using Flash

14

7: FE Lock

16

<c> is displayed

17

<r> is displayed

17

Bounce Flash

18

Press the <G> button

19

Using the Wide Panel

19

Set the flash output

20

Flash Output Display

20

C: Setting Custom Functions

22

9> button to select the

23

8> button

23

9> button to set the

23

D> button, the

23

About the AF-Assist Beam

24

Setting Speedlite functions

25

Speedlite Custom Functions

25

Wireless Flash

26

8m (26.2ft.) 12m (39.4ft.)

28

About Slave Group Control

32

Reference

33

Troubleshooting Guide

34

The buttons do not work

35

Specifications

36

• AF-Assist Beam

37

• Power Source

37

• Dimensions

37

• Weight:

37

Using a Type-B Camera

38

Français

42

Table des matières

44

Nomenclature

45

Ecran LCD

47

Mise en route et

48

Mise en place des piles

49

Fixation et retrait du flash

50

Mise sous tension

51

Prenez la photo

52

Utilisation du flash

54

Flash indirect

58

Appuyez sur le bouton

59

<G>

59

Réglez la puissance du flash

60

9> pour

63

Speedlite

65

Flash sans fil

66

Gestion des groupes asservis

72

Référence

73

Guide de dépannage

74

La photo est très floue

75

Les boutons sont inopérants

75

Caractéristiques techniques

76

• Source d'alimentation

77

• Poids :

77

Nomenclatura

85

Panel LCD

87

Introducción y

88

Instalación de las baterías

89

Monte la unidad Speedlite

90

Sujete la unidad Speedlite

90

Desmonte la unidad Speedlite

90

<a>

92

Enfoque el sujeto

92

Tome la foto

92

Uso del flash

94

7: Bloqueo FE

96

Flash de rebote

98

Presione el botón

99

<G>

99

Uso del panel difusor

99

Presione el botón <D>

100

Ajuste la potencia del flash

100

9> para

103

9> para ajustar

103

D>, la cámara estará

103

Haz auxiliar-AF

104

Flash inalámbrico

106

8 m 12 m

108

Control de grupos secundarios

112

Referencia

113

Guía de solución de problemas

114

La imagen sale muy movida

115

Los botones no funcionan

115

Especificaciones

116

• Haz auxiliar-AF

117

• Alimentación eléctrica

117

• Dimensiones

117

Uso de una cámara de tipo B

118

Canon Speedlite 430EX II Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Canon | Categoria: Torce | Dimensione: 5.82 MB |

Italiano

Indice

TO YOUR

1

NEXT STEP

1

Scegli

3

Tecniche di fotograa

4

Flash ll-in

5

Sincronizzazione ad

5

Flash wireless

7

Disposizione del

8

ash estremamente

8

Esempi di ash in remoto

9

Flash macro

10

Gamma di ash Speedlite

12

Speedlite 320EX

13

Speedlite 90EX

13

Speedlite 270EX II

13

Accessori

14

Specifiche

15

Italian edition 0181W086

16

© Canon Europa N.V., 2013

16

Più prodotti e manuali per Torce Canon

Modelli	Tipo di Documento
Speedlite 580EX II	Manuale Utente Canon Speedlite 580EX II Manuale d'uso, 68 pagine
Speedlite 270EX II	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 270EX II, 116 pagine
Macro Twin Lite MT-24EX	Manuale Utente Canon Macro Twin Lite MT-24EX Benutzerhandbuch, 136 pagine
Macro Ring Lite	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Canon Macro Ring Lite [fr] , 340 pagine
Speedlite 90EX	Manuale Utente Canon Speedlite 90EX Manuel d'utilisation [en] , 34 pagine
300 TL	Manuale Utente Canon 300 TL User Manual [en] , 74 pagine
Speedlite 430EX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 430EX, 36 pagine
220EX	Manuale Utente Canon 220EX User Manual, 47 pagine
420 EZ	Manuale Utente Canon 420 EZ User Manual, 68 pagine
155 A	Manuale Utente Canon 155 A User Manual, 44 pagine
430 EZ	Manuale Utente Canon 430 EZ User Manual, 153 pagine
Speedlite 580EX II	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 580EX II [en] , 56 pagine
300 EZ	Manuale Utente Canon 300 EZ User Manual, 45 pagine
580EX	Manuale Utente Canon 580EX User Manual, 58 pagine
550EX	Manuale Utente Canon 550EX User Manual, 128 pagine
Speedlite 430EX	Manuale Utente Canon Speedlite 430EX User Manual, 40 pagine
199 A	Manuale Utente Canon 199 A User Manual, 38 pagine
200E	Manuale Utente Canon 200E User Manual, 6 pagine
244 T	Manuale Utente Canon 244 T User Manual, 24 pagine
166 A	Manuale Utente Canon 166 A User Manual, 57 pagine

Canon dispositivi