Canon FS10 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 81)

READING THE CARD

– Muistikortilta luetaan tietoja.

SOME SCENES COULD NOT BE DELETED

– Muilla laitteilla suojattuja/muokattuja video-otoksia ei voi poistaa.

TASK IN PROGRESS DO NOT DISCONNECT THE POWER SOURCE

– Videokamera päivittää muistia. Älä irrota virtalähdettä tai poista akkua.

THE CAMCORDER IS SET TO STILL IMAGE MODE

– Painoit -painiketta tallentaessasi stillkuvia ( -tila).

THE CARD IS SET FOR ERASURE PREVENTION

– SD- tai SDHC-muistikortin LOCK-kytkin on asetettu estämään tahaton poisto. Muuta LOCK-kytkimen asentoa.

THE MEMORY CARD COVER IS OPEN

– Kun olet asettanut muistikortin, sulje muistikorttipaikka ( 26).

TOO MANY STILL IMAGES DISCONNECT USB CABLE

– Irrota USB-kaapeli ja vähennä muistikortilla olevien stillkuvien määrä alle 1 800:aan. Jos tietokoneen näyttöön

avautui valintaikkuna, sulje se ja kytke USB-kaapeli uudelleen.

TRANSFER ORDER ERROR

– Yritit asettaa yli 998 siirtomerkintää. Vähennä siirtomerkinnöin merkittyjen stillkuvien määrää.

UNABLE TO RECOGNIZE THE DATA

– Videokameraan siirretty tieto on tallennettu erilaisella televisiojärjestelmällä (NTSC).

– Videokameraan asetettiin muistikortti, jolle on tallennettu tietoja erilaisella televisiojärjestelmällä (NTSC).

UNABLE TO RECOVER DATA

– Korruptoitunutta tiedostoa ei voitu palauttaa.

WHILE THE CAMCORDER IS CONNECTED TO A PC DO NOT DISCONNECT THE USB CABLE OR POWER SOURCE

CANNOT TURN OFF POWER OR CHANGE MODES

– Videokameraa ei voida käyttää, kun se on -tilassa ja se on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla. Jos

USB-kaapeli tai virtalähde irrotetaan tämän ilmoituksen ollessa näytössä, videokamerassa olevat tallenteet

saattavat kadota pysyvästi. Katkaise yhteys käyttämällä tietokoneen Poista laite turvallisesti -toimintoa ja

irrota USB-kaapeli, ennen kuin käytät videokameraa.

Lisävarusteena saatavaan DVD-poltin DW-100 liittyvät ilmoitukset

Jos virheilmoitus tulee näyttöön videokameran ollessa liitettynä lisävarusteena

saatavaan DW100-DVD-polttimeen, katso seuraava osio ja DVD-polttimen

käyttöohje.

CANNOT READ THE DISC CHECK THE DISC

– Tämä ilmoitus voi tulla näyttöön levyn tallennuksen aikana, kun laitteeseen on asetettu alan liikkeistä saatava

DVD-levy (DVD-levy, jolla on elokuvia, ohjelmisto tms.) tai 8 cm:n mini DVD -levy.

CLOSE THE MEMORY CARD SLOT COVER

– Muistikorttipaikan kansi on auki. Aseta muistikortti oikein ja sulje kansi ( 26).

CONNECT THE COMPACT POWER ADAPTER

– Videokamera saa virtaa akusta. Liitä videokameran verkkovirtalähde paikalleen.

Start/Stop

D127_PAL_E.book Page 87 Thursday, March 20, 2008 11:29 AM

1 2 ... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ... 104 105

Nessun commento

Canon FS10 Manuale Utente Pagina 81